Mar. Nay, I pr'ythee, put on this gown, and this beard; make him believe thou art Sir Topas, the curate; do it quickly: I'll call Sir Toby the whilst. [Erit MARIA. Clo. Well, I'll put it on, and I will dissemble myself in 't; and I would I were the first that ever dissembled in such a gown. I am not fat enough to become the function well; nor lean enough to be thought a good student: but to be said an honest man and a good housekeeper, goes as fairly as to say a careful man and a great scholar. The competitors enter. Enter Sir TOBY BELCH and MARIA. Sir To. Jove bless thee, master parson. Clo. Bonos dies, Sir Toby: for as the old hermit of Prague, that never saw pen and ink, very wittily said to a niece of king Gorboduc, "That, that is, is:" so I, being master parson, am master parson; for what is that, but that? and is, but is? Sir To. To him, Sir Topas. Cio. What, hoa, I say,-peace in this prison! Sir To. The knave counterfeits well; a good knave. Mal. [In an inner chamber.] Who calls there? Clo. Sir Topas, the curate, who comes to visit Malvolio the lunatic. Mal. Sir Topas, Sir Topas, good Sir Topas, go to my lady. Clo. Out, hyperbolical fiend! how vexest thou this man? talkest thou nothing but of ladies? Sir To. Well said, master parson. Mal. Sir Topas, never was man thus wronged: good Sir Topas, do not think I am mad; they have laid me here in hideous darkness. Clo. Fie, thou dishonest Sathan! I call thee by the most modest terms; for I am one of those gentle ones that will use the devil himself with courtesy: say'st thou that house is dark? Mal. As hell, Sir Topas. Co. Why, it hath bay windows transparent as barricadoes, and the clear stones towards the south-north are as lustrous as ebony; and yet complainest thou of obstruction? Mal. I am not mad, Sir Topas; I say to you, this house is dark. Clo. Madman, thou errest: I say, there is no darkness but ignorance; in which thou art more puzzled than the Egyptians in their fog. Mal. I say, this house is as dark as ignorance, though ignorance were as dark as hell; and I say, there was never man thus abused. I am no more mad than you are; make the trial of it in any constant question. Clo. What is the opinion of Pythagoras concerning wild-fowl? Mal. That the soul of our grandam might haply in habit a bird. Clo. What thinkest thou of his opinion? Mal. I think nobly of the soul, and no way approve his opinion. Clo. Fare thee well. Remain thou still in darkness: thou shalt hold the opinion of Pythagoras, ere I will allow of thy wits; and fear to kill a woodcock, lest thou dispossess the soul of thy grandain. Fare thee well. Mal. Sir Topas! Sir Topas!- Sir To. My most exquisite Sir Topas! Mar. Thou mightst have done this without thy beard and gown; he sees thee not. Sir To. To him in thine own voice, and bring me word how thou findest him: I would we were well rid of this knavery. If he may be conveniently delivered, I would he were; for I am now so far in offence with my niece, that I cannot pursue with any safety this sport to the upshot. Come by and by to my chamber. [Exeunt Sir TOBY and MARIA. Clo. [Singing.] "Hey Robin, jolly Robin, Tell me how thy lady does." Mal. Fool,- Mal. Ay, good fool. Clo. Alas, Sir, how fell you beside your five wits? Mal. Fool, there was never man so notoriously abused: I am as well in my wits, fool, as thou art. Clo. But as well? then you are mad indeed, if you be no better in your wits than a fool. Mal. They have here propertied me; keep me in darkness, send ministers to me, asses, and do all they can to face me out of my wits. Clo. Advise you what you say; the minister is here. -Malvolio, Malvolio, thy wits the heavens restore! endeavour thyself to sleep, and leave thy vain bibble babble. Mal. Sir Topas,— Co. Maintain no words with him, good fellow.-Who, I, Sir? not I, Sir. God b' wi' you, good Sir Topas.Marry, amen.-1 will, Sir, I will. Mal. Fool, fool, fool, I say, Clo. Alas, Sir, be patient. What say you, Sir? I am shent for speaking to you. Mal. Good fool, help me to some light and some paper; I tell thee, I am as well in my wits as any man in Illyria. Clo. Well-a-day,-that you were, Sir! Mal. By this hand, I am. Good fool, some ink, paper, and light; and convey what I will set down to my lady; it shall advantage thee more than ever the bearing of letter did. Seb. This is the air; that is the glorious sun; She could not sway her house, command her followers, Enter OLIVIA and a Priest. Oli. Blame not this haste of mine. If you mean well, Plight me the full assurance of your faith; Seb. I'll follow this good man, and go with you; so shine, That they may fairly note this act of mine! [Exeunt. ACT V. SCENE I.-The Street before OLIVIA'S House. Enter Clown and FABIAN. Fab. Now, as thou lovest me, let me see his letter. Clo. Good master Fabian, grant me another request. Fab. Anything. Clo. Do not desire to see this letter. Fab. That is, to give a dog, and, in recompense, desire my dog again. Enter Duke, VIOLA, and Attendants. Duke. Belong you to the lady Olivia, friends? Clo. Ay, Sir; we are some of her trappings. Duke. I know thee well; how dost thou, my good fellow ? Clo. Truly. Sir, the better for my foes, and the worse for my friends. Duke. Just the contrary; the better for thy friends. Clo. No, Sir, the worse. Duke. How can that be? Clo. Marry, Sir, they praise me, and make an ass of me; now my foes tell me plainly I am an ass: so that by my foes, Sir, I profit in the knowledge of myself; and by my friends I am abused; so that, conclusions to be as kisses, if your four negatives make your two affirmatives, why, then the worse for my friends, and the better for my foes. Duke. Why, this is excellent. Clo. By my troth, Sir, no; though it please you to be one of my friends. Duke. Thou shalt not be the worse for me; there's gold. Clo. But that it would be double-dealing, Sir, I would you could make it another. Duke. O, you give me ill counsel. Clo. Put your grace in your pocket, Sir, for this once, and let your flesh and blood obey it. Duke. Well, I will be so much a sinner to be a doubledealer; there's another. Clo. Primo, secundo, tertio, is a good play; and the old saying is, the third pays for all: the triplex, Sir, is a good tripping measure; or the bells of St Bennet, Sir, may put you in mind; One, two, three. Duke. You can fool no more money out of me at this throw: if you will let your lady know I am here to speak with her, and bring her along with you, it may awake my bounty further. Clo. Marry, Sir, lullaby to your bounty till I come again. I go, Sir; but I would not have you to think that my desire of having is the sin of covetousness: but, as you say, Sir, let your bounty take a nap, I will awake it anon. [Exit Clown. Enter ANTONIO and Officers. Vio. Here comes the man, Sir, that did rescue me. Duke. That face of his I do remember well; Yet, when I saw it last, it was besmear'd As black as Vulcan, in the smoke of war: A bawbling vessel was he captain of, For shallow draught and bulk unprizable; With which such scathful grapple did he make Cried fame and honour on him.-What's the matter? 10f. Orsino, this is that Antonio That took the Phoenix and her fraught from Candy; Vio. He did me kindness, Sir; drew on my side; Duke. Notable pirate! thou salt-water thief! Ant. Orsino, noble Sir, Be pleased that I shake off these names you give me; Though, I confess, on base and ground enough, Into the danger of this adverse town; Vio. How can this be? Duke. When came he to this town? Ant. To-day, my lord; and for three months before, (No interim, not a minute's vacancy,) Both day and night did we keep company. Enter OLIVIA and Attendants. Duke. Here comes the countess: now heaven walks on earth. But for thee, fellow,-fellow, thy words are madness: Oli. What would my lord, but that he may not Duke. Gracious Olivia, Oli. What do you say, Cesario?-Good my lord,— Vio. My lord would speak; my duty hushes me. Oli. If it be aught to the old tune, my lord, It is as fat and fulsome to mine ear As howling after music. Duke. Still so cruel? Oli. Still so constant, lord. Duke. What! to perverseness? you uncivil lady, My soul the faithfull'st offerings hath breathed out, [him. That sometimes savours nobly.-But hear me this: Where he sits crowned in his master's spite.- To spite a raven's heart within a dove. Oli. Where goes Cesario? Vio. After him I love, [Going. [Following. More than I love these eyes, more than my life; Punish my life, for tainting of my love! Duke. Come away. Oli. Ay, husband; can he that deny? Vio. No, my lord, not I. Oli. Alas, it is the baseness of thy fear Be that thou know'st thou art, and then thou art Strengthen'd by interchangement of your rings; Seal'd in my function, by my testimony: Since when, my watch hath told me, toward my grave, I have travell'd but two hours. Sir And. He has broke my head across, and has given Sir Toby a bloody coxcomb too: for the love of Gol, your help: I had rather than forty pound I were at home. Oli. Who has done this, Sir Andrew? Sir And. The count's gentleman, one Cesario: we took him for a coward, but he's the very devil incardinate. Duke. My gentleman, Cesario? Sr And. Od's lifelings, here he is.-You broke my head for nothing: and that that I did, I was set on to do 't by Sir Toby. Vio. Why do you speak to me? I never hurt you: You drew your sword upon me without cause; But I bespake you fair, and hurt you not. Sir And. If a bloody coxcomb be a hurt, you have hurt me; I think you set nothing by a bloody coxcomb. Enter Sir TOBY BELCH, drunk, led by the Clown. Here comes Sir Toby halting,-you shall hear more: but if he had not been in drink, he would have tickled you othergates than he did. Duke. How now, gentleman? how is't with you? Sir To. That's all one; he has hurt me, and there's the end on 't.--Sot, didst see Dick surgeon, sot? Clo. O, he's drunk, Sir Toby, an hour agone; his eyes were set at eight i' the morning. Sir To. Then he's a rogue. After a passy-measure, or a pavin, I hate a drunken rogue. Oli. Away with him: who hath made this havoc with them? Sir And. I'll help thee, Sir Toby, because we'll be dress'd together. Sir To. Will you help?--an ass-head, and a coxcomb, and a knave! a thin faced knave, a guil! Oli. Get him to bed, and let his hurt be looked to. [Exeunt Clown, Sir TOBY, and Sir ANDREW. Enter SEBASTIAN. Seb. I am sorry, Madam, I have hurt your kinsman; Duke. One face, one voice, one habit, and How have the hours rack'd and tortured me, Ant. Sebastian are you? Seb. Fear'st thou that, Antonio? two per[sons; Seb. O, that record is lively in my soul! He finished, indeed, his mortal act That day that made my sister thirteen years. Vio. If nothing lets to make us happy both, But this my masculine usurp'd attire, Do not embrace me, till each circumstance Of place, time, fortune, do cohere and jump, That I am Viola: which to confirm, I'll bring you to a captain in this town, [TO OLIVIA But nature to her bias drew in that. I shall have share in this most happy wreck: Vio. And all those sayings will I overswear; Duke. Give me thy hand; And let me see thee in thy woman's weeds. Vio. The captain, that did bring me first on shore, Hath my maid's garments: he, upon some action, Is now in durance; at Malvolio's suit, A gentleman, and follower of my lady's. Oli. He shall enlarge him :-Fetch Malvolio hither:And yet, alas! now I remember me, They say, poor gentleman, he's much distract. Clo. Truly, Madam, he holds Belzebub at the stave's end as well as a man in his case may do; he has here writ a letter to you; I should have given it to you to-day morning; but as a madman's epistles are no gospels, so it skills not much when they are delivered. Oli. Open it, and read it. Clo. Look then to be well edified when the fool delivers the madman:-"By the Lord, Madam,"— Oli. How now! art thou mad? Clo. No, Madam, I do but read madness: an your ladyship will have it as it ought to be, you must allow vox. Oli. Pr'ythee, read i' thy right wits. Clo. So I do, madonna; but to read his right wits, is to read thus: therefore perpend, my princess, and give ear. Oli. Read it you, sirrah. [TO FABIAN. Fab. [Reads. By the Lord, Madam, you wrong me, and the world shall know it. Though you have put me into darkness, and given your drunken cousin rule over me, yet have I the benefit of my senses as well as your ladyship. I have your own letter that induced me to the semblance I put on; with the which I doubt not but to do myself much right, or you much shame. Think of me as you please. I leave my duty a little unthought of, and speak out of my injury. The madly-used MALVOLIO." Oli. Did he write this? Clo. Ay, Madam. Duke. This savours not much of distraction. [Exit FABIAN. Duke. Madam, I am most apt to embrace your offer.→→ [TO VIOLA.] Your master quits you; and, for your ser vice done him, So much against the mettle of your sex, So far beneath your soft and tender breeding, And since you call'd me master for so long, Here is my hand; you shall from this time be Your master's mistress. Oli. A sister?-you are she. Re-enter FABIAN with MALVOLIO. Duke. Is this the madman? Oli. Ay, my lord, this same. How now, Malvolio? Mal. Madam, you have done me wrong, Notorious wrong. Oli. Have I, Malvolio? no. Mal. Lady, you have. Pray you, peruse that letter: Why you have given me such clear lights of favour; Oli Alas, Malvolio, this is not my writing, First told me thou wast mad; then cam'st in smiling, Fab. Good Madam, hear me speak; Which I have wonder'd at. In hope it shall not, Oli. Alas, poor fool, how have they baffled thee! Clo. Why, "some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrown upon them." I was one, Sir, in this interlude; one Sir Topas, Sir; but that's all one." By the Lord, fool, I am not mad;"but do you remember? "Madam, why laugh you at such a barren rascal? an you smile not, he's gagg'd:" and thus the whirligig of time brings in his revenges. Mal. I'll be revenged on the whole pack of you. [Exit. Oli. He hath been most notoriously abused. Duke. Pursue him, and entreat him to a peace:He hath not told us of the captain yet; When that is known, and golden time convents, A solemn combination shall be made Of our dear souls.