Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man: Being A New and Infallible Method of Acquiring a Languages. Adapted to the Spanish, Volume 1

Front Cover
Printed for, and sold by the author, 1825 - Commercial correspondence, Spanish
 

Selected pages

Contents

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 40 - con el rebuzno de nuestros Regidores. Dieron en ello los muchachos, que fué dar en manos y en bocas de todos los demonios del infierno, y fué cundiendo el rebuzno de uno en otro pueblo, de manera que son conocidos los naturales del pueblo del rebuzno, como son conocidos y diferenciados los negros de los
Page 38 - que el asno faltaba, cuando estando en la plaza el Regidor perdidoso, otro Regidor del mismo pueblo le dijo : dadme albricias, compadre, que vuestro jumento ha parecido. Yo os las mando y buenas, compadre, respondió el otro ; pero sepamos donde ha parecido. En el monte, respondió el hallador, le vi esta mañana sin
Page 38 - en todo su distrito y contorno, por tres enteros años, que se han de contar desde el dia y punto en que ha sido hecha esta amenaza en adelante. ¿ Tú libre, tú sano, tú cuerdo, y yo loco, y yo enfermo, y yo atado ? Así pienso llover, como pensar ahorcarme. A las voces y
Page 39 - que decis. También diré yo ahora, respondió el segundo, que hay raras habilidades perdidas en el mundo, y que son mal empleadas en aquellos que no saben aprovecharse dellas. Las nuestras, respondió el dueño, sino es en casos semejantes como el que traemos entre manos, no nos pueden servir en otros ; y
Page 37 - así el capellán, y el Retor le dijo que aquel hombre aun se estaba loco, que puesto que hablaba muchas veces como persona de grande entendimiento, al cabo disparaba con tantas necedades, que en muchas y en grandes igualaban á sus primeras discreciones, como se podía hacer la esperiencia
Page 37 - sus enemigos ponían dolo, y dudaban de la merced que nuestro ¡Señor le había hecho en volverle de bestia en hombre. Finalmente él habló de manera que hizo sospechoso al Retor, codiciosos y desalmados á sus parientes, y á él tan discreto, que el capellán se determinó á llevársele consigo á
Page 38 - cuatro leguas y media desta venta, sucedió que á un Regidor del, por industria y engaño de una muchacha criada suya (y esto es largo de contar) le faltó un asno, y aunque el tal Regidor hizo las diligencias posibles por hallarle, no fué posible. Quince dias
Page 38 - no será bien enojar al señor Júpiter: vuesa merced se quede en su casa, que otro dia, cuando haya mas comodidad y mas espacio, volveremos por vuesa merced. Rióse el Retor y los presentes, por cuya risa se medio corrió el capellán : desnudaron al Licenciado, quedóse en casa, y
Page 412 - santo le corte florones de papel para el monumento. No es mi corte de esa manera, respondió el menor, sino que mi padre por la misericordia del cielo es sastre y calcetero. y me enseñó á cortar antiparas, que como vuesa merced bien sabe son medias calzas con avanpiés, que por su propio nombre se
Page 413 - cuanta ventaja lleva el que sabe que tiene cierto un As la primera carta, que le puede servir de un punto y de once ; que con esta ventaja, siendo la veintiuna envidada, el dinero se queda en casa : fuera desto aprendí de un cocinero de un cierto embajador ciertas tretas de quínolas y del parar,

Bibliographic information