Page images
PDF
EPUB

may be possible to hit upon a form of words which will mark romanticism off from everything else-tell in a clause what it is not; but to add a positive content to the definition-to tell what romanticism is, will require a very different and more gradual process.*

Nevertheless a rough, working definition may be useful to start with. Romanticism, then, in the sense in which I shall commonly employ the word, means the reproduction in modern art or literature of the life and thought of the Middle Ages. Some other elements will have to be added to this definition, and some modifications of it will suggest themselves from time to time. It is provisional, tentative, elastic, but will serve our turn till we are ready to substitute a better. It is the definition which Heine gives in his brilliant little book on the Romantic School in Germany.† "All the poetry of the Middle Ages," he adds, "has a certain definite character, through which it differs from the poetry of the Greeks and Romans. In reference to this difference, the former is called Romantic, the latter Classic. These names, however, are mis

* Les définitions ne se posent pas a priori, si ce n'est peutêtre en mathématiques. En histoire, c'est de l'étude patiente de la réalité qu'elles se dégagent insensiblement. Si M. Deschanel ne nous a pas donné du romantisme la définition que nous réclamions tout à l'heure, c'est, à vrai dire, que son enseignement a pour objet de préparer cette définition même. Nous la trouverons où elle doit être, à la fin du cours et non pas à début.-F. Brunetière: 'Classiques et Romantiques, Études Critiques," Tome III. p. 296.

Was war aber die romantische Schule in Deutschland? Sie war nichts anders als die Wiedererweckung der Poesie des Mittelalters, wie sie sich in dessen Liedern, Bild- und Bauwerken, in Kunst und Leben, manifestiert hatte.-Die romantische Schule (Cotta edition), P. 158.

leading, and have hitherto caused the most vexatious confusion."*

Some of the sources of this confusion will be considered presently. Meanwhile the passage recalls the fact that romantic, when used as a term in literary nomenclature, is not an independent, but a referential word. It implies its opposite, the classic; and the ingenuity of critics has been taxed to its uttermost to explain and develop the numerous points of contrast. To form a thorough conception of the romantic, therefore, we must also form some conception of the classic. Now there is an obvious unlikeness between the thought and art of the nations of pagan antiquity and the thought and art of the peoples of Christian, feudal Europe. Everyone will agree to call the Parthenon, the "Diana" of the Louvre, the "Edipus" of Sophocles, the orations of Demosthenes classical; and to call the cathedral of Chartres, the walls of Nuremberg-die Perle des Mittelalters-the "Legenda Aurea" of Jacobus de Voragine, the "Tristan und Isolde" of Gottfried of Strasburg, and the illuminations in a Catholic missal of the thirteenth century romantic.

The same unlikeness is found between modern works conceived in the spirit, or executed in direct imitation, of ancient and medieval art respectively. It is easy to decide that Flaxman's outline drawings in illustration of Homer are classic; that Alfieri's tragedies, Goethe's "Iphigenie auf Tauris" Landor's "Hellenics," Gibson's statues, David's paintings, and the church of the Madeleine in Paris are classical, at least in intention and in the models which they follow; while Victor Hugo's "Notre Dame de Paris," Scott's * "The Romantic School" (Fleishman's translation), p. 13.

"Ivanhoe," Fouqué's "Der Zauberring," and Rossetti's painting, "The Girlhood of Mary," are no less certainly romantic in their inspiration.

But critics have given a wider extension than this to the terms classic and romantic. They have discerned, or imagined, certain qualities, attitudes of mind, ways of thinking and feeling, traits of style which distinguish classic from romantic art; and they have applied the words accordingly to work which is not necessarily either antique or medieval in subject. Thus it is assumed, for example, that the productions of Greek and Roman genius were characterized by clearness, simplicity, restraint, unity of design, subordination of the part to the whole;) and therefore modern works which make this impression of noble plainness and severity, of harmony in construction, economy of means and clear, definite outline, are often spoken of as classical, quite irrespective of the historical period which they have to do with. In this sense, it is usual to say that Wordsworth's "Michael" is classical, or that Goethe's "Hermann und Dorothea" is classical; though Wordsworth may be celebrating the virtues of a Westmoreland shepherd, and Goethe telling the story of two rustic lovers on the German border at the time of the Napoleonic

wars.

On the other hand, it is asserted that the work of medieval poets and artists is marked by an excess of sentiment, by over-lavish decoration, a strong sense of color and a feeble sense of form, an attention to detail, at the cost of the main impression, and a consequent tendency to run into the exaggerated, the fantastic, and the grotesque. It is not uncommon,

therefore, to find poets like Byron and Shelley classified as romanticists, by virtue of their possession of these, or similar, characteristics, although no one could be more remote from medieval habits of thought than the author of "Don Juan" or the author of "The Revolt of Islam."

But the extension of these opposing terms to the work of writers who have so little in common with either the antique or the mediaval as Wordsworth, on the one hand, and Byron, on the other, does not stop here. It is one of the embarrassments of the literary historian that nearly every word which he uses has two meanings, a critical and a popular meaning. In common speech, classic has come to signify almost anything that is good. If we look in our dictionaries we find it defined somewhat in this way: "Conform

ing to the best authority in literature and art; pure; chaste; refined; originally and chiefly used of the best Greek and Roman writers, but also applied to the best modern authors, or their works." "Classic, n. A work of acknowledged excellence and authority." In this sense of the word, "Robinson Crusoe" is a classic; the "Pilgrim's Progress" is a classic; every piece of literature which is customarily recommended as a safe pattern for young writers to form their style upon is a classic. *

Contrariwise the word romantic, as popularly employed, expresses a shade of disapprobation. The

* Un classique est tout artiste à l'école de qui nous pouvons nous mettre sans craindre que ses leçons ou ses exemples nous fourvoient. Ou encore, c'est celui qui possède . . . des qualités dont l'imitation, si elle ne peut pas faire de bien, ne peut pas non plus faire de mal, -F. Brunetière, "Études Critiques," Tome III. p. 300.

dictionaries make it a synonym for sentimental, fanciful, wild, extravagant, chimerical, all evident derivatives from their more critical definition, "pertaining or appropriate to the style of the Christian and popular literature of the Middle Ages, as opposed to the classical antique." The etymology of romance is familiar. The various dialects which sprang from the corruption of the Latin were called by the common name of romans. The name was then applied to any piece of literature composed in this vernacular instead of in the ancient classical Latin. And as the favorite kind of writing in Provençal, Old French, and Spanish was the tale of chivalrous adventure, that was called par excellence, a roman, romans, or romance. The adjective romantic is much later, implying, as it does, a certain degree of critical attention to the species of fiction which it describes in order to a generalizing of its peculiarities. It first came into general use in the latter half of the seventeenth century and the early years of the eighteenth; and naturally, in a period which considered itself classical, was marked from birth with that shade of disapproval which has been noticed in popular usage.

The feature that struck the critics most in the romances of the Middle Ages, and in that very different variety of romance which was cultivated during the seventeenth century-the prolix, sentimental fictions of La Calprenède, Scudéri, Gomberville, and d'Urfé-was the fantastic improbability of their adventures. Hence the common acceptation of the word romantic in such phrases as "a romantic notion," "a romantic elopement," "an act of romantic generosity." The application of the adjective to scenery was somewhat

« PreviousContinue »