 ... adscensurus eram, nisi quod, cum vincula prorae solveret, in speculis omnis Abydos erat. non poteram celare meos, velut ante, parentes, quemque tegi volumus, non latuisset amor. Protinus haec scribens, "felix, i, littera ! " dixi, " iam tibi formosam...  The Remarks of M. Karl Simrock, on the Plots of Shakespeare's Plays - Page 10by Karl Joseph Simrock - 1850 - 144 pagesFull view - About this book
 | 1820 - 546 pages
...faceré. BuRM. Adscensurus eram, nisi quod, quum vincula prora Solveret, in speculis omnis Abydos erat. Non poteram celare meos , velut ante , parentes : Quemque tegi volumus, non latuisset amor. Protinus Ьавс scribens, « felix, i, litera, dix! : in Jam tibi formosam porriget illa manum. Forsitan... | |
 | Ovid - Elegiac poetry, Latin - 1820 - 520 pages
...BuRM. , Adscensurus eram, nisi quod, quum vincula ргогэе Solveret, in speculis omnis Abydos erat. Non poteram celare meos, velut ante, parentes : Quemque tegi volumus, non latuisset amor. Protinus haec scribens, « felix, i, litera, dixi : i5 Jam tibi formosam porriget illa manum. Forsitan... | |
 | Ovid - Latin poetry - 1825 - 500 pages
...movit iter. 10 Adscensurus eram : nisi quod, cum vincula prora Solveret, in speculis omnis Abydos erat. Non poteram celare meos, velut ante, parentes: Quemque tegi volumus, non latuisset, amor. Protinus hœc scribens, Felix, i, litera, dixi: 15 Jam tibi formosam porriget ilia manum. Forsitan... | |
 | Ovid - Latin poetry - 1828 - 372 pages
...iter. 10 Adscensurus eram: nisi quod, cum vincula pro rae Solveret, in speculis omnis Abydos erat. Non poteram celare meos, velut ante, parentes: Quemque tegi volumus, non latuisset amor. Protinus hace scribens, Felix, i, litera, dixi: i5 Forsitan admotis dominae tangere labellis ; Rumpere... | |
 | 1834 - 478 pages
...movit iter. Adscensurus eram, nisi quod, quum vincula prorae Solveret , in speculis omnis Abydos erat. Non poteram celare meos, velut ante, parentes; Quemque tegi volumus, non latuisset amor. . Ici doit s'arrêter de lassitude cette épître , dépositaire discrète de nos pensées confidentielles.... | |
 | Shakespeare Society (Great Britain) - 1850 - 192 pages
...represented. Thus in the " Metamorphoses," iv., 61 — " Sed vetuere patres " — and in the Her aides, xviij., 13 — " Non poteram celare meos, velut ante,...in the German ballads of the story of Leander. In Romeo and Juliet, the obstacle certainly occurs as a moral one ; but the enmity of the two families,... | |
 | John Payne Collier - Actors - 1853 - 676 pages
...secret chink is formed in the wall, through which the lovers see and converse ; the strait, or the lake, is swum over. " If thou canst but swim, love, Swim...in the German ballads of the story of Leander. In Romeo and Juliet, the obstacle certainly occurs as a moral one ; but the enmity of the two families,... | |
 | 1853 - 320 pages
...moral obstacle is invariably concealed by the material one represented. Thus in the " Metamorj)hoses," iv., 61 — " Sed vetuere patres " — and in the...the German ballads of the story of Leander. •* In Romeo and Juliet, the obstacle certainly occurs as a moral one ; but the enmity of the two families,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1869 - 566 pages
...movit iter. ascensurus eram, nisi quod, cum vincula prorae solveret, in speculis omnis Abydos erat. non poteram celare meos velut ante parentes, quemque tegi volumus non latuisset amor. 15 protinus haec scribens 'felix i littera' dixi, 'íщи tibi formosam porriget illa maunm. forsitan... | |
 | Karl Joseph Simrock - 1870 - 748 pages
...botgeftelíten juin ©runbe. Dbtb. TOetamor^b,. IV. 55.: Sed vetuere patres . . . unb Heroidd. XVIII. 13.: Non poteram celare meos velut ante parentes. Quemque tegi volumus non latmsset amor. ®odj id) »ermoá)te nid)t mebj rote früher bie (íltern ju tüufájen, Í>afj fie... | |
| |
