« PreviousContinue »
registers of Calcutta and Bombay. If they had returned to England, they could not have escaped the curiosity of the admirers and historians of Milton. We cannot apologize for the minuteness of this genealogy, or for the eagerness of our desire that it should be enlarged. We profess that superstitious veneration for the memory of that greatest of poets, which regards the slightest relic of him as sacred; and we cannot conceive either true poetical sensibility, or a just sense of the glory of England, to belong to that Englishman, who would not feel the strongest emotions at the sight of a descendant of Milton, discovered in the person even of the most humble and unlettered of human beings."*
* While the grandson of Milton resided at Madras, in a condition so bumble as to make the office of parish-clerk an object of ambition, it is somewhat remarkable that the elder brother of Addison should have been the governor of that settlement. The Honourable Galston Addison died there in the year 1709.
MILTON'S AGREEMENT WITH MR. SYMONS FOR PARADISE LOST.
DATED 27TH APRIL, 1667.
'These Presents made the 27th day of April 1667 between John Milton, gent, of the one part, and Samuel Symons, printer, of the other part, wittness That the said John Milton in consideration of five pounds to him now paid by the said Samuel Symons, and other the consideracons herein mentioned, hath given, granted and assigned, and by these pfits doth give, grant and assign unto the said Sam" Symons, his executors and assignees, All that Booke, Copy, or Manuscript of a Poem intituled Paradise Lost, or by whatsoever other title or name the same is or shall be called or distinguished, now lately licensed to be printed, together wi"1 the full benefitt, profit, and advantage thereof, or w"* shall or may arise thereby. And the said John Milton for him, his exTM and admTM, doth covenant wth the said Sam" SymSns, his exTM and ass8, that he and they shall at all times hereafter have, hold and enjoy the same and all impressions thereof accordingly, without the lett or hindrance of him the said John Milton, his exTM or ass8, or any person or persons by his or their consent or privity. And that he the said John Milton, his exre or admrs, or any other by his or their meanes or consent, shall not print or cause to be printed, or sell, dispose or publish the said book or manuscript, or any other book or manuscript of the same tenor or subject, without the consent of the said Sam" Symons, his exre or ass8: In concideracon whereof the said SameU Sym5ns for him, his exTM and admTM, doth covenant with the said John Milton, his exTM and ass8, well and truly to pay unto the said John Milton, his exTM and adm1*, the sum of five pounds of lawfull english money at the end of the first Impression, which the said Sam" Sym5ns, his ex" or ass*, shall make and publish of the said copy or manuscript, which impression shall be accounted to be ended when thirteen hundred books of the said whole copy or manuscript imprinted, shall be sold and retailed off to particular reading customers. And shall also pay other five pounds, unto the said John Milton, or his ass8, at the end of the second impression to be accounted as aforesaid, And five pounds more at the end of the third impression, to be in like manner accounted. And that the said three first impressions shall not exceed fifteen hundred books or volumes of the said whole copy or manuscript, apiece. And further, that he the said Samuel Symons, and his exTM, admTM, and ass* shall be ready to make oath before a Master in Chancery concerning his or their knowledge and belief of or concerning the truth of the disposing and selling the said books by retail, as aforesaid, whereby the said Mr. Milton is to be entitled to his said money from time to time, upon every reasonable request in that behalf, or in default thereof shall pay the said five pounds agreed to be paid upon every impression, as aforesaid, as if the same were due, and for and in lieu thereof. In witness whereof, the said parties have to this writing indented, interchangeably sett their hands and seales the day and yeare first above written.
John Milton. (Seal).
April 26. 1669. Rec* then of Samuel Simmons five pounds, being the Second five pounds to be paid—mentioned in the Covenant. I say recd by me,
John Milton. Witness, Edmund Upton.
I do hereby acknowledge to have received of Samuel Symonds Cittizen and Stat5ner of London, the Sum of Eight pounds : which is in full payment for all my right, title, or interest, which I have or ever had in the Coppy of a Poem Intitled Paradise Lost in Twelve Bookes in 8vo—By John Milton, Gent, my late husband. Wittness my hand this 21"' day of December 1680.
Wittness, William Yopp, Ann Yopp.
Know all men by these pssents that I Elizabeth Milton of London Widdow, late wife of John Milton of London Gent: deceased—have remissed released and for ever quitt claimed And by these pssents doe remise release & for ever quitt clayme unto Samuel Symonds of London, Printer—his heirs ExecutTM and Administrators All and all manner of Accofl and Accoiis Cause and Causes of Accofl Suites Bills Bonds writinges obligatorie Debts dues duties Accompts Summe and Sumes of money Judgments Executions Extents Quarrells either in Law or Equity Controversies and demands—And all & every other matter cause and thing whatsoever which against the said Samuel Symonds—I ever had and which I my heires Executers or Administrators shall or may have clayme & challenge or demand for or by reason or means of any matters cause or thing whatsoever from the beginning of the World unto the day of these pssents. In witness whereof I have hereunto sett my hand and seale the twenty-ninth day of April in the thirty-third Year of the Reigne of our Sovereign Lord Charles by the grace of God of England Scotland ffrance and Ireland King defender of the ffaith & Anno Dni. 1681.
Signed and delivered in the pssence of
Jos. Leigh Wm. Wilkins.
COWLEY'S PREFACE TO HIS POEMS,
It has been already observed that Cowley had scarcely opportunity to become acquainted with the early poems of Milton; and his party attachments prevented even a wish for personal intimacy; he was engaged besides on active, sometimes foreign service, and, if he read the 'Defensio' of the great republican, in all probability read it with horror.
Yet we find on authority not to be questioned, that Milton spoke of Cowley as a poet whom he valued, and named him with Spenser and Shakspeare. This is the more surprising, as Cowley was by ten years the younger man, and his writings had never appeared in body till 1656, when he returned to England from the Continent, and published them in folio. This volume was, there can be no question, read to Milton in his blindness: the congeniality of their studies, and their religious feelings, led him to estimate highly the only rival that Cambridge had bred to him in Latin verse; and though unnoticed in the volume upon his table, the Preface spoke to him, as by the inspiration of Urania herself. Let the reader