La Méditerranée: l'espace et l'histoire"Dans ce livre, les bateaux naviguent ; les vagues répètent leur chanson ; les vignerons descendent des collines des Cinque Terre, sur la Riviera génoise ; les olives sont gaulées en Provence et en Grèce ; les pêcheurs tirent leurs filets sur la lagune immobile de Venise ou dans les canaux de Djerba ; des charpentiers construisent des barques pareilles aujourd'hui à celles d'hier... Et cette fois encore, nous sommes hors du temps. Plus qu'aucun autre univers des hommes, la Méditerranée ne cesse de se raconter elle-même, de se revivre elle-même. Par plaisir sans doute, non moins par nécessité. Avoir été, c'est une condition pour être." Fernand Braudel |
Common terms and phrases
ancienne arabe Asie Mineure aujourd'hui Balkans bateaux blé Byblos canal Cananéens Carthage carthaginois Çatal Hüyük centre chrétienne Chypre cité civilisation Cnossos colonisation Comitium commerce conquête coque côte Crète Crétois culture culturelle désert Djerba échanges économique Égypte espace étroit étrusque Forum forum Boarium galères Gibraltar gouvernail Grande-Grèce Grèce grecque groupe guerre Hittites hommes Intérieure Italie jours jusqu'à l'Afrique du Nord l'autre l'eau l'Égée l'Égypte l'espace l'Espagne l'Étrurie l'histoire l'Islam l'Italie l'océan Indien l'ouest Latium longtemps maison Malte marchands marins maritime méditerra Méditerranée méditerranéen ment mer Rouge méridionale millénaire Mineure monde montagnes Mycènes mycéniennes navigation navires néenne nomades Ougarit pays paysans pêche pêcheurs Perse peuples Phénicie Phéniciens place plaines politique port première presque Proche-Orient punique régions reste richesse rieure romain Rome routes Sardaigne sera seulement Sicile siècle avant J.-C sociale souvent structures Syrie terranée terre thons tion transhumance Turcs urbaine ve siècle Venise VIIIe siècle villes vivre xvi siècle zone