 | Julius Caesar, William Francis Allen, Joseph Henry Allen - 1886 - 196 pages
...conspicati 35 Helvetii, qui in montem sese recepcrant, rursus instare et proelium redintegrare coeperunt. Romani conversa signa bipartito intulerunt : prima et secunda acies, ut victis ac sumrrtotis resisteret ; tertia, ut venientes sustineret. , 5 I 26. Ita ancipiti proelio diu atque acriter... | |
 | Sir William Smith - 1888
...aggressi, cireumvenere ; ct id conspicati Helvetii, qui in montem se receperant, rursus instare et proelium redintegrare coeperunt. XXXIX. Romani conversa signa bipartito intulerunt ; prima et secunda acies, nt victis ac submotis resisteret ; tertin, nt venientes exciperet. Ita ancipiti proelio diu atque aeriter... | |
 | Sir William Smith - Foreign Language Study - 1890
...passuum, eo se recipere coeperunt. Capto monte, et succedentibus nostris, Boii et Tulingi, qui agmen hostium claudebant, ex itinere nostros aggressi, circumvenere...redintegrare coeperunt. XXXIX. Romani conversa signa bipartite intulerunt ; prima et secunda acies, ut victis ac submotis resisteret ; tertia, ut venientes... | |
| |
Diutius cum sustinere nostrorum impetus non possent, alteri se ut coeperant in montem receperunt, alteri ad impedimenta et carros suos se contulerunt : nam hoc toto proelio, cum ab XXV. 
