Son. Why fhould I, mother? Poor birds they My father is not dead, for all your faying. [father?] Son. Then you'll buy 'em to fell again. L. Macd. Thou speak'st with all thy wit; and yet, i' faith, With wit enough for thee. Son. Was my father a traitor, mother? L. Macd. Ay, that he was. Son. What is a traitor? L. Macd. Why, one that swears and liés. L. Macd. Every one that does fo, is a traitor, and must be hang'd. Son. And must they all be hang'd, that fwear and lie? L. Macd. Every one. Son. Who must hang them? L. Macd. Why, the honest men. Son. Then the liars and fwearers are fools: for there are liars and fwearers enough to beat the 25 honeft men, and hang up them. L. Macd. Now God help thee, poor monkey! But how wilt thou do for a father? Son. If he were dead, you'd weep for him: if you would not, it were a good sign that I should 30 quickly have a new father. L. Macd. Poor prattler! how thou talk'st! Mef. Bless you, fair dame! I am not to you Though in your state of honour I am perfect '. Be not found here: hence with your little ones. L. Mac. Whither should I fly? [faces? What you have spoke, it may be fo, perchance. Macd. I am not treacherous. [don; A good and virtuous nature may recoil, Macd. I have loft my hopes. [grace, Mal. Perchance, even there, where 1 did find my doubts. 40 Why in that rawness 5 left you wife, and child, Let not my jealoufies be your dishonours, To fay, I have done no harm.What are thefe 50 Mur. Where is your husband? L. Macd. I hope, in no place fo unfanctified, Where fuch as thou may'st find him. Mur. He's a traitor. Son. Thou ly'ft, thou fhag-ear'd villain. Young fry of treachery? Macd. Bleed, bleed, poor country! Great tyranny, lay thou thy bafis fure, His title is affear'd"!-Fare thee well, lord : I would not be the villain that thou think'st, Mal. Be not offended: 551 fpeak not as in abfolute fear of you. I think, our country finks beneath the yoke: It weeps, it bleeds; and each new day a gash I That is, though I am perfectly acquainted with your rank. 2 i. e. not to acquaint you with, or give you warning of, your danger. 3 i. e. protect from utter deftruction the privileges of our birth-right. 4 i. e. to befriend. 5 Without previous provifion, without due preparation. 6 Mr. Pope fays affear'd is a law term for confirm'd. Mr. Tollet propofes to read, "The title is affecr'd," and explains the paffage thus: "Poor country, wear thou thy wrongs, the title to them is legally fettled by thofe who had the final judication of it. Affeerers had the power of confirming or moderating fines and amercements." There There would be hands uplifted in my right; Macd. What fhould he be? Mal. It is myself I mean: In whom I know All the particulars of vice so grafted, That, when they fhall be open'd, black Macbeth Macd. Not in the legions Of horrid hell, can come a devil more damn'd, In evils, to top Macbeth. Mal. I grant him bloody, Luxurious, avaricious, falfe, deceitful, Macd. Boundless intemperance Mal. With this, there grows, In my moft ill-compos'd affection, fuch Macd. This avarice No, not to live.-O nation miferable, 10 With an untitled tyrant bloody-fcepter'd, When fhalt thou fee thy wholesome days again; Since that the trueft iffue of thy throne By his own interdiction ftands accurs'd, And does blafpheme his breed?-Thy royal father 15 Was a moft fainted king; the queen that bore thee, Oftner upon her knees than on her feet, Dy'd every day the liv'd. Fare thee well! Thefe evils, thou repeat'st upon thyself, Have banifh'd me from Scotland.-O, my breast, 20 Thy hope ends here! Mal. Macduff, this noble paffion, Child of integrity, hath from my foul Wip'd the black scruples, reconcil'd my thoughts To thy good truth and honour. Devilish Macbeth, 25 By many of these trains, hath fought to win me Into his power; and modest wisdom plucks me From over-credulous hafte: But God above Deal between thee and me! for even now I put myself to thy direction, and 30 Unfpeak mine own detraction; here abjure The taints and blames I laid upon myself, For ftrangers to my nature. I am yet Unknown to woman; never was forfworn; Scarcely have coveted what was mine own; At no time broke my faith; would not betray The devil to his fellow; and delight 35 No lefs in truth, than life: my first false speaking Was this upon myself: What I am truly, Is thine, and my poor country's, to command: 40 Whither, indeed, before thy here-approach, Old Siward, with ten thousand warlike men, All ready at a point 3, was setting forth : Now we'll together: And the chance, of goodness, Be like our warranted quarrel 4! Why are you filent? [once, Macd. Such welcome and unwelcome things at 'Tis hard to reconcile. 