A New Literal Translation, from the Original Greek of All the Apostolical Epistles: With a Commentary, and Notes, Philological, Critical, Explanatory, and Practical. To which is Added, A History of the Life of the Apostle Paul, Volume 3Longman, Hurst, 1806 - Bible |
From inside the book
Results 1-5 of 6
Page 172
... translations , is made to fignify again . But παλιν hath that fignification ; and the word aver is emphatical , representing the Galatians as attached , ever fince their converfion , to their former carnal worship . Ver . 10. Te ...
... translations , is made to fignify again . But παλιν hath that fignification ; and the word aver is emphatical , representing the Galatians as attached , ever fince their converfion , to their former carnal worship . Ver . 10. Te ...
Page 517
... translated , deceive . Πιθανολογια . 2. With plaufible speech . IL Savoxoya . Plaufible difcourfe calculated to perfuade , but which has no foundation in truth . I Ver , 5. Though in the fiefh I be abfent , yet in fpirit I am with you ...
... translated , deceive . Πιθανολογια . 2. With plaufible speech . IL Savoxoya . Plaufible difcourfe calculated to perfuade , but which has no foundation in truth . I Ver , 5. Though in the fiefh I be abfent , yet in fpirit I am with you ...
Page 523
... translated body , like its correfponding Hebrew word , fignifies , fubftance . See Wolf . curę on this verfe . Wherefore , the word owuarius , might be tran- flated , fubftantially . - Auguftine in his notes on Pfal . lxviii . as quoted ...
... translated body , like its correfponding Hebrew word , fignifies , fubftance . See Wolf . curę on this verfe . Wherefore , the word owuarius , might be tran- flated , fubftantially . - Auguftine in his notes on Pfal . lxviii . as quoted ...
Page 528
... translated here , to prevent the tautology which is in moft verfions of this paffage . See Eff . iv . 231. - The , apoftle changes the person in this verse from you to us , to intimate that the hand writing of ordinances , of which he ...
... translated here , to prevent the tautology which is in moft verfions of this paffage . See Eff . iv . 231. - The , apoftle changes the person in this verse from you to us , to intimate that the hand writing of ordinances , of which he ...
Page 532
... translated , condemn you But as the Coloffians could neither hinder others to pass a judgment on their conduct , nor prevent them from condemning their conduct , the apostle's direction will appear more proper , if the claufe be ...
... translated , condemn you But as the Coloffians could neither hinder others to pass a judgment on their conduct , nor prevent them from condemning their conduct , the apostle's direction will appear more proper , if the claufe be ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Abra Abraham againſt alfo alſo angels Antioch apoftle apoftle's becauſe believers bleffings body brethren called Canaan chap Chrift Jefus Chriftian church circumcifion Coloffians confequently covenant curfe death defire doctrine Epaphras Ephef Ephefians epiftle expreffion facrifice faid faith falutation falvation fame Father fcripture fenfe fent fhall fhew fhould fignifies fince fincere firft firſt flesh fome fpeaking fpiritual fubject fuch fufferings fuppofe Galatians Gentiles God's gofpel hath heathen heaven himſelf holy Ifraelites Jefus Chrift Jerufalem Jews Judaizers Judaizing teachers Judea juftification juſtified Laodicea law of Mofes likewife Lord Jefus moſt muſt myfteries neceffary obferves occafion paffage Paul perfons Philippians Phrygia preached precepts prefent promiſe puniſhment purpoſe raiſed reafon refpect refurrection righteouſneſs ſhall ſpeak Spirit thefe themſelves theſe things thofe thoſe tion tranflated Tychicus underſtand unto uſed verfe Wherefore word worship γαρ δε εις εκ εν και μη τε το τοις