 When he had spoken thus much and more, and they, having received his blessing, had gone away in sorrow, he who had heard the heavenly song returned alone, and prostrating himself on the ground, said, " I beseech you, father, may I be permitted to ask...  Highways and Byways in Yorkshire - Page 116by Arthur Hamilton Norway - 1899 - 384 pagesFull view - About this book
 | Saint Bede (the Venerable), John Allen Giles - Abbots - 1843 - 452 pages
...propitiari rogaret. Si autem violentior aura having received his blessing, had gone away in sorrow, AU he, who had heard the heavenly song, returned alone,...to tell me what song of joy was that which I heard coming upon this oratory, and after some time returning to heaven 2" The bishop answered, " If you... | |
 | Bede (the venerable.) - 1843 - 448 pages
...rogaret. Si autem violentior aura having received his blessing, had gone away in sorrow, AD «;». he, who had heard the heavenly song, returned alone,...to tell me what song of joy was that which I heard coming upon this oratory, and after some time returning to heaven?" The bishop answered, " If you heard... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 452 pages
...propitiari rogaret. Si autcm violentior aura having received his blessing, had gone away in sorrow, AD esa. he, who had heard the heavenly song, returned alone,...prostrating himself on the ground, said, " I beseech Y you, father, may I be permitted to ask a question?" — " Ask what you will," answered the bishop.... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - Great Britain - 1849 - 566 pages
...he had spoken thus much and more, and they, having received his blessing, had gone away in sorrow, he who had heard the heavenly song returned alone,...to tell me what song of joy was that which I heard coming upon this oratory, and after some time returning to heaven ?" The bishop answered. " If you... | |
 | Great Britain - 1853 - 496 pages
...had spoken thus much and more, and they, having received his blessing, had gone away in much sorrow, he who had heard the heavenly song returned alone,...entreat you to tell me what song of joy was that which 1 heard of beings descending upon this oratory, and after some time returning to heaven ? " The bishop... | |
 | Bede (the venerable.) - 1853 - 488 pages
...gone away in much sorrow, he who had heard the heavenly song returned alone, and prostrating h1mself on the ground, said, " I beseech you, father, may...ask a question ?" " Ask what you will," answered the hishop. Then he added, " I entreat you to tell me what song of joy was that which I heard of beings... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - England - 1870 - 566 pages
...more of the same kind, and they, having received his benediction, had now in much sadness gone forth, he who had heard the heavenly song returned alone, and prostrating himself on the earth, said, ' Father, I entreat you, may I ask something ?' ' Ask,' said he, ' what you will.' And... | |
 | Richard Hyett Warner - 1871 - 188 pages
...in the angels' song, save those of the bishop and his friend. When the brethren had departed, Ovin returned alone, and prostrating himself on the ground,...to tell me what song of joy was that, which I heard coming upon this oratory, and after some time returning to heaven ? The bishop answered, "If you heard... | |
 | 1876 - 340 pages
...had spoken thus much and more, and they, having received his blessing, had gone away in much sorrow, he who had heard the heavenly song returned alone,...you will,' answered the bishop. Then he added, ' I beseech you to tell me what song of joy was that which I heard of beings descending upon this oratory,... | |
 | Paisley abbey - 1876 - 336 pages
...had spoken thus much and more, and they, having received his blessing, had gone away in much sorrow, he who had heard the heavenly song returned alone,...you will,' answered the .bishop. Then he added, ' I beseech you to tell me what song of joy was that which I heard of beings descending upon this oratory,... | |
| |
