 | Herbert Marsh - Bible - 1812 - 764 pages
...authorised version* For the first rule, given by James the First to the compilers of it, was this, "The ordinary Bible, read in the Church, commonly called the Bishops' Bible, to be followed, and as little altered, as the original would permit." But whenever Matthewe's Bible,... | |
 | 1815 - 404 pages
...the fol lowing rules: 4. The ordinary Bible read in the church, commonly called the Sishop''s Bible, to be followed, and as little altered as the original will permit. 2. The names of the Prophets, and the holy Writers, witli the other names in the text, to be retained,... | |
 | Liberalism (Religion) - 1815 - 398 pages
...the following rules: 1. The ordinary Bible read in the church, commonly ealled the Bishop's Bible, to be followed, and as little altered as the original will permit. 2. The names of the Prophcts, and the holy Writers, with the other names in the text, to be retained,... | |
 | Francis Wrangham - Great Britain - 1816 - 624 pages
...46, 47.) his Majesty recommended the following Rules to them to be very carefully observed : ' 1 . The ordinary Bible read in the Church, commonly called the Bishops' Bible, to be followed, and as little altered as the original will permit : ' 2. The names of the Prophets... | |
 | Francis Wrangham - Great Britain - 1816 - 616 pages
...4-7.) his Majesty recommended the following Rules to them to be very carefully observed : • ' 1 . The ordinary Bible read in the Church, commonly called the Bishops' Bible, to be followed, and as little altered as the original will permit : ' 2. The names of the Prophets... | |
 | 1820 - 632 pages
...instructions, to which he refers particularly, are the 1st and the 14th. They are as follows : 1 . The ordinary Bible read in the church commonly called ' the Bishops' Bible,' to be followed, and as little altered as THE ORIOINAL will permit.* 1 4. These translations to be used,... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - English literature - 1820 - 616 pages
...The instructions, to which he refers particularly, are the 1st and the 14th. They are as follows : 1. The ordinary Bible read in the church commonly called ' the Bishops' Bible,' to be followed, and as little altered as THE ORIGINAL mil permit.* 14. These translations to be used,... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - English literature - 1820 - 628 pages
...The instructions, to which he refers particularly, are the 1st and the 14th. They are as follows; 1. The ordinary Bible read in the church commonly called ' the Bishops' Bible,' to be followed, and as little altered as THE ORIGINAL Tfill permit.* 14. These translations to be used,... | |
 | 1822 - 412 pages
...carefully observed. " 1. The ordinary bible read in the church, commonly called the bishop's bible, to be followed, and as little altered as the original will permit. " 2. The names of the prophets, and the holy writers, with the other names in the text, to be retained... | |
 | John Strype - 1822 - 562 pages
...Collect °r wisely to appoint this to be the first rule to be observed in Rec. p. s6a. translating, that the ordinary Bible, read in the church, commonly called the Bishops' Bible, should be followed, and as little altered as the truth of the original would permit. Mr.Brough- And... | |
| |
Bible, to be followed, and as little altered as the original will permit. 2. The names of the prophets and the holy writers, with the other names in the text, to be retained as near as may be, accordingly as they are vulgarly used. 
