 | Blaise Pascal - Jansenists - 1816 - 432 pages
...fussent présentées à Vostre Majesté. Seulement mon propos estoit d'enseigner quelques rudiments : par lesquels ceux qui seroyent touchez d'aucune bonne affection de Dieu, fussent instruits à vraye piété; et principalement vouloye, par ce mien labeur, servir à noz François: desquels j'en... | |
 | Aignan (M., Étienne) - France - 1818 - 148 pages
...pen» soye rien moins , sire , que d'escrire choses qui » fussent présentées à vostre majesté : seulement mon » propos estoit d'enseigner quelques...bonne » affection de Dieu , fussent instruits à vraye piété ; » et principalement vouloye , par ce mien labeur , » servir à nos François : desquelsj'en... | |
 | Etienne Aignan - Huguenots - 1818 - 144 pages
...pen» soye rien moins , sire , que d'escrire choses qui » fussent présentées à vostre majesté : seulement mon » propos estoit d'enseigner quelques...bonne » affection de Dieu , fussent instruits à vraye piété ; » et principalement vouloye , par ce mien labeur , » servir à nos François : desquels... | |
 | comte Nicolas Louis François de Neufchâteau - French language - 1818 - 196 pages
...ceux qui seroyent touchés d'aucune bonne affection de Dieu , fussent instruits à vraye piété ; et principalement vouloye , par ce mien labeur , servir à noz François : desquels j'en voioye plusieurs avoir faim et soif de Jesus-Christ, et bien peu qui en eussent receu droite cognoissance.... | |
 | Blaise Pascal - Mathematics - 1819 - 750 pages
...ceux qui seroyent touchés d'aucune bonne affection de Dieu , fussent instruits à vrayc piété ; et principalement vouloye, par ce mien labeur , servir à noz François : desquels j'en voioye plusieurs avoir faim et soif de Jesus-Christ , et bien peu qui en eussent rcceu droite... | |
 | Auguste Baron - French literature - 1851 - 598 pages
...lesquels ceux qui seroyent touchés d'aucune bonne affection de Dieu, fussent instruits à vraye piélc ; et principalement vouloye, par ce mien labeur, servir à noz François, desquels j'en voioye plusieurs avoir faim et soif de Jésus-Christ, et liien peu qui en eussent rcceu ilroitc... | |
 | Jean Calvin, C. O. Viguet, David Tissot - 1864 - 488 pages
...je ne pensoye rien moins, Sire, que à" escrire choses qui fussent présentées à vostre Majesté : seulement mon propos estoit d'enseigner quelques rudimens,...bonne affection de Dieu, fussent instruits à la vraye piété. Et principalement je vouloye par ce mien labeur servir à nos François : desquels j'en voyoye... | |
 | Jean Calvin - 1864 - 488 pages
...je ne pensoye rien moins, Sire, que d'escrire choses qui fussent présentées à vostre Majesté : seulement mon propos estoit d'enseigner quelques rudimens,...bonne affection de Dieu, fussent instruits à la vraye piété. Et principalement je vouloye par ce mien labeur servir à nos François : desquels j'en voyoye... | |
 | George Joseph Gustave Masson - 1882 - 236 pages
...moins, Sire, que d'escrire choses qui fussent presentees à vostre Majesté : seulement mon projet estoit d'enseigner quelques rudimens, par lesquels...seroyent touchez d'aucune bonne affection de Dieu, fassent instruits à la vraye pieté. Et principalement je vouloye par ce mien labeur servir à 20... | |
 | Edouard Rabaud - Bible - 1883 - 388 pages
...logiques du système. L'Ecriture est le fondement, sur lequel il établit « les quelques » rudiments par lesquels ceux qui seroyent touchez » d'aucune...affection de Dieu, fussent instruits » à la vraye piété (1) 1 » La Bible est manifestement l'œuvre de Dieu, par où il s'est révélé aux hommes.... | |
| |
Au commencement que je m'appliquay à escrire ce présent livre, je ne pensoye rien moins, , que d'escrire choses qui fussent présentées à vostre Majesté : seulement mon propos estoit d^enseigner quelques rudimens, par lesquels ceux qui seroyent touchez... 
