 | World history - 1841 - 686 pages
...jeune homme qui est attaché par « les liens de l'amour à une des fem« mes qui s'y trouvent ; et si le roi veut « le découvrir, il faut qu'il ordonne que • toutes les filles du harem passent « l'une après l'autre devant lui. » 1л roi donna ordre qu'on rassemblât toutes les femmes... | |
 | Louis Dubeux - Iran - 1841 - 742 pages
...serun jeune homme qui est attaché par les liens de l'amour à une des femmes qui s'y trouvent; et si le roi veut le découvrir, il faut qu'il ordonne que toutes les filles du harem passent l'une après l'autre devant lui. » Le roi donna ordre qu'on rassemblât toutes les femmes... | |
 | Louis Dubeux - Iran - 1841 - 686 pages
...un jeune homme qui est attaché par les liens de l'amour à une des femmes qui s'y trouvent; et si le roi veut le découvrir, il faut qu'il ordonne que toutes les filles du harem passent l'une après l'autre devant lui. » Le roi donna ordre qu'on rassemblât toutes les femmes... | |
| |
fignifie qu'il ya dans le harem » du roi un jeune homme qui eft attaché par les liens de » l'amour à une des femmes du harem ; & fi le roi veut le » découvrir, il faut qu'il ordonne que toutes les filles du harem 