Glo. The selfsame name, but one of better nature. Glo. Here. [She spits at him.] Why dost thou spit at me? Anne. Would it were mortal poison, for thy sake! Glo. Thine eyes, sweet lady, have infected mine. And twenty times made pause to sob and weep, And what these sorrows could not thence exhale, My tongue could never learn sweet smoothing words; My proud heart sues, and prompts my tongue to speak. If thy revengeful heart cannot forgive, Lo, here I lend thee this sharp-pointed sword; Which if thou please to hide in this true breast, (8) Not] The folio has "No" (which Malone defends on the strength of a passage quite dissimilar).—This is not in the quartos. And let the soul forth that adoreth thee, I lay it naked to the deadly stroke, And humbly beg the death upon my knee. [Gives her his sword, and lays his breast open, kneeling. Nay, do not pause; for I did kill King Henry,- [She offers at his breast with his sword. But 'twas thy beauty that provoked me. Nay, now dispatch; 'twas I that stabb'd young Edward, [She again offers at his breast. But 'twas thy heavenly face that set me on. [She lets fall the sword. Take up the sword again, or take up me. Anne. Arise, dissembler: though I wish thy death, I will not be thy executioner. Glo. Then bid me kill myself, and I will do it. Anne. I have already. Glo. [Rises, and takes up his sword. That was in thy rage: Speak it again, and, even with the word, This hand, which for thy love did kill thy love, To both their deaths shalt thou be accessary. Anne. I would I knew thy heart. Glo. 'Tis figur'd in my tongue. Glo. Then never man was true. Anne. Well, well, put up your sword Anne. That shalt thou know hereafter. Anne. To take, is not to give. [She puts on the ring. Glo. Look, how this ring encompasseth thy finger, Even so thy breast encloseth my poor heart; And if thy poor devoted servant may But beg one favour at thy gracious hand, Anne. What is it? Glo. That it may please you leave these sad designs Anne. With all my heart; and much it joys me tou Tressel and Berkeley, go along with me. Glo. Bid me farewell. Anne. 'Tis more than you deserve; But since you teach me how to flatter you, Imagine I have said farewell already. Glo. Sirs, take Gent. [Exeunt Lady Anne, Tressel, and Berkeley. up the corse. Towards Chertsey, noble lord? Glo. No, to White-Friars; there attend my coming. [Exeunt all, except Gloster. Was ever woman in this humour woo'd? With curses in her mouth, tears in her eyes, The bleeding witness of her hatred by ;(9) Having God, her conscience, and these bars against me, (9) What! I, that kill'd her husband and his father, To take her in her heart's extremest hate; The bleeding witness of her hatred by ;] Here Mr. Collier gives, with the folio, "The bleeding witness of my hatred by," which he says is "correct:" but surely the second of the above lines shows that it is quite the reverse.-1864. Much to my surprise, Mr. Grant White finds a reason for preferring the lection of the folio to that of the quartos. But the plain devil and dissembling looks, And yet to win her,—all the world to nothing! Hath she forgot already that brave prince, Edward, her lord, whom I, some three months since, A sweeter and a lovelier gentleman— Young, valiant, wise, and, no doubt, right royal—(10) And will she yet abase her eyes on me, That cropp'd the golden prime of this sweet prince, On me, whose all not equals Edward's moiety? My dukedom to a beggarly denier, I do mistake my person all this while : [Exit. SCENE III. The same. A room in the palace. Enter Queen ELIZABETH, RIVERS, and GREY. Riv. Have patience, madam: there's no doubt his majesty Will soon recover his accustom'd health. (10) Young, valiant, wise, and, no doubt, right royal—] "Perhaps after 'wise' we should read 'kind' in the Elizabethan sense of the word." Walker's Crit. Eram., &c., vol. ii. p. 17.-Pope printed "Young, wise, and valiant, and," &c. Grey. In that you brook it ill, it makes him worse: Q. Eliz. If he were dead, what would betide of me? Q. Eliz. The loss of such a lord includes all harms. Grey. The heavens have bless'd you with a goodly son, To be your comforter when he is gone. Q. Eliz. Ah, he is young; and his minority Enter BUCKINGHAM and STANLEY.(11) Grey. Here come the lords of Buckingham and Stanley. Buck. Good time of day unto your royal grace! (1) STANLEY.] "In the early part of this play Lord Stanley, who is named such in the [third,] fourth, and fifth acts, is called Derby. He was not created Earl of Derby till after the accession of Henry VII. The necessary correction throughout was made by Theobald." KNIGHT. -Mr. Hunter (New Illust. of Shakespeare, ii. 82) objects, with some reason, to the expression which Theobald's alteration occasions in this scene,- "my Lord of Stanley :" but since a modern editor cannot allow the same character to figure under two names, he must either adopt Theobald's alteration, or substitute "Derby" wherever the old copies have "Stanley." (If I have counted rightly, "Stanley " occurs thirteen times in the quartos, and nineteen times in the folio,—that is, in the text and stage-directions;-prefixes to speeches and mentions of "George Stanley" not being included.) 1864. "He is called 'Derby' (the word being, of course, variously spelt) throughout the first and second Acts. He is called 'Lord Stanley' for the first time in Act iii. Scene 2. In Act iii. Scene 4 he is called 'Derby' in the stage-directions and 'Stanley' in the text. He is 'Stanley' in Act iv. Scene 1. In Act iv. Scenes 2 and 3, we find in the Folio Stanley' both in the stage-directions and the text. In the Quarto it is 'Derby' in the stage-directions, the name not occurring in the text. In Act iv. Scene 4 he is called 'Derby' in the stage-directions. In Act v. Scene 2, Richmond speaks of him as 'my father Stanley,' and in the next scene he is called 'Derby' in the stage-directions, and 'Stanley' in the text. The error must have been due to the author, who would not have written 'my Lord of Stanley,' and therefore we have retained 'Derby' wherever both Quarto and Folio agree in reading it. An editor,' says Mr. Grant White, 'is not justifiable in substituting what |