Vocabolarietto delle voci siciliane dissimili dalle italiane: con saggio di altre differenze otroepiche e grammaticali in aiuto all'unità della lingua e contro gli errori provenienti dal dialetto