-Meantime, sweet sister, We will not part from hence.-Cesario, come; For so you shall be, while you are a man; But, when in other habits you are seen, Orsino's mistress, and his fancy's queen. SONG. [Exeunt. Clo. "When that I was and a little tiny boy, "But when I came to man's estate, With hey, ho, the wind and the rain, 'Gainst knave and thief men shut their gate, For the rain it raineth every day. "But when I came, alas! to wive, With hey, ho, the wind and the rain, With hey, ho, the wind and the rain, "A great while ago the world begun, have been royally attorneyed, with interchange of gifts, letters, loving embassies; that they have seemed to be together, though absent; shook hands, as over a vast: and embraced, as it were, from the ends of opposed winds. The heavens continue their loves! Arch. I think there is not in the world either malice or matter to alter it. You have an unspeakable comfort of your young prince Mamillius; it is a gentleman of the greatest promise that ever came into my note. Cam. I very well agree with you in the hopes of him: it is a gallant child; one that, indeed, physics the subject, makes old hearts fresh: they that went on crutches ere he was born, desire yet their life to see him a man. Arch. Would they else be content to die? Cam. Yes; if there were no other excuse why they should desire to live. Arch. If the king had no son, they would desire to five on crutches till he had one. [Exeunt. SCENE II.-The same. A Room of State in the Palace. Enter LEONTES, POLIXENES, HERMIONE, MAMILLIUS, CAMILLO, and Attendants. Pol. Nine changes of the wat'ry star have been Would be fill'd up, my brother, with our thanks; Go hence in debt: and therefore, like a cipher, With one we-thank-you many thousands more Leon. Stay your thanks a while; And pay them when you part. Pol. Sir, that's to-morrow. I am question'd by my fears, of what may chance, Or breed upon our absence: that may blow No sneaping winds at home, to make us say, "This is put forth too truly!" Besides, I have stay'd To tire your royalty. Leon. We are tougher, brother, Than you can put us to 't. Pol. No longer stay. Leon. One seven-night longer. Pol. Very sooth, to-morrow. Leon. We'll part the time between's then: and in that I'll no gainsaying. Pol. Press me not, 'beseech you, so; There is no tongue that moves, none, none i' the world, So soon as yours, could win me: so it should now, Were there necessity in your request, although 'Twere needful I denied it. My affairs Do even drag me homeward: which to hinder, Leon. Tongue-tied our queen? speak you. Her. I had thought, Sir, to have held my peace, until You had drawn oaths from him not to stay. You, Sir, Charge him too coldly. Tell him, you are sure All in Bohemia's well: this satisfaction The by-gone day proclaim'd: say this to him, He's beat from his best ward. Leon. Well said, Hermione. Her. To tell, he longs to see his son, were strong: Yet of your royal presence [To POLIXENES.] I'll adventure Her. Nay, but you will? Her. Verily! Pol. I may not, verily. You put me off with limber vows: but I, Which is for me less easy to commit, Than you to punish. Her. Not your jailer then, But your kind hostess. Come, I'll question you Pol. We were, fair queen, Two lads that thought there was no more behind, Her. Was not my lord the verier wag o' the two? Her. By this we gather, You have tripp'd since. Pol. O my most sacred lady, Temptations have since then been born to us: for Her. Grace to boot! [before! Her. What have I twice said well? when was't I pr'ythee, tell me: cram us with praise, and make us As fat as tame things: one good deed, dying tongueless, Slaughters a thousand waiting upon that. Our praises are our wages: you may ride us What was my first? it has an elder sister, Or I mistake you: 0, would her name were Grace! Nay, let me have 't; I long. Leon. Why, that was when Three crabbed months had sour'd themselves to death, Ere I could make thee open thy white hand, And clap thyself my love; then didst thou utter, "I am yours for ever." Her. It is Grace indeed. Why, lo you now, I have spoke to the purpose twice: [Giving her hand to POLIXENES. Why, that's my bawcock. What, hast smutch'd thy [Observing POLIXENES and HERMIONE Upon his palm?-How now, you wanton calf? Art thou my calf? Mam. Yes, if you will, my lord. Leon. Thou want'st a rough pash, and the shoots To be full like me:-yet they say we are [that I have, Almost as like as eggs; women say so, That will say anything: but were they false |