Histoire de la république de Venise, Volume 8

Front Cover
Chez Firmin Didot, père et fils, 1826 - Venice (Italy)
 

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 7 - mettra en prison les personnes qui lui appartiennent de plus près, afin de le « déterminer à l'obéissance par l'intérêt qu'il leur porte ; s'il revient , le passé « lui sera pardonné, et on lui procurera un établissement à Venise; si, malgré » l'emprisonnement de ses parents, il s'obstine à vouloir demeurer chez Vétran« ger, on chargera quelque émissaire de le tuer, et, après sa mort, ses parents
Page 10 - S'il se met à discuter sur l'autorité du conseil des dix , et à vouloir lui porter atteinte, on le laissera parler sans l'interrompre , ensuite il sera immédiatement arrêté ; on lui fera son procès pour le faire juger conformément au délit , et si on ne peut y parvenir par ce moyen , on le fera mettre à mort secrètement.
Page 151 - ... un air toujours gai et ouvert, où il paraissait plus de feu que de gravité, éloigné de la dissimulation jusqu'à approcher de la naïveté ; une humeur libre et complaisante, d'autant plus impénétrable que tout le monde croyait la pénétrer ; des manières tendres, insinuantes et flatteuses, qui attiraient le secret des cœurs les plus difficiles à s'ouvrir ; toutes les apparences d'une entière liberté d'esprit dans les plus cruelles agitations.
Page 5 - Orfano di notte tempo. 16° Quand le tribunal aura jugé nécessaire la mort de quelqu'un, l'exécution ne sera jamais publique. Le condamné sera noyé secrètement, la nuit, dans le canal Orfano. 28°...
Page 150 - ... presque, dans le conseil d'Espagne, pour des prophéties. A cette connaissance profonde de la nature des grandes affaires étaient joints des talents singuliers pour les manier; une facilité de parler et d'écrire avec un agrément inexprimable: un instinct merveilleux pour se connaître en hommes; un air toujours gai et ouvert, où il paraissait plus de feu que de gravité, éloigné de la dissimulation jusqu'à approcher de la naïveté; une humeur libre et complaisante, d'autant plus impénétrable...
Page 6 - ... pris dans la classe des citadins ou parmi les populaires, et il leur sera spécialement enjoint de donner avis des moindres réunions ou conventicules qui pourraient avoir lieu entre des personnes quelconques, cet objet étant le plus essentiel de tous pour la sûreté de l'état. Art.
Page 9 - ... palais d'un ambassadeur , si le délit n'est qu'un délit ordinaire , on pourra faire semblant d'ignorer où est le coupable , pourvu qu'il ne se montre pas; mais s'il s'agit d'un crime d'état , d'un vol de deniers publics, ou de quelque action atroce , on emploiera tous les moyens pour l'arrêter , et si enfin on ne peut y parvenir , on le fera assassiner. Art.
Page 16 - ... des révélations sur des affaires d'état, ou par l'arrestation ou par la mort d'un autre criminel d'état. Alors les inquisiteurs jugeront si le banni arrêté ou tué était d'une importance supérieure à celle du banni qui aura fait le meurtre ou l'arrestation. Si le mort était un personnage plus important , on pourra prononcer la grâce de celui qui aura apporté sa tête.
Page 5 - Dix avec la giunta, et ils pourront procéder contre toute personne que ce soit , de condition privée , noble , ou constituée en dignité, aucune dignité ne donnant le droit de décliner leur juridiction. Ils pourront prononcer même contre le conseil des Dix avec la giunta , enfin contre qui le méritera , toute peine quelconque, y compris la peine de mort, et ils pourront la faire infliger soit secrètement, soit publiquement. « Ce tribunal disposera des puits et des plombs (*) ; il pourra...
Page 8 - S'il revient on lui pardonnera le passé, et on lui procurera un établissement à Venise. Si, malgré l'emprisonnement de ses parents , il persiste à vouloir demeurer chez l'étranger, on prendra des mesures pour le faire tuer où il se trouvera, et après sa mort ses parents seront mis en liberté. Tous les...

Bibliographic information