 For to ride a horse. Here is a horse who have a bad looks. Give me another ; I will not that. He not sail know to march, he is pursy, he is foundered. Don't you are ashamed to give me a jade as like ? he is undshoed, he is with nails up ; it want to lead...  English as She is Spoke: Or, A Jest in Sober Earnest - Page 34by José da Fonseca, Pedro Carolino - 1884Full view - About this book
 | José da Fonseca - 1855 - 210 pages
...horse. Here is ahorse who have a bad looks. Give mi another;i witl not that. He notsall know to mareh, he is pursy, he is foundered. Don't you are ashamed to give me a jade as like ? he is undshoed, he is with naits up; it want to lead to the farrier. He go limp, he is disable, he is blind.... | |
 | Education - 1866 - 684 pages
...rich as the English. " Dialogue 18. For to ride a horse. Here is a horse who have a bad looks. Give mi another i will not that. He not sail know to march, he is pursy, he ia foundered. Dont yon are ashamed to give me a jade as like ? he is undshoed he is with nails up :... | |
 | Oswald Crawfurd - Portugal - 1875 - 398 pages
...instance, " Dialogue 18. — FOR TO EIDE A HOESE " is a true rendering of Para montar d cavallo. " He not sail know to march, he is pursy, he is foundered," when spoken of the same animal is, to be sure, a slight departure from our English idiom, but still... | |
 | Eneas Sweetland Dallas - 1869 - 588 pages
...gardener concerning the famous vine, " No deficiency is wanting to make it complete." Dialogue 18. — For to ride a horse. " Here is a horse who have a bad looks. Give mi another, I will not that. He not sail know to march, he is pursy, he is foundered. Don't you are... | |
 | Pedro Carolino, James Millington - 1883 - 108 pages
...as the Frenches himselves. The Spanishesmen belie ve him Spanishing, and the Englishes, Englisman. It is difficult to enjoy well so much several langages....you are ashamed to give me a jade as like ? he is undshoed, he is with nails up ; it want to lead to the farrier. Your pistols are its loads ? No ; I... | |
 | F.W. ROBINSON - 1885
...gentleman and an evidently dishonest horsedealer : " Here is a horse who have a bad looks. Give mi another ; i will not that. He not sail know to march,...Don't you are ashamed to give me a jade as like? He is nudshoed, he is with nails up ; it wants to lead to the farrier. He go limp, he ie disable, he is blind."... | |
 | William S. Walsh - Curiosa - 1892 - 1116 pages
...in him the same carping spirit. " Here is a horse who have a bad looks. He not sail know to marsh, ng which of the like this ? He is undshoed, he is with nails up ; it want to lead to the farrier." Nevertheless he... | |
 | William Shepard Walsh - Curiosa - 1892 - 1114 pages
...detect in him the same carping spirit " Here is a horse who have a bad looks. He not sail know to marsh, he is pursy, he is foundered. Don't you are ashamed to give me a jade like this ? He is undshoed, he is with nails up ; it want to lead to the farrier." Nevertheless he... | |
 | Education - 1866 - 456 pages
...dialogue and one story. We only hope the Portuguese is half as rich as the English. " Dialogue 18. For to ride a horse. Here is a horse who have a bad looks. Give mi another i will not that. He not sail know to march, he is pursy, he is foundered. Dont you are ashamed... | |
 | William Conant Church - American literature - 1867 - 1078 pages
...are followed by a number of " familiar dialogues" of which these are fair specimens : FOR TO RI DK A HORSE. Here is a horse who have a bad looks. Give mi another ; i will not that. He not sail know to march, he is pursy, he is foundered. Don't yon are... | |
| |
