Horace. Les Odes, expliquées en français, suivant la méthode des collèges, par deux traductions: l'une, littérale et interlinéaire, avec la construction du latin dans l'ordre naturel des idées; l'autre, conforme au génie de la langue française, précédée du texte pur et accompagnée de notes explicatives; d'après les principes de MM. de Port-Royal, Dumarsais, Beauzée et des plus grands maîtresEdition bilingue : latin-français |
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Common terms and phrases
amis appelée arbre armes atque Auguste aujourd'hui aura Bacchus bois bonne brillant Cæsare cause célèbre César champs chants cher cherche ciel combats coupe courage couronnes crime cruels deorum devant dieu dieux digne dire dives donner duce dulci élevé enfant ennemis fais favorable fille fils fleuve flots force fortune frappe fuit génie gloire Grèce guerre heureux hommes Horace Ille j'ai jeune jour Jovis Jupiter lever LIVRE long lune Lydé lyre main maintenant maison mare Mécène Mercure mers mihi milieu mont mori mort Muses neque noir nunc palais parfums passer pater patrie père peuple placé portes premier présent puer quæ quid Quis quod rapide redoutable règne repos riche rien rois Romains Rome rosa sacrée sang sera seul soleil sort temple terre tête Thrace tibi Tibur Titans vaisseaux vents Vénus VIII ville
Bibliographic information
| Title | Horace. Les Odes, expliquées en français, suivant la méthode des collèges, par deux traductions: l'une, littérale et interlinéaire, avec la construction du latin dans l'ordre naturel des idées; l'autre, conforme au génie de la langue française, précédée du texte pur et accompagnée de notes ... |
| Author | Horace |
| Publisher | Imprimerie et Librairie classiques de Jules Delalain et Cie., 1842 |
| Original from | Lyon Public Library |
| Digitized | 14 Oct 2011 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |