 | Claude Sixte Sautreau de Marsy - French poetry - 1782 - 242 pages
...méchans , qu'a fon tour il oublie. M. CLtMIfft. ÉPIGRAMME. 1778. \_< I Dorilaa , fi long , fi lent , fi lourd , Qui ne parle pas , mais qui beugle , Juge la Peinture en aveugle , Et la Mufique comme un fourd. Ce Pédant à fâcheufe mine , De ridicule fi bardé , Dit avoir le fecret... | |
 | France - 1787 - 456 pages
...; ce qui nous a valu l'épigramme fuivante du bon abbé : . .. Ce Marmontel fi long , fi lent , fi lourd , Qui ne parle pas , mais qui beugle , .. Juge la peinture en aveugle, Et la mufique comme un fourd. Ce pédant à fâcheufe mine , De ridicules fi barde , Dit avoir le fecret... | |
 | 1787 - 874 pages
...uuifltôt ; ce qui nous a valu l'épigi amme fuivante du bon abbé : Ce Marmontel fi long , fî lent , fi lourd , Qui ne parle pas, mais qui beugle, Juge la peinture en aveugle , Et la mufique comme un fourc}. ( 4i* ) Ce pédant à facheufe mine , De ridicules fi bardé , îr '.«1 Dit... | |
 | Jean-François de La Harpe - French literature - 1801 - 446 pages
...Pïccini. Ils ont répandu contre lui une épigramme fort plate, à l'exception du premier vers. t . Ce Marmontel > si long, si lent, si lourd ; Qui ne parle pas , mais qui beugle > Juge les couleurs en aveugle Et la musique comme un sourd. Le.mot n'est pas bien fin, et les couleurs sont... | |
 | Pierre Jean Baptiste Nougaret - French literature - 1808 - 436 pages
...aussitôt; ce qui nous a valu l'spigrarame suivante de l'abbé Arnaud, son cher confrère à l'Académie. Ce Marmontel si long , si lent , si lourd , Qui ne...mais qui beugle , Juge la peinture en aveugle , Et lu musique comme un sourd. Ce pédant à fâcheuse mine , De ridicules si bardé , Dit aroir le secret... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - Encyclopedists - 1812 - 438 pages
...une des épigrammes qui a le plus couru ; il faut bien faire connaître les armes des deux partis. Ce Marmontel si long, si lent, si lourd , Qui ne parle...aveugle, Et la musique comme un sourd. Ce pédant à si sotte mine Et de ridicules bardé , Dit qu'il aie secret des beaux vers de Racine. Jamais secret ne... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - Bookbinding - 1812 - 422 pages
...il faut bien faire connaître les armes des deux partis. Ce Marmontel si long , si lent , si lourd f Qui ne parle pas , mais qui beugle , Juge la peinture en aveugle f Et la musique comme un sourd. Ce pédant à si sotte mine Et de ridicules bardé , Dit qu'il aie... | |
 | Philadelphia (Pa.) - 1813 - 716 pages
...bouillon. The following epigram was made by tho abbé Arnaud, OH. Mar monte 1. Ce Marmontel, si long, si lourd, Qui ne parle pas, mais qui beugle, Juge...aveugle, Et la musique comme un sourd. Ce pédant à si sotte mine, Et de ridicules bardé, Dit qu'il a le secret des beaux vers de Racine, Jamais secret ne... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - French poetry - 1819 - 384 pages
...Pans un recueil de poésies satiriques publié en i782, on Ut : Ce Dorilaa , si long, si lent, «î lourd, Qui ne parle pas , mais qui beugle;, Juge la...aveugle, Et la musique comme un sourd. Ce pédant à fâcheuse mine, De ridicule si bardé, Dit avoir le secret des vers du grand Racine : Jamais secret... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 518 pages
...pour Piccini. Ils ont répandu contre lui une épigramme fort plate , à l'exception du premier vers. Ce Marmontel, si long, si lent, si lourd, Qui ne parle pas , mais qui beugle , Juge les couleurs en aveugle Et la musique comme un sourd. Le mot n'est pas bien fin , et les couleurs sont... | |
| |
Ce Marmontel si long, si lent, si lourd, Qui ne parle pas, mais qui beugle, Juge la peinture en aveugle , Et la musique comme un sourd. Ce pédant à si sotte mine Et de ridicules bardé, Dit qu'il a le secret des beaux vers de Racine. Jamais secret ne... 
