The Babylonian Gilgamesh Epic: Introduction, Critical Edition and Cuneiform Texts, Volume 1"The Babylonian Gilgamesh epic is the oldest long poem in the world, with a history going back four thousand years. It tells the fascinating and moving story of Gilgamesh's heroic deeds and lonely quest for immortality. This book collects for the first time all the known sources in the original cuneiform, including many fragments never published before. The author's personal study of every available fragment has produced a definitive edition and translation, complete with comprehensive introductory chapters that place the poem and its hero in context."--Publisher's description. |
Contents
Transliteration 748 | 13 |
Translation of the Sumerian text 771 | 49 |
The Name of Gilgameš and its History | 71 |
Literary Historical and Religious Traditions About Gilgameš | 91 |
Enkidu and Others | 138 |
Old Babylonian Tablets and Fragments | 159 |
Middle Babylonian Tablets and Fragments | 287 |
Critical and Philological Notes on the Standard Babylonian Epic 778 | 294 |
Tablet III | 458 |
Tablet IV | 463 |
Tablet V | 466 |
Tablet VI | 470 |
Tablet VII | 478 |
Tablet VIII | 484 |
Tablet IX | 490 |
Tablet X | 498 |
CUNEIFORM TEXTS Plates 1147 | 340 |
Assyrian Fragments of One or More Intermediate Versions | 348 |
The Manuscripts of the Standard Babylonian Epic | 379 |
Tablet VI | 404 |
Tablet VII | 406 |
Tablet VIII | 408 |
Tablet IX | 409 |
Tablet X | 410 |
Tablet XI | 411 |
Tablet XII | 415 |
Introduction to the Text of the Standard Babylonian Epic | 418 |
Textual variants and recensional differences | 419 |
Some features of language and style | 431 |
Spelling conventions in the Kuyunjik manuscripts | 437 |
Concluding remarks | 443 |
Synopsis and Exegesis of the Standard Babylonian Epic | 444 |
Tablet II | 455 |
Tablet XI | 508 |
Tablet XII | 528 |
Edition of the Standard Babylonian Epic | 531 |
Tablet I | 535 |
Tablet II | 558 |
Tablet III | 572 |
Tablet IV | 586 |
Tablet V | 602 |
Tablet VI | 616 |
Tablet VII | 632 |
Tablet VIII | 648 |
Tablet IX | 666 |
Tablet X | 676 |
Tablet XI | 700 |
Tablet XII | 726 |
Colophons of the manuscripts | 736 |
Other editions - View all
The Babylonian Gilgamesh Epic: Introduction, Critical Edition and ..., Volume 2 No preview available - 2003 |
The Babylonian Gilgamesh Epic: Introduction, Critical Edition and ..., Volume 1 A. R. George No preview available - 2003 |
The Babylonian Gilgamesh epic : introduction, critical edition and cuneiform ... Andrew R. George No preview available - 2003 |
Common terms and phrases
a-na Akkadian ancient Anzû Apsû Aššur Assyrian Babylon Babylonian Gilgameš Babylonian tablets Babylonian text Bilgames and Huwawa Bull of Heaven Cavigneaux Cedar Forest colophon column copy couplet cuneiform Death of Bilgames dream edition Emar Enkidu Enlil Epic of Gilgameš episode extant first-millennium fragment Gilgamesh GIŠ GIŠ-gim-maš gods Harmal hero Humbaba i-na ib-ri Inanna Ištar king Kuyunjik lacuna Late Babylonian literary literature Lugalbanda m₁ manuscripts meš Mesopotamian Middle Babylonian mountain narrative Neo-Assyrian Netherworld Nimrodepos Ninsun Nippur obverse omen Parpola passage ritual Šamaš SB Tablet SB XI SBVI SBVII Schøyen2 scribal scribes second millennium Sippar Soden spelling Standard Babylonian epic Standard Babylonian version story Šulgi Sultantepe Sumerian poems Tablet XII tradition translation Ur III Ur-šanabi Uruk Ūta-napišti variant verb W. G. Lambert W₁ word written Yale tablet Ziusudra



