Les Avadânas, contes et apologues indiens, tr. par S. Julien, Volume 21859 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
animaux avez bachelier Bodhisattva bois BRAHMANE brûler Caille cannes à sucre cent comparaisons chameau char chat chauve-souris chercher des reliques ciel cinq désirs cœur cornac d'or démons douce illusion éléphant éléphant de guerre époux êtes Extrait de l'ouvrage Fa-youen-tchou-lin Faucon femme fleuve Jaune gáthas grenouille verte Iu-kong j'ai jeune religieuse joie jour l'eau l'éléphant l'empereur l'empire l'époque appelée l'ouvrage intitulé larmes lion Liu-pou Livre des cent lune maître de maison mille montagne mort Mou-lân mulet oiseau pable paroles passer pavillon Pe-yu-king peau pensées perdent deux choses père perles petits du singe phant pied POÉSIES CHINOISES pourrait alors chercher pourrait chercher prit prosterna devant rat doré reliques du Bouddha répondit San-koué-tchi sanscrit Seigneur serpent venimeux servante songe sorte soupirs stupide sur-le-champ Ta-tchi-tou-lun Tchang Tcheou-kong tcho terre Thaï-ssé Tiao-tchan tigre Tong Tong-tcho tortue vêtement veux VILLAGE DE KIANG voleur voulut voyant Wang-yun yeux بھی ده له يه