De l'influence de l'écriture sur le langageHeyer, 1835 - 742 pages |
Contents
1 | |
8 | |
11 | |
12 | |
15 | |
27 | |
32 | |
48 | |
51 | |
59 | |
89 | |
94 | |
95 | |
98 | |
105 | |
121 | |
122 | |
129 | |
134 | |
139 | |
151 | |
153 | |
159 | |
163 | |
168 | |
179 | |
182 | |
184 | |
188 | |
193 | |
195 | |
197 | |
203 | |
205 | |
216 | |
242 | |
244 | |
305 | |
306 | |
312 | |
318 | |
409 | |
410 | |
411 | |
415 | |
424 | |
427 | |
435 | |
441 | |
443 | |
448 | |
464 | |
528 | |
529 | |
546 | |
555 | |
565 | |
577 | |
611 | |
635 | |
647 | |
696 | |
705 | |
710 | |
712 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
adda adjectifs adverbes affixes akan alphabétique ânaq aŋkau bâran barman bengali Carey changemens chinois chose comparatif composés conj conjonction conjugaison conservé consonne copte d'autres Datif déclinaison deŋan dérivés derri derripadda devant différentes dikkalau dûga dûwa écrit écriture employé Exemples exprimer finales formes grammaticales Génitif grammaire hamba hendaq Hough idiomes idiomes slavons îja inflexions îni Instrumental îtu jaŋ joint Judson kâmi kâmu kapadda l'affixe l'alphabet harmonique l'ancien slavon l'écriture l'infinitif l'orthographe langues lettres Locatif makka malai malaie manière masc materi ment monosyllabes mots neutre Nominatif noms ôleh ôran ôraŋ ordinairement padda palatales pali paraît particule peuples Plur pluriel précède prép prépositions présent indéfini prétérit primitifs pronoms prononce quelquefois racines râda sanskrit sanskrits sekalian sert à former seulement signe signification Sing singulier slavons slovénien souvent substantif suddah suivant superlatif sûrat syllabe terminaisons tijâda tion tûwan usage verbaux verbe verbes composés vode voyelle Voyez zaik
Popular passages
Page 1 - ... ont eu quelque influence sur la formation du langage chez les nations qui ont fait -usage de l'un ou de l'autre genre d'écriture, ou qui ont existé long-temps sans avoir aucune connaissance de l'art d'écrire , et dans le cas où cette question paraîtrait devoir être décidée affirmativement, de déterminer en quoi a consisté cette influence.
Page 708 - Que si je considérais cette révolution ((sous des rapports moraux et philosophiques,, il me «serait facile de lui développer des effets immenses; car ((à dater du jour où s'établiront de l'Europe à l'Asie de «faciles communications d'arts et de connaissances, à da...
Page 97 - On a cru pouvoir avancer, sans avoir approfondi ce problème, que, dans l'absence de toute écriture, les formes grammaticales dont l'usage est de réunir dans un seul mot à une idée principale les idées accessoires de temps , de mode, de genre, de. nombre, de personne, et de diverses natures de rapports, se multiplient avec une extrême facilité; d'où il résulte un système grammatical très-compliqué, et sujet à éprouver en peu de temps de grands et nombreux changemens...
Page 4 - ... écarte tout-à-fait, comme il convient de le faire, la supposition que l'écriture ait précédé le langage, on ne doit pas perdre de vue que l'écriture , de quelque nature qu'elle soit , a pu s'introduire chez une nation à des époques plus ou moins rapprochées du berceau de sa langue , et que , par une conséquence nécessaire , si l'absence de l'écriture a une influence propre à augmenter ou à restreindre les formes complexes du langage , cette influence aura...
Page 707 - La diversité des langues est un mur «de séparation entre les hommes; et tel est l'effet de cette «diversité, qu'elle rend nulle la ressemblance parfaite «d'organisation qu'ils tiennent de la nature.
Page 21 - Examen critique des Annales chinoises ou Mémoire sur l'incertitude des douze premiers siècles de ces Annales et de la Chronologie Chinoise ; vol. 36 , pag. 164 — 189. Idée de la Littérature Chinoise en général , et particulièrement des Historiens et de l'étude de l'histoire à la Chine; ibid. p. 190 — 238. Mémoire dans lequel on examine qu'elle fut l'étendue de l'Empire de la Chine , depuis sa fondation jusqu'à l'an 249 avant JC et en quoi consistait la nation Chinoise dans cet intervalle...
Page 3 - Ce qu'elle avait eu-principalement en vue, c'était la marche synthétique , par laquelle, au moyen d'inflexions , d'altérations ou de combinaisons variées à l'infini, les idées accessoires de nombres, de genres , de personnes, de modes, de temps, en un mot, tous les signes de rapports se fondent avec les idées principales des êtres ou des actions; sans cependant qu'elle eût prétendu exclure ce genre de composition, plus artificiel, qui consiste dans la réunion en un seul mot de plusieurs...
Page 707 - Simplification des langues orientales , ou méthode nouvelle et facile d'apprendre les langues arabe, persane et turke, avec des caractères européens.
Page 2 - ... que l'écriture idéographique au contraire , oppose le plus grand obstacle possible à la multiplication des formes et à la complication du système grammatical, et par une conséquence nécessaire, donne au langage le plus haut degré possible de fixité, enfin , que les effets produits par l'emploi de l'écriture alphabétique ou phonographique , tiennent le milieu entre ceux qui résultent, d'une part, de l'usage de l'écriture idéographique , et de l'autre de l'absence de tout système...
Page 2 - ... d'écriture, ou qui ont existé long-temps sans avoir aucune » connaissance de l'art d'écrire ; et , dans le cas où cette question ,, paraîtrait devoir être décidée affirmativement, de déterminer „ en quoi a consisté cette influence.