45 Sticks deeper; grows with more pernicious root 50 Mal. But I have none: the king-becoming graces, That is, paffionate, violent, hafty. Enter a Doctor. Mal. Well; more anon.-Comes the king forth, Dof. Ay, fir: there are a crew of wretched fouls, 60 Which often, fince my here-remain in England, I have feen him do. How he folicits heaven, 2 i. e. plenty. 3 i. e. ready at a time. 4 The author of The Revifal conceives the fenfe of the paffage to be this: And may the fuccefs of that goodness, which ' is about to exert itself in my behalf, be such as may be equal to the juftice of my quarrel. fubdues. 5 i. c. over-powers, Himfelf Macd. Stands Scotland where it did? Almoft afraid to know itfelf! It cannot Be call'd our mother, but our grave: where nothing, Is there scarce afk'd, for whom: and good men's lives Macd. Oh, relation, Too nice, and yet too true! Mal. What is the newest grief? Reffe. That of an hour's age doth hiss the speaker: Each minute teems a new one. Macd. How does my wife? Roffe. Why, well. Macd. And all my children? What, man! ne'er pull your hat upon your brows; Roffe. Wife, children, fervants, all Macd. And I must be from thence! Roffe. I have faid. Mal. Be comforted: Let's make us med'cines of our great revenge, 30 Macd. He has no children.-All my pretty ones? 35 Macd. The tyrant has not batter'd at their peace? Mal. Be it their comfort, We are coming thither: gracious England hath Roffe. 'Would I could answer This comfort with the like! But I have words, What, all my pretty chickens, and their dam, Mal. Difpute it like a man. Macd. I fhall do fo; But I must alfo feel it as a man: grief 45 Convert to anger; blunt not the heart, enrage it. Mal. This tune goes manly. Come, go we to the king; our power is ready; I Meaning the coin called an angel, the value of which was ten fhillings. 2 i, e. commen. 3 To deff is to do off to put off. 4 The folio reads latch them, and perhaps rightly, as to larch (in the North country dialect) fignifies the fame as to catch. 6 5 A grief that hath a fingle owner. Quarry is a term used both in bunting and falconry, and in both sports it means either the game that is purfued, or the game after it is killed. 7 Savoup is the defcent of a bird of prey on his game. 8 i. e. contend with your forrow like a man. 9 i, e. all paufe. against the tyrant. A i. e. encourage us their inftruments ACT can perceive no truth in your report. When was it fhe last walk'd? 5 Gent. Since his majefty went into the field, I have seen her rife from her bed, throw her nightgown upon her, unlock her closet, take forth paper, fold it, write upon it, read it, afterwards feal 10 it, and again return to bed; yet all this while in a most fast sleep. Doct. A great perturbation in nature, to receive at once the benefit of fleep, and do the effects of watching. In this numbry agitation, besides her 15 walking, and other actual performances, what, at any time, have you heard her fay? Gent. That, fir, which I will not report after her. De. You may, to me; and 'tis most meet you fhould. Gent. Neither to you, nor any one; having no witness to confirm my speech. 