Le théâtre à la mode au XVIIIe siècle |
Other editions - View all
Le Théâtre À La Mode Au Xviiie Siècle: (Il Teatro Alla Moda) Benedetto Marcello No preview available - 2018 |
Common terms and phrases
acteurs actrices Apostolo Zeno applaudie appoggiatures appointements aura ballets basse basse continue belles manières Benedetto Marcello bouffe cadeau cadences Caffi canapés cantates cantatrice moderne canzonetta célèbre chanter un air chanteur chapelle moderne chose clavecin comparses composer compositeur moderne contralti costume croches demi-tons devra dira directeur diront doit donna doubles croches drame écrire Farinelli fera feront fille Galuppi gargouillades gratis hexacordes instruments italien jamais jouer l'air l'opéra l'ours leçons lecteur loges Lotti machinistes Madame sa mère maestro Crica maître de chapelle majeure masques ment MÈRES DE CANTATRICES mesure mise de voix mouches Musica musicale musicien musique nistes œuvres opéra payer peintres perroquet personnages poésie poète moderne première dame prima donna prisons Psaumes public récitatifs répétition générale représenté ritournelle rôle ront roulades satire sera signor Procolo soin soirs solfier soprano souffleur talent ténor teur théâtre tiendront tierce tierce majeure tiers tremblements de terre trices trilles Venise violoncelle violons virtuose moderne
Popular passages
Page 49 - Bien qu'il doive écrire son poème vers par vers, il composera l'opéra entier sans se préoccuper de l'action, afin que le public, incapable d'en deviner l'intrigue, l'attende avec curiosité jusqu'à la fin. Le bon poète moderne s'arrangera pour que ses personnages sortent souvent sans motif; ils s'éloigneront l'un à la suite de l'autre après avoir chanté la canzonetta de rigueur [...] surtout lorsque d'après l'exigence du drame, l'acteur marchera à la mort ou qu'il devra avaler du poison,...
Page 48 - Avant de composer le livret d'un opéra, le poète moderne demandera au directeur une note détaillée lui indiquant le nombre de scènes qu'il veut avoir, afin de les intercaler toutes dans le drame. S'il doit y faire figurer des apprêts de...
Page 49 - Pour terminer l'opéra il amènera une scène d'une décoration splendide, afin que le public ne parte pas avant la fin, et il ne...
Page 76 - Le virtuose moderne ne doit pas avoir solfié et ne solfiera jamais, pour échapper au danger de bien poser la voix, de chanter juste, d'aller en mesure, etc., toutes choses contraires aux habitudes modernes. Il n'est pas nécessaire qu'il sache lire ni écrire, qu'il prononce bien les voyelles, qu'il exprime correctement les consonnes, simples ou doubles, qu'il comprenne le sens des paroles, etc.
Page 101 - II sera bon que dans les air» et les récitatifs acétiques, elle emploie chaque fois les mêmes mouvements de pied, de main, de tête ou d'éventail. Elle se mouchera à une heure convenue d'avance dans son beau mouchoir, qu'elle se fera apporter par un page au milieu d'une scène pathétique. » Et comme elle n'est pas de la plus grande distinction : « Elle n'oubliera pas de cracher à chaque pause de son air... » « Si elle doit faire jeter dans les fers un personnage et qu'elle chante d'abord...
Page 77 - Il prononcera de telle façon que dans les ensembles il soit impossible de distinguer un mot ni une syllabe... « Lorsqu'il sera en scène avec un autre acteur qui, suivant (1) C'est ce que le président de Brosses appelait « badiner sur les voyelles. » l'exigence du drame, s'adressera à lui en chantant un air, il n'y fera pas attention. » Voilà pour la satire en quelque sorte artistique. L'impitoyable...
Page 67 - Quand le chanteur en sera à la cadence, le maître de chapelle fera taire tous les instruments, et laissera le virtuose ou la cantatrice libre de prolonger cette cadence aussi longtemps qu'il leur plaira. Il donnera peu d'attention aux duetti et aux chœurs, et tâchera qu'on puisse les supprimer à volonté.
Page 47 - D'iTALIE. 643 exemple, quelques-uns des conseils qu'il prodigue aux poètes : « Tout d'abord, le poète moderne ne doit pas avoir lu ni lire jamais les anciens auteurs latins et grecs, par la raison bien simple que les anciens Grecs et Latins n'ont jamais lu les motlernes.
Page 23 - Estro poetico-armonico, Parafrasi sopra li primi venticinque Salmi, poesia di Girolamo Ascanio Giustiniani, musica di Benedetto Marcello, Patrizi Veneti, Tomo I, Venezia 1724.