A New Literal Translation, from the Original Greek of All the Apostolical Epistles: With a Commentary, and Notes, Philological, Critical, Explanatory, and Practical. To which is Added, A History of the Life of the Apostle Paul, Volume 6Longman, Hurst, 1806 - Bible |
From inside the book
Results 1-5 of 52
Page 30
... εν αυτώ εκ εςιν εδέμια . 6 Εαν είπωμεν ότι κοινω νιαν εχομεν μετ ' αυτό , EV TW σκοτει περιπατωμεν , ψευδόμεθα , και 8 ποιόμεν την αλήθειαν . Ver . c . — 1 . This is the message . Here the common reading is , ray- yea , the promise ...
... εν αυτώ εκ εςιν εδέμια . 6 Εαν είπωμεν ότι κοινω νιαν εχομεν μετ ' αυτό , EV TW σκοτει περιπατωμεν , ψευδόμεθα , και 8 ποιόμεν την αλήθειαν . Ver . c . — 1 . This is the message . Here the common reading is , ray- yea , the promise ...
Page 32
... εν τω φωτί πε ριπατωμεν , ώς αυτός εςιν εν φωτις κοινωνίαν εχομεν μετ ' αλλήλων , και το αίμα Ιησε Χριςε τ8 ύις θαρίζει ήμας απο μαρτίας αυτό και πασης απ ά 8 Εαν ειπωμεν ότι ἁμαρ τιαν εκ έχομεν , ἑαυτὸς πλά νωμεν , και ή αλήθεια εκ εςιν εν ...
... εν τω φωτί πε ριπατωμεν , ώς αυτός εςιν εν φωτις κοινωνίαν εχομεν μετ ' αλλήλων , και το αίμα Ιησε Χριςε τ8 ύις θαρίζει ήμας απο μαρτίας αυτό και πασης απ ά 8 Εαν ειπωμεν ότι ἁμαρ τιαν εκ έχομεν , ἑαυτὸς πλά νωμεν , και ή αλήθεια εκ εςιν εν ...
Page 34
... εν ημιν . Ver . 9. If we confess our fins , he is faithful and just so that he can for- give . Here the apoftle fhews what is neceffary on our part for ob- taining pardon through the blood of Chrift . We must confefs our fins to God ...
... εν ημιν . Ver . 9. If we confess our fins , he is faithful and just so that he can for- give . Here the apoftle fhews what is neceffary on our part for ob- taining pardon through the blood of Chrift . We must confefs our fins to God ...
Page 40
... εν τέτω γινωσκο μεν ότι εγνωκαμεν αυτον , εαν τας εντολας αυτό τηρώμεν . 4 Ὁ λέγων , Εγνωκα αυτ του , και τας εντολάς αυτό μη τήρων , ψεύςης εςι , και Εν τετω ή αλήθεια εκ εςιν . 5 Ὃς δ ' αν της αυτό τον λογον , αληθως εν τέτω αγαπη τε ...
... εν τέτω γινωσκο μεν ότι εγνωκαμεν αυτον , εαν τας εντολας αυτό τηρώμεν . 4 Ὁ λέγων , Εγνωκα αυτ του , και τας εντολάς αυτό μη τήρων , ψεύςης εςι , και Εν τετω ή αλήθεια εκ εςιν . 5 Ὃς δ ' αν της αυτό τον λογον , αληθως εν τέτω αγαπη τε ...
Page 42
... εν αυτω με VEV , OPEINEL , нadWS EXELVO νειν , οφείλει , καθώς εκείνα , περιεπάτησε , και αυτος έτως περιπατείν . εντολην η Αδελφοι , ουκ 7 καινην γραφω ύμιν , αλλ ' εντολην παλαιαν , ἣν είχετε απ ' αρχης . ἡ εντολη ἡ πα λαια εςιν ὁ ...
... εν αυτω με VEV , OPEINEL , нadWS EXELVO νειν , οφείλει , καθώς εκείνα , περιεπάτησε , και αυτος έτως περιπατείν . εντολην η Αδελφοι , ουκ 7 καινην γραφω ύμιν , αλλ ' εντολην παλαιαν , ἣν είχετε απ ' αρχης . ἡ εντολη ἡ πα λαια εςιν ὁ ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
abideth Acts againſt alfo alſo Antioch apoftle Barnabas becauſe begotten believe brethren Cæfarea Caius called chap children of God Chriftians church Cilicia commandment concerning Corinth difciples Diotrephes doctrine doth Ebionites Ephefus epiftle eternal expreffed expreffion faid faith falfe teachers falutation fame Father fcriptures fecond feems feen fellowship fenfe fent feven fhall fhew fhould fignifies firft firſt fome fpeaks fuch fufferings fuppofe fynagogue Galatia Gentiles gofpel hath himſelf Holy Ghoft infpired Jefus Chrift Jerufalem Jewish Jews John Jude Judea likewife Luke Lycaonia mentioned Mofes moſt Nicolaitans obferves occafion paffage Paul Paul's perfecution perfon Philippi Phrygia preached prefent promife prophets puniſhment purpoſe reafon refpect refurrection reprefented Saul ſhall Son of God ſpeak Spirit ſymbol Syria teftimony thee thefe themſelves theſe things thofe thoſe thou tranflated truth unto uſed verfe Wherefore whofe witnefs word writing εκ εν και