Voyages d'Ibn Batoutah, texte arabe, accompagné d'une traduction v. 3, 1855, Volume 3

Front Cover
á l'impr. impériale, 1855
 

Popular passages

Page 15 - vient immédiatement après celui-ci. L'écorce du premier est verte et le dedans est rouge; son goût est extrêmement doux, mais sa chair est ferme. Ce qu'il ya d'étonnant, c'est qu'on le coupe par tranches , qu'on le fait sécher au soleil , qu'on le place dans des paniers , ainsi qu'on
Page 61 - a été jadis considérable et étendue. Les vestiges de ses mosquées et de ses collèges subsistent encore , ainsi que les peintures de ses édifices, tracées avec de la couleur d'azur. Le vulgaire attribue la production de la pierre d'azur (lapis
Page 15 - au soleil , qu'on le place dans des paniers , ainsi qu'on en use chez nous avec les figues sèches et les figues de Malaga; et, dans cet état, on le transporte de Khârezm à l'extrémité de l'Inde et de la Chine. Il n'ya pas, parmi tous les fruits secs, un fruit plus agréable au goût.
Page 5 - la communauté, quiconque' a manqué à la prière faite en commun : il ya un nerf de bœuf, suspendu dans chaque mosquée, pour servir à cet usage. Outre ce châtiment, le délinquant doit payer une amende de cinq dinars , qui est appliquée aux
Page 11 - et s'assied, dans un endroit destiné à cet usage, avec les docteurs de la loi et ses secrétaires. Un des principaux émirs s'assied en face de lui, avec huit des grands émirs ou cheïkhs turcs, qui sont appelés
Page 29 - firent une lecture avec de belles voix; le prédicateur fit un sermon, et on chanta des chansons turques et persanes, d'après une méthode excellente. Nous passâmes en cet endroit une nuit admirable, et qui peut compter parmi les
Page 42 - Il est d'obligation pour les Tartares de déposer tout prince qui désobéit aux prescriptions de ce livre. Parmi ses préceptes, il y en a un qui leur commande de se réunir une fois
Page 8 - de prier, je me rendais avec lui dans sa maison, qui est voisine de la mosquée. J'entrais en sa compagnie dans son salon, qui est un des plus magnifiques que l'on puisse voir. Il était décoré de superbes tapis ; ses murs étaient tendus de drap; on y avait pratiqué de nombreuses
Page 54 - compris dans l'intérieur de la ville. Les habitants de Samarkand possèdent des qualités généreuses, et ont de l'amitié pour les étrangers; ils valent mieux que ceux de Bokhara. Près de
Page 29 - cet homme était au nombre des principaux saints. L'ermitage qui porte son nom, et où nous descendîmes , est considérable. Il jouit de legs importants, à l'aide desquels on donne à manger à tout venant. Le supérieur de cet ermitage est un descendant de

Bibliographic information