Hs. 1518 áwas da helede tot lach! *hem muz it nu also ergan! 'ir sulten zins hie in fahen, da ir uil manegen tach habeth nach gesant. den han ich iv braht in diz lant!' mit tem selben worte so gab er (!) im (!) mit dem swerte ainen slach, der was märe... Bd. Einleitung. Alexander, vom Pfaffen Lamprecht - Page 419by Lamprecht (der Pfaffe) - 1850Full view - About this book
| Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel - German language - 1864 - 520 pages
...lautet: Da Alexander durch daz wale brach, was da helede tot lach Unde also er hin muz nu also ergan Ir sulten zins hie infahen Da ir uil manegen tach habeth nach gesant Den han ich iv bracht in diz lant. Der Vers wird von Müllenhoff verbessert: unde also trhin n,üz iz nü ergän. Auch mit dieser Änderung... | |
| Lamprecht (der Pfaffe) - 1879 - 130 pages
...spreiht da alexander durch daz wale brach d was da helede tot lach und 6 also er hin muz nu also ergan ir sulten zins hie infahen: da ir uil manegen tach habeth nach gesant den han ich iv braht in diz lant. mit tem selben worte So gab er im mit dem swerte [vgl. 209, 13 ff. «/der erde mahte... | |
| |