Le Théâtre de l'idolâtrie, ou la Porte ouverte, pour parvenir à la connoissance du paganisme caché, ou La vraye representation de la vie, des moeurs, de la Religion, & du service divin des Bramines qui demeurent sur les côtes de Chormandel... par le Sieur Abraham Roger [- Cent proverbes du payen Barthrovherri. Extrait de la Chine illustrée du P. Kircher]... Traduite en François par le Sieur Thomas La Grue... |
Other editions - View all
Common terms and phrases
ainfi ames aprés auffi auprés auroit avoient ayent beftes Brachmannes Bramine Padmanaba Bramma brufle c'eft c'eſt à dire caufe cauſe celuy celuy-cy ceux-cy chap chofes choſes Ciel cofté confideration connoiffance corps couftume croyent cy-devant d'Efwara Dewendre Dewetaes diable Dieu dieux difent difoit efcrit eftant efté eftime eftoient eftoit eftre Efwara Elephant eſt eſté Eswara façon faint fans fçavoir feconde fefte felon femblables femble femme feroit fervent fervice fervir ferviteurs feulement foient foit fon mary font fous fuft fujet fur la terre hommes Indes Indre Iuifs j'ay joye jufqu'à l'aumone l'eau laiffer Lingam locon Lune manger mefme ment meſme monde n'eft n'eftoit neantmoins noftre nommé nomment opinion paffé Pagode parmy Parvati Payens pechez penfe perfonne Platon plufieurs Pongol pourquoy prefent premiere quelquesfois quoy raifons raporte riviere de Ganga Soleil Soudraes tefte touchant cecy tousjours troifiéme Vedam verf Voyez touchant Wiftnou