 | Société asiatique (Paris, France) - Oriental philology - 1847 - 586 pages
...avait mis sur sa nuque. Dans cette position , il prononça un long discours que je ne compris pas. Puis il saisit le couteau avec ses deux mains à la fois , et se coupa le cou. Cet instrument était si tranchant, et la force avec laquelle il le tenait était telle , que... | |
 | Société asiatique (Paris, France) - Oriental philology - 1847 - 576 pages
...avait mis sur sa nuque. Dans cette position , il prononça un long discoure que je ne compris pas. Puis il saisit le couteau avec ses deux mains à la fois , et se coupa le cou. Cet instrument était si tranchant, et la force avec laquelle il le tenait était telle , que... | |
 | Buzurgibn Shahriyār al-Ramhurmuzi - 1878 - 262 pages
...parler longtemps dans une langue que je ne compris point. Après cela, il saisit la serpette avec les deux mains à la fois et se coupa la gorge. Sa tête tomba à terre, tant l'arme était bien affilée et tant il y mit de force. » (Tome IV, p. 246.) Les Hindous... | |
 | Buzurg b. Shahriyâr (al-Râm-Hurmuzî.) - 1878 - 268 pages
...parler longtemps dans une langue que je ne compris point. Après cela, il saisit la serpette avec les deux mains à la fois et se coupa la gorge. Sa tête tomba à terre, tant l'arme était bien affilée et tant il y mit de force. » (Tome IV, p. 246.) Les Hindous... | |
 | Buzurg ibn Shahriyār - Asia - 1878 - 264 pages
...parler longtemps dans une langue que je ne compris point. Après cela, il saisit la serpette avec les deux mains à la fois et se coupa la gorge. Sa tête tomba à terre, tant l'arme était bien affilée et tant il y mit de force. » (Tome IV, p. 246.) Les Hindous... | |
 | Ibn Batuta - Africa - 1879 - 500 pages
...dit : « Tu resteras près de nous en qualité d'hôte pendant trois jours, puis tu partiras. » D'DN FAIT ÉTONNANT DONT J'AI ÉTÉ TÉMOIN DANS L'AUDIENCE...son action ; mais le sultan me dit : « Est-ce que clic/ vous quelqu'un agit de la sorte?» Je lui répondis: «Jamais je n'ai vu pareille chose. » II... | |
| |
Il le plaça sur son propre cou, et se mit à parler longtemps dans une langue que je ne compris point. Après cela il saisit le couteau avec ses deux, mains à la fois, et se coupa la gorge. Sa tête tomba par terre, à cause du tranchant acéré de... 