Was Ist ein Text?: Alttestamentliche, agyptologische und altorientalistische PerspektivenLudwig D. Morenz, Stefan Schorch Die Arbeit von gyptologen, Altorientalisten und Bibelexegeten richtet sich auf Texte, die bersetzt, kommentiert und als Quellen verwendet werden. Textproduktion und Textrezeption in diesen eng verflochtenen Kulturen scheinen mit entsprechenden Mustern unserer Welt kaum vergleichbar. Der vorliegende Band ist aus einer Tagung zu jenen Differenzen und Gemeinsamkeiten hervorgegangen und widmet sich der Frage, wodurch in den genannten Kulturen ein sprachlicher "Text" konstituiert wird. Er versammelt Beitr ge zur Rekonstruktion kulturspezifischer Textbegriffe aus der Perspektive der beteiligten F cher. |
Contents
Textualität und Schriftlichkeit | 3 |
Wie die Schrift zu Text wurde | 18 |
Tora als Text im Deuteronomium | 64 |
The Textualization of Torah | 93 |
Die Rolle des Lesens für die Konstituierung | 108 |
Codeswitching The Public Reading of | 123 |
Text Situation Format | 155 |
Die poetischeStruktur der SinuheDichtung | 169 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Ägypten allerdings Alten Ammoniter Ancient Ausdruck Autor Bedeutung beiden Beispiel bereits besonders Bibel Biblical biblischen Bild Buch chen Darstellung Deuteronomium deutlich Ebene einzelnen erst Erzählung Fall folgenden Form Frage Frau frühen Funktion ganze geht Geschichte Gott Greek große handelt Handlung HARDMEIER Hebräischen Hebrew Hinsicht historischen Inschriften Interpretation Israel Jewish JHWH Jiftach jüngeren komplexe König könnte Kontext Land lange language lassen läßt Leben Leser lich literarischen Literatur magischen Mittelalter Mose Mündlichkeit muß nahe Namen narrativen Neuen Offenheit oral performativen Person Propheten rabbinic Rahmen read reading Rede Reiches Satz schen Schrift Schriftlichkeit siehe Sinn Sinuhe soll sowie später Sprache sprachlichen Stelle Studien Teil term Testament Text tion Tochter Tora Torah Tradition translation Überlieferung unterschiedliche Uruk Vater verschiedenen verse viel Volk Weise weiteren weniger Wissenschaft word Wort written YHWH Zeichen zunächst Zusammenhang zwei zweiten