Page images
PDF
EPUB

With a wonderful dimness of discernment in poetic matters, considering his acuteness in others, he fancies he has settled the question by pronouncing such creations "impossible!" To the brazier they are impossible, no doubt; but not to the poet. Their possibility, if the poet wills it, is to be conceded; the problem is, the creature being given, how to square its actions with probability, according to the nature assumed of it. Hobbes did not see, that the skill and beauty of these fictions lay in bringing them within those very regions of truth and likelihood in which he thought they could not exist. Hence the serpent Python of Chaucer,

Sleeping against the sun upon a day,

when Apollo slew him. Hence the chariot-drawing dolphins of Spenser, softly swimming along the shore lest they should hurt themselves against the stones and gravel. Hence Shakspeare's Ariel, living under blossoms, and riding at evening on the bat ; and his domestic namesake in the "Rape of the Lock" (the imagination of the drawing-room) saving a lady's petticoat from the coffee with his plumes, and directing atoms of snuff into a coxcomb's nose. In the "Orlando Furioso" (Canto xv., st. 65) is a wild story of a cannibal necromancer, who laughs at being cut to pieces, coming together again like quicksilver, and picking up his head when it is cut off, sometimes by the hair, sometimes by the nose! This, which would be purely childish and ridiculous in the hands of an inferior poet, becomes interesting, nay grand, in Ariosto's, from the beauties of his style, and its conditional truth to nature. The monster has a fated hair on his head,—a single hair,-which must be taken from it before he can be killed. Decapitation itself is of no consequence, without that proviso. The Paladin Astolfo, who has fought this phenomenon on horseback, and succeeded in getting the head and galloping off with it, is therefore still at a loss what to be at. How is he to discover such a needle in such a bottle of hay? The trunk is spurring after him to recover it, and he seeks for some evidence of the hair in vain. thinks himself of scalping the head. He does so; and the mo

At length he be

ment the operation arrives at the place of the hair, the face of the head becomes pale, the eyes turn in their sockets, and the lifeless pursuer tumbles from his horse.

Si fece il viso allor pallido e brutto,
Travolse gli occhi, e dimostrò a 'l occaso
Per manifesti segni esser condutto.
E'l busto che seguia troncato al collo,
Di sella cadde, e diè l' ultimo crollo

Then grew the visage pale, and deadly wet;
The eyes turned in their sockets, drearily;
And all things show'd the villain's sun was set.
His trunk that was in chase, fell from its horse,
And giving the last shudder, was a corse.

It is thus, and thus only, by making Nature his companion wherever he goes, even in the most supernatural region, that the poet, in the words of a very instructive phrase, takes the world along with him. It is true, he must not (as the Platonists would say) humanize weakly or mistakenly in that region; otherwise he runs the chance of forgetting to be true to the supernatural itself, and so betraying a want of imagination from that quarter. His nymphs will have no taste of their woods and waters; his gods and goddesses be only so many fair or frowning ladies and gentlemen, such as we see in ordinary paintings; he will be in no danger of having his angels likened to a sort of wildfowl, as Rembrandt has made them in his Jacob's Dream. His Bacchus's will never remind us, like Titian's, of the force and fury, as well as of the graces, of wine. His Jupiter will reduce no females to ashes; his fairies be nothing fantastical; his gnomes not "of the earth, earthy." And this again will be wanting to Nature; for it will be wanting to the supernatural, as Nature would have made it, working in a supernatural direction. Nevertheless, the poet, even for imagination's sake, must not become a bigot to imaginative truth, dragging it down into the region of the mechanical and the limited, and losing sight of its paramount privilege, which is to make beauty, in a human sense, the lady and queen of the universe. He would gain nothing by making his ocean-nymphs mere fishy creatures, upon

the plea that such only could live in the water: his woodnymphs with faces of knotted oak; his angels without breath and song, because no lungs could exist between the earth's atmosphere and the empyrean. The Grecian tendency in this respect is safer than the Gothic; nay, more imaginative; for it enables us to imagine beyond imagination, and to bring all things healthily round to their only present final ground of sympathy -the human. When we go to heaven, we may idealize in a superhuman mode, and have altogether different notions of the beautiful; but till then, we must be content with the loveliest capabilities of earth. The sea-nymphs of Greece were still beautiful women, though they lived in the water. The gills and fins of the ocean's natural inhabitants were confined to their lowest semi-human attendants; or if Triton himself was not quite human, it was because he represented the fiercer part of the vitality of the seas, as they did the fairer.

To conclude this part of my subject, I will quote from the greatest of all narrative writers two passages ;- —one exemplifying the imagination which brings supernatural things to bear on earthly, without confounding them; the other, that which paints events and circumstances after real life. The first is where Achilles, who has long absented himself from the conflict between his countrymen and the Trojans, has had a message from heaven, bidding him re-appear in the enemy's sight, standing outside the camp-wall upon the trench, but doing nothing more; that is to say, taking no part in the fight. He is simply to be The two armies down by the sea-side are contending which shall possess the body of Patroclus; and the mere sight of the dreadful Grecian chief-supernaturally indeed impressed upon them, in order that nothing may be wanting to the full effect of his courage and conduct upon courageous men-is to determine the question. We are to imagine a slope of ground towards the sea, in order to elevate the trench; the camp is solitary; the battle ("a dreadful roar of men," as Homer calls it) is raging on the sea-shore; and the goddess Iris has just delivered her message, and disappeared.

seen.

