5. Il n'y a pas d'ancre dans l'encrier.

6. Il n'y a que le roi qui puisse ennoblir, mais votre mérite seul vous anoblira.

7. Hercule étouffa Cacus dans son entre.

8. Je puis vous dire cela entre nous.

9. J'entre et je la trouve tranquillement assise au coin du feu.

10. Et ton cœur, insensible à ces tristes appâts (charms), Se figure un bonheur où je ne serai pas! (Corn.)

11. La richesse est un grand appât pour beaucoup de gens. 12. Le régal fut petit et sans beaucoup d'apprêts. (La Font.)

13. Après qui courez-vous ?

14. La victoire d'Azincourt fut en grande partie due aux archets.

15. Je ne puis jouer du violon, mon archer est cassé.

16. L'are vaut à peu près 120 mètres carrés anglais.

17. Soyez simple avec art. (Boil.)

18. On le conduisit au supplice l'art au cou.

19. Je lui ai donné cinq francs d'art.

20. Une arrête s'était fixée dans son gosier.

21. Je m'élançai à la poursuite du voleur en criant: 'Arrête! arrête !'

22. Par arrêté en date du 17 courant . . . .

....

23. L'assassin a été arrêté; il sera jugé aux prochaines

assises.

24. J'ai fait en vain appelle à sa générosité.

25. Beaucoup de soldats manquaient à l'appelle.

1. On fait dans le midi de la France une grande consommation d'aux et d'oignons.

2. Êtes-vous monté au haut de la tour?

3. On le mit au (upon) pain et à l'eau.

4. Un loup n'avait que les os et la peau. (La Fontaine.) 5. Les bords de la rivière étaient plantés de grandes aunes. 6. Combien me ferez-vous payer un aune de ce drap? (L'avocat Pathelin).

7. Notre voyage commença sous d'heureux hospices.

8. J'arrivais sous les auspices d'un personnage que les poëtes appellent le Danger. (Ed. About.)

9. Je visiterai l'hospice des enfants-trouvés (foundling) une autrefois.

10. L'autant est un vent qui annonce l'orage (storm).

11. Autant de têtes, autant d'avis. (prov.)

12. J'ai perdu mon portefeuille en autant mon pardessus (overcoat).

13. Dressons-lui des hôtels (altars) sur des monceaux (heaps) d'idoles. (Corn.)

14. Ramenez-moi à mon hôtel.

15. C'est en vain qu'au Parnasse un téméraire auteur Pense de l'art des vers atteindre la hauteur. (Boil.) 16. Mon ami, vivons ensemble comme autrefois. (Le Sage.) 17. Ce jeune homme est vieux avant l'âge.

18. Nous irons vous voir le premier dimanche de l'avant.

19. Je préfère les instruments à corde aux instruments à vent.

20. Cette convention est nulle et non avenue.

21. Quelle magnifique avenue!

22. Notre projet est tombé dans l'eau (fallen to the ground).

1. Il tenait une badine à la main.

2. Il a l'humeur badine, mais il ne badine pas toujours.

3. Le général montait un cheval barbe baie-brun.

4. Le baille est résilié (cancelled).

5. Je te bâille cent coups. (Mol.)

6. Je baille d'ennui.

7. Il est quelque part qui baille aux corneilles (in the air).

8. Le jour baisse.

9. Il s'est ruiné en jouant (speculating) à la baisse.

10. Nous irons au balle l'hiver prochain.

11. Nous jouons tantôt à la balle, tantôt au ballon.

12. Je veux de la poudre et des balles. (V. Hugo.)

13. Donnez un coup de ballet (sweep) à cette chambre. 14. Le poids emporte (turns) la balance.

15. Croyez-vous qu'il accepte cette offre ? Oui, je ne crois pas qu'il balance un seul instant.

16. Il balance la tête en marchant.

17. Êtes-vous jamais monté en ballon?

18. Le mariage aura lieu prochainement; les bancs sont publiés.

19. Ces bans sont trop bas.

20. On a découvert de nouveaux bancs d'huîtres (oysters).

21. Pourquoi ne laissez-vous pas pousser (grow) votre barbe?

22. Il riait dans sa barbe.

23. Vous mettrez des bardes de lard autour de cette volaille (fowl).

24. Les bardes étaient à la fois prêtres et poëtes.

25. Ces bats de soie sont d'un travail exquis.

26. Il la bát comme plâtre (to a mummy).

27. Le bat est une selle (saddle) qu'on emploie pour les bêtes de somme (burden).

28. Je vois où le bất vous blesse (where the shoe pinches).

29. Nous avons reçu aujourd'hui cent bals de coton.