French Homonyms & Paronyms Followed by a List of Words which Have the Same Form in English and French But Differ in Meaning. With Exercises1876 |
From inside the book
Results 1-5 of 8
Page 7
... 17 courant . . . . .... 23. L'assassin a été arrêté ; il sera jugé aux prochaines assises . 24. J'ai fait en vain appelle à sa générosité . 25. Beaucoup de soldats manquaient à l'appelle . au , to the ( m . sing . ) HOMONYMS .
... 17 courant . . . . .... 23. L'assassin a été arrêté ; il sera jugé aux prochaines assises . 24. J'ai fait en vain appelle à sa générosité . 25. Beaucoup de soldats manquaient à l'appelle . au , to the ( m . sing . ) HOMONYMS .
Page 13
... sera bientôt de retour . 12. Vous vous levez bien tôt ! 13. Ils mirent le corps dans la bière . 14. Je préfère de bonne bière à de mauvais vin et de bon pain bis à de mauvais pain blanc . 15. On donne aux pauvres des bonds de pain et de ...
... sera bientôt de retour . 12. Vous vous levez bien tôt ! 13. Ils mirent le corps dans la bière . 14. Je préfère de bonne bière à de mauvais vin et de bon pain bis à de mauvais pain blanc . 15. On donne aux pauvres des bonds de pain et de ...
Page 37
... sera moins coûteux en province . ( Col. d'Harl . ) 9. Non , madame , l'époux dont je vous entretien ... ( Rac . ) 10. L'exercice entretien les forces . 11. Ils servent à l'envie la passion d'un homme . ( Corn . ) 12. Il avait envi d ...
... sera moins coûteux en province . ( Col. d'Harl . ) 9. Non , madame , l'époux dont je vous entretien ... ( Rac . ) 10. L'exercice entretien les forces . 11. Ils servent à l'envie la passion d'un homme . ( Corn . ) 12. Il avait envi d ...
Page 44
... . Cet homme , que vous croyez si honnête , est un fourbe . 5. Ta fourbe , à cet enfant , traître , sera funeste . ( Rac . ) 6. Il se fraye un passage dans un fourré . ( Ham . ) 7. Il fait noir comme dans un jour . 8. 44 HOMONYMS .
... . Cet homme , que vous croyez si honnête , est un fourbe . 5. Ta fourbe , à cet enfant , traître , sera funeste . ( Rac . ) 6. Il se fraye un passage dans un fourré . ( Ham . ) 7. Il fait noir comme dans un jour . 8. 44 HOMONYMS .
Page 101
... sera prêché sur les toits . ( Saci . ) 11. Cette façon de parler n'est pas de bon ton . 12. Le ton se mange frais ou mariné ( pickled ) . 13. On tond d'ordinaire les moutons deux fois l'an . 14. L'effroi vous tort le cœur . ( Del . ) 15 ...
... sera prêché sur les toits . ( Saci . ) 11. Cette façon de parler n'est pas de bon ton . 12. Le ton se mange frais ou mariné ( pickled ) . 13. On tond d'ordinaire les moutons deux fois l'an . 14. L'effroi vous tort le cœur . ( Del . ) 15 ...
Common terms and phrases
A. K. H. B. Crown 8vo adapted Ancient Author back boards Boil book Buff Cabinet Edition chat Chemistry cheval Church cloth Coloured Corn correct where necessary country DICTIONARY Edinburgh Review Edited English Essays Fellow Fén first fish Font French General GEOGRAPHY GEORGE W great Historical homme horse Illustrations J'ai JAMES ANTHONY FROUDE JOHN STUART MILL JOHN TYNDALL LANGUAGE Latest Edition LECTURES LIFE LL.D Lord M.A. late Maps Medium 8vo New Edition NEW WORKS PUBLISHED numerous Oxford past def Philosophy plant Plates Post 8vo Practical pres price 12s price 21s price 7s Professor prov PUBLISHED BY LONGMANS Questions and Answers Reader Revised Edition Right Rugby School Schools Second Edition Shak sounded Square crown 8vo STEPPING-STONE Students subj take Third Edition THOMAS ARNOLD time Translate and correct Translated TREASURY TREATISE Trinity College vols Volt Woodcuts World
Popular passages
Page 19 - Catechism of the Steam Engine, in its various Applications to Mines, Mills, Steam Navigation, Railways, and Agriculture. By the same Author. With 89 Woodcuts. Fcp. 6s. Handbook of the Steam Engine.
Page 12 - A NEW STAR ATLAS, for the Library, the School, and the Observatory, in Twelve Circular Maps (with Two Index Plates). Intended as a Companion to ' Webb's Celestial Objects for Common Telescopes.
Page 15 - STRANGE DWELLINGS: a Description of the Habitations of Animals, abridged from ' Homes without Hands '. With 60 Illustrations.
Page 15 - The POLAR WORLD; a Popular Description of Man and Nature in the Arctic and Antarctic Regions of the Globe. By Dr.
Page 8 - A GREEK-ENGLISH LEXICON. Compiled by HG LIDDELL, DD Dean of Christ Church, and R. SCOTT, DD Dean of Rochester.
Page 19 - London's Encyclopaedia of Agriculture: comprising the Laying-out, Improvement, and Management of Landed Property, and the Cultivation and Economy of the Productions of Agriculture. With 1,100 Woodcuts. 8vo.
Page 26 - The OX ; his Diseases and their Treatment : with an Essay on Parturition in the Cow. By JR DOBSON.
Page 3 - SKETCH of the HISTORY of the CHURCH of ENGLAND to the Revolution of 1688. By the Right Rev.
Page 18 - The Engineer's Handbook ; explaining the principles which should guide the young Engineer in the Construction of Machinery. By CS LOWNDES.
Page 19 - A TREATISE on the STEAM ENGINE, in its various Applications to Mines, Mills, Steam Navigation, Railways, and Agriculture, By J. BOURNE, CE Eighth Edition ; with Portrait, 37 Plates, and 546 Woodcuts. 4to. 42s. CATECHISM of the STEAM ENGINE, in its various Applications to Mines, Mills, Steam Navigation, Railways, and Agriculture.