 | Mignet (M., François-Auguste-Marie-Alexis) - Queens - 1851 - 400 pages
...we be brought back to the state of pupils, and be put under tutory 1 This is the quarrel of religion they made you believe they had in hand ; this is the quarrel for which they would have you hazard your lands, lives, and goods, in the company of a certain number of rebels against your natural... | |
 | Phineas Camp Headley - Queens - 1853 - 470 pages
...we be brought back to the state of pupils, and be put under tutory ? This is the quarre. of religion they made you believe they had in hand ; this is the quarrel for which they would have you hazard your lands, lives, and goods, in the company of a certain number of rebels, against your natural... | |
 | Mignet (M., François-Auguste-Marie-Alexis) - 1887 - 496 pages
...we be brought back to the state of pupils, and be put under tutory ? This is the quarrel of religion they made you believe they had in hand ; this is the quarrel for which they would have you hazard your lands, lives, and goods, in the company of a certain number of rebels against your natural... | |
 | Samuel Cowan - Queens - 1907 - 370 pages
...a bridle on our mouths and give us counsel after their own fantasy. This is the quarrel of religion they made you believe they had in hand; this is the quarrel for which they would have you hazard your lives, lands, and goods, in company with certain rebels against your natural princes ;... | |
 | John Knox - Reformation - 1950 - 512 pages
...into our mouths, and give us a Council chosen after their fantasy. This is the quarrel of Religion they made you believe they had in hand. This is the quarrel for which they would have you hazard your lands, lives, and goods, in the company of a certain number of rebels against your natural... | |
| |
This is the quarrel of religion they made you believe they had in hand; this is the quarrel for which they would have you hazard your lands, lives and goods, in the company of a certain number of rebels against your natural prince. To speak in good (plain)... 