20 Erter Lady Macbeth, with a Taper, Lo you, here he comes! This is her very guife; and, upon my life, faft afleep. Observe her; stand 25 clofe. Dott. How came the by that light? Gent. Why, it stood by her; fhe has light by her continually; 'tis her command. Deft. You fee, her eyes are open. Dot. What is it she does now? Look, how the rubs her hands. Dot. Go to, go to; you have known what you fhould not. Gent. She has spoke what she should not, I am fare of that: Heaven knows what she has known. Lady. Here's the smell of the blood still all the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand. Oh! oh! oh! Doct. What a figh is there? The heart is forely charg'd. Gent. I would not have such a heart in my bofom, for the dignity of the whole body. D. Well, well, well, Gent. Pray God, it be, fir. Doct. This disease is beyond my practice: Yet I have known those which have walk'd in their fleep, who have died holily in their beds. Lady. Wash your hands, put on your nightgown; look not fo pale:-I tell you yet again, Banquo's buried; he cannot come out of his grave. Doft. Even fo? Lady. To bed, to bed; there's knocking at the Dat. Will the go now to bed? [deeds Doct. Foul whisperings are abroad: Unnatural Gent. It is an accustom'd action with her, to Gent. Good night, good doctor. SCENE [Exeunt. II. Ment. The English power is near, led on by Mr. Steevens with great acuteness obferves on this paffage, that Lady Macbeth is acting over in a dream the bufinefs of the murder of Duncan, and encouraging her husband as when awake; and certainly imagines herfelf here talking to Macbeth, who (the supposes) has just said, Hell is murky, (i«. hell is a difmal place to go to in confequence of fuch a deed) and repeats his words in contempt of his 2 i.e. aftonished, confounded, cowardice; Hell is murky !--Fie, fie, my lord, fie! a foldier, and afraid ? 3 By the mortified man, is meant a religious; one who has fubdued his passions, is dead to the world, has abandoned it, and all the affairs of it: an Afcetic- 4i. e. fmooth-faced, unbearded youths. Menta Ment. What does the tyrant? Cath. Great Dunfinane he strongly fortifies : Some fay, he's mad; others, that leffer hate him,| Do call it valiant fury: but, for certain, He cannot buckle his diftemper'd cause Ang. Now does he feel His fecret murders sticking on his hands; Ment. Who then shall blame His pefter'd fenfes to recoil, and start, Cath. Well, march we on, To give obedience where 'tis truly ow'd: And with him pour we, in our country's purge, Len. Or fo much as it needs, To dew the fovereign flower, and drown the weeds. Make we our march towards Birnam. Enter Macbeth, Doctor, and Attendants. Macb. Bring me no more reports; let them fly 30 'Till Birnam wood remove to Dunfinane, [all;} I cannot taint with fear. What's the boy Malcolm? Was he not born of woman? The spirits that know All mortal confequences, have pronounc'd me thus: Fear not, Macbeth; no man, that's born of woman, Shall e'er bave power upon thee.-Then fly, falfe And mingle with the English epicures: [thanes, The mind I fway by, and the heart I bear, Shall never fagg2 with doubt, nor shake with fear. Enter a Servant. The devil damn thee black,thou cream-fac'd loon 3! Ser. There is ten thousand- Ser. Soldiers, fir. 35 40 45 Mach. Go, prick thy face, and over-red thy fear, When I behold-Seyton, I fay !-This push 1 i. e. physician. Dot. Therein the patient Muft minifter to himself. Doft. Ay, my good lord; your royal preparation Makes us hear fomething. Mach. Bring it after me. I will not be afraid of death and bane, 'Till Birnam foreft come to Dunfinane. Doct. Were I from Dunfinane away and clear, Profit again fhould hardly draw me here. [Excunt. SCENE IV. Drum and Colours. Enter Malcolm, Siward, Macduff, Siward's Son, Menteth, Cathness, Angus, and Soldiers marching. Mal. Coufins, I hope, the days are near at hand, That chambers will be safe. Ment. We doubt it nothing. Siw. What wood is this before us? 55 Ment. The wood of Birnam. Mal. Let every soldier hew him down a bough, And bear't before him; thereby fhall we shadow The numbers of our hoft, and make discovery Err in report of us. 60 2 To fag, or fwag, is to fink down by its own weight, or by an overload. 3 Loon fignifies a base fellow. 4 i. e. fool. 5 The meaning is, they infect others who fee them with cowardice. 6 Sear is dry. 7 To fkirr, fignifies to fcour, to ride haftily. 8 To caft the water was the phrase in use for finding out diforders by the infpection of urine. Keeps |