Historiæ Sacræ: Adapted to the Hamiltonian System by an Interlineary and Literal Translation

able Abrahamus Absalon Ægypti Ægyptum Afterwards Angel Angelus answered Antiochus aquæ army back being brothers brought cæteris Cainus called camelis carried city commanded conquered David death departed Deum Deus dixit divine ego sum Egypt Eliezer enemies English language Esaus father fear fili filium fratres Josephi gave Gedeon great hæc hast he might Hebræi Hebræos Hebrews Heli Hierosolyma hostium illi illum immediately inquit Isaac Isaacus Jacob Jacobus Jews Jonathan Joseph Josephus Josue Judæ Judæam Judæos Judas jussit killed king kingdom little Lord made Mesopotamia mind Moses mother Nabuchodonosor pater patrem patri people Pharaoh Philistæis Philistines piscis placed Propheta quæ quum Raguel Rebecca responderunt respondit returned same Samson Samuel Saul Saulis says sent septem somnium sons suæ taken thee they things thou mayest thou shalt thousands three tibi time Tobias Tunc verò Wherefore whom wife woman word words years young