...JANCO , après l'avoir enyvré, des jeux , avec l'alternative de lui donner leur fœur s'il gagnoit , ou de le tuer s'il perdoit. „ En pre„ mier lieu...lui dirent „ d'un air gracieux : JANCO , avec une flêche tu „ dois abattre cette pomme , fi tu manques „ ton coup , tu ne rapporteras pas ta tête...

...s'il perdait. « En premier lien, ils produisirent nne lance, dont la pointe « perce une pomme, et lui dirent d'un air gracieux : Janco, « avec une flèche tu dois abattre cette pomme, si tu manques « ton coup, tu ne rapporteras pas ta tête, et lu n'emmèij«ras « pas l'aimable épousée...