Αυταρ Αχιλλευς ωρτο Διι φίλος αμφι δ' Αθήνη
Ώμοις ιφθιμοισι βαλ' αιγιδα θυσσανοεσσαν

Αμφι δε δι κεφαλη νεφος εστεφε δια θεάων
Χρύσεον, εκ δ' αυτου δαιε φλογα παμφανόωσαν.
Ως δ' ότε καπνος των εξ άστεος αιθερ' ίκηται
Τηλόθεν εκ νήσου, την δηιοι αμφιμάχονται,
Οιτε πανημέριοι στυγερω κρινονται Αρηι
Αστεος εκ σφετερου ἅμα δ' ηελίω καταδυντι
Πυρσοι τε φλεγεθουσιν επήτριμοι, ύψοσε δ' αυγη
Γιγνεται αισσουσα, περικτιονεσσιν ιδεσθαι,
Αι κεν πως συν νηυσιν αρης αλκτηρες ἱκωνται
Ως απ' Αχιλληος κεφαλης σελας αιθερ ̓ ἱκανεν.

Στη δ' επι ταφρον των απο τείχεος" ουδ' ες Αχαιους
Μισγετο μητρος γαρ πυκινην ωπιζετ' εφετμην.
Ενθα στας ηυσ' απατερθε δε Παλλας Αθηνη
Φθεγξατ' αταρ Τρώεσσιν εν ασπετον ώρσε κυδοιμον
Ως δ' ότ αρίζηλη φωνη, ότε τ' ιαχε σαλπιγξ
Αστυ περιπλομενων δηιων ὑπο θυμοραιστεων
Ως τοτ' αρίζηλη φωνη γενετ' Αιακίδαο.
Οι δ' ὡς ουν αιον οπα χαλκεον Αιακίδαο,
Πασιν ορινθη θυμος" αταρ καλλιτριχες ίπποι
Αψ οχέα τροπεον οσσοντο γαρ αλγεα θυμώ.
Ήνιοχοι δ' εκπληγεν, επει ιδον ακαματον πυρ
Δεινον ύπερ κεφαλης μεγαθύμου Πηλείωνος
Δαιομενον" το δε δαιε θεα γλαυκώπις Αθήνη.
Τρις μεν ύπερ τάφρου μεγαλ' ιαχε διος Αχιλλευς,
Τρις δε κυκηθησαν Τρωες, κλειτοι τ' επικουροι.
Ενθα δε και τοτ' ολοντο δυωδεκα φωτες αριστοι
Αμφι σφοις οχεεσσι και εγχεσιν.

Iliad, Lib. xviii., ν. 203.

But up Achilles rose, the lov'd of heaven ;
And Pallas on his mighty shoulders cast
The shield of Jove; and round about his head

She put the glory of a golden mist,

From which there burnt a fiery-flaming light.

And as, when smoke goes heaven-ward from a town,

In some far island which its foes besiege,

Who all day long with dreadful martialness

Have pour'd from their own town; soon as the sun
Has set, thick lifted fires are visible,
Which, rushing upward, make a light in the sky,
And let the neighbors know, who may perhaps
Bring help across the sea; so from the head
Of great Achilles went up an effulgence.

Upon the trench he stood, without the wall,
But mix'd not with the Greeks, for he rever'd

[blocks in formation]

And when they heard the brazen cry, their hearts
All leap'd within them; and the proud-maned horses
Ran with the chariots round, for they foresaw
Calamity; and the charioteers were smitten,
When they beheld the ever-active fire

Upon the dreadful head of the great-minded one
Burning; for bright-eyed Pallas made it burn.
Thrice o'er the trench divine Achilles shouted;
And thrice the Trojans and their great allies
Roll'd back; and twelve of all their noblest men
Then perished, crush'd by their own arms and chariots.

Of course there is no further question about the body of Patroclus. It is drawn out of the press, and received by the awful hero with tears.

The other passage is where Priam, kneeling before Achilles, and imploring him to give up the dead body of Hector, reminds him of his own father; who, whatever (says the poor old king) may be his troubles with his enemies, has the blessing of knowing that his son is still alive, and may daily hope to see him return. Achilles, in accordance with the strength and noble honesty of the passions in those times, weeps aloud himself at this appeal, feeling, says Homer, "desire" for his father in his very "limbs." He joins in grief with the venerable sufferer, and can no longer withstand the look of "his great head and his grey chin.' Observe the exquisite introduction of this last word. It paints the touching fact of the chin's being imploringly thrown upward by the kneeling old man, and the very motion of his beard as he speaks.

Ως άρα φωνήσας απέβη προς μακρον Ολυμπον
Ερμειας Πριαμος δ' εξ ίππων αλτο χαμάζε,
Ιδαιον δε κατ' αυθι λιπεν· ὁ δε μιμνεν ερύκων
Ιππους ἡμιονους τε γερων δ' ιθυς κιεν οικου,
Τη ῥ' Αχιλευς ίζεσκε, Διι φίλος εν δε
Ευρ' έταροι δ' απάνευθε καθειατο" τω δε δυ' οιω,

μιν αυτον

« PreviousContinue »