E. Rossier: France et Angleterre. Shakespeare à Stratford, par Longworth Chambrun. R. M. 15 nov. Influences françaises dans La Tempête, par le même. R. L. C, 1925, n° I. H. Thoreau: N. R. F. nov. P. Vaucher: Robert Walpole et la politique de Fleury (1731-1742). La crise du ministère Walpole en 1733-34. Pl. 25 et 7 fr. Van Etten: Les Quakers. Fisch. 3 fr. b) Textes A. M. Bacon: Au pays des Dieux. Per. 7 fr. 50. Conrad: Coeur de ténèbres. N. R. F. janv. F. Cooper: Le Tueur de Daims. G. L. 3 fr. 50. G. Eliot Scenes of Clerical Life. Extraits, par S. Clot. Ha. 7 fr. 50. F. Finn: Lucky Bob; Oh! ce match. Leth. 4 fr. chaque. French Translations of English novels J. Joyce Dedalus. N. R. F. août. Les sept mers. St. 10 fr. 15 fr. le fils de son père. R. P. 1er déc. J. London: Martin Eden. Tr. C. Cendrée. Cr. Marion-Crawford: Khaled. Pl. 3 fr. 50. N***: Recueil de poésies anglaises. P. U. F. 4 fr.50. A. Seeger: Trois poèmes. Tr. A. Rivoire. Lem. 6 fr. Shakespeare: La tragédie de Hamlet. Tr. Derocquigny. Dent, 6 et 17 fr. 50. (V. M. N. août). Troilus et Cressida. Tr. Lalou. Ib. 6 fr. E. Wharton: Un fils au front. N. R. F. août. O. Wilde: Le portrait de Dorian Gray. St. 44 et 80 fr. Angleterre1 a) Histoire, Critique, etc. Bacon and Montaigne, by F. G. Selby. The Criterion. Jan. Baudoin and Lestchinsky: The inner discipline. Tr. by E. and C. Pau!. A. U. 7 s. 6 d. Sarah Bernhardt: The Art of the Theatre. Bles. 7 s. 6 d. (T. L. S. 27 nov.). E. Cammaerts: The Treasure House of Belgium. Mac. 21 s. Marquis de Castellane. Confessions. Butterworth. 21 s. A. Chambers: The Pope. Tr. from J. Carrère. Hut. 18 s. R. de la Sizeranne: Beatrice d'Est and her Court. Tr. by N. Fleming. 12 s. 6 d. M. Clarke: French Cameos. Philpot. 8 s. 6 d. E. Dimnet: From a French Balcony. Gr. R. 8 s. 6 d. (T. L. S. 13 nov.). R. Fernandez: The grammar of assent. The Criterion. oct. Gauguin, by R. Rey. Tr. by F. C. de Sumichrast. Lane. 5 s. H. B. Grimsditch: The new bookillustration in France. Tr. from L. Pichon. The Studio. 7 s. 6 d. Histoire de France F. W. Bain: 1789. The Criterion. oct. Brigadier-Général C. R. Ballard: Napoleon, an outline. Duckworth. 18 s. A. Aldanoy. Saint Helena. Jar. 7 s. 6 d. W. Parker: The manuscript of StHelena. Ap. 6 s. (T. L. S. 6 nov. ; 1er janv.). Napoleons Collections. Notes on Sales. T. L. S. 18 déc. R. H. Lord: The origins of the war of 1870. Mil. 16 s. S. Huddleton: Those Europeans. Studies of Foreign Faces (Clemenceau, Millerand, Lyautey, Caillaux, France, Poincaré, etc.). Put. 12 s. 6 d. A. J. de Pierrefeu: French Headquarters. 1915-1918. Tr. by Major Street. Bles. 10 s. 6 d. J. Jusserand: The School for Ambassadors and other Essays. F. U. 21 s. C. L. Laughlin: So you're going to Paris! Met. IO S. 6 d. 1 D'après le TSL. L'Index de 1924 est en vente. R. Legros: Diderot and Shaftesbury. M. L. R. 1924, no 2. A. Chénier en Angleterre. Ibid. n° 4. E. V. Lucas: Chardin and VigéeLebrun. Met. 5 s. H. G. de Maar: Romanticism in the XVIIIth century. Mil. 10 S. 6 d. Abbé Monin: The curé of Ars. Tr. by B. Wolferstan. Sands. 21 S. Pat: Thirty seasons at Monte Carlo. Gr. R. 5 S. Peiresc and the Cotton Genesis. T.L.S. 7 et 21 août. J.M. Robertson: E. Renan. Watts. 3 s. 6 d. E. Salmon and A. Longden: The Literature and Art of The Empire. Collins. 16 s. Scrutator: The odds at Monte-Carlo. Murray. 5 s. C. Sarolea: R. L. Stevenson and France. Simpkin Marshal. 3 s. 6 d. A. Siegfried: Post-war Britain. Tr. by H. Hemming. Cape. 10 s. 6d. W. M. Sloane: Greater France in Africa. Scribners. 12 s. 6 d. (T. L. S. 6 nov.). W. A. Tregenza: The relation of the oldest branch of the « Roman de Renart » to the Tristan Poems. M. L. R. 1924, no 3. H. L. Van Doren: Cézanne, his life and art. Tr. from A. Vollard. Bren. 8 s. 6 d. b) Textes M. Bartleet: Parterre (Poems in French Form). Elkin Mathews. 3 s. 6 d. P. Benoit Konigsmark. Hut. 3 s. C. H. Bullivant: The rose of Algiers. Long. 7 s. 6 d. L. Couperus: Eastward. Tr. by J. Menzies-Wilson. H. B. 18 s. (T. L. S. 20 nov.). J. Cournos: The new Candide. Lane. 7 s. 6 d. L. Creighton: Tales of Old France. Long. 6 s. A. Gide: Strait is the gate. Tr. by D. Bussy. Jar. 7 s. 6 d. J. W. Hudson: Abbé Pierre. Ap. 12 s. 6 d. La Fontaine 42 fables tr. by E. Marsh. Hei. 6 s. P. Morand: Closed all night. Guy Chapman. 25 s. and 7 s. 6 d. Open all night. Ib. 3 s. 6 d. De V. Payen-Payne and I. H. Clarke. J. J. Rousseau: Confessions. Tr. by P. Studer and E. G. R. Waters: Historical French Reader. Medieval Périod. Mil. 21 S. Eug. Sue: The Mysteries of Paris. St. P. 2 s. 6 d. P. Valéry: Le Serpent. With a translation into English by T. S. Eliot. Cobden-Sanderson. 10 s. 6 d. J. Orr: Les nouvelles lois phonétiques de M. Nicholson. M. L. R. 1924, n° I. M. Revon: Anglomanie et vocabulaire. R. M. 15 janv. L. Zéliqzon: Dictionnaire des patois romans de la Moselle. Istra. 40 fr. HISTOIRE Ch. Richet: Initiation à l'histoire de la France et de la civilisation française. Ha. 6 fr. A. Deblay: Histoire anecdotique du costume en France. Col. 6 et 7 fr. M. Bloch: Les rois thaumaturges (en France et en Angleterre). Istra. 30 fr. A. Kleinclausz: Histoire de Bourgogne. 2e éd. Ha. 40 fr. Lorraine. R. Parisot Histoire de Girard: L'Abbé Terrau et la liberté du commerce des grains. P. U. F. 10 fr. U. Rouchon: Un ami de Lafayette, le Chevalier de Colombe. Ch. A. Aulard: Études et leçons sur la Révolution française. 9e série. Al. 10 fr. H. Leclercq Les journées d'octobre et la fin de l'année 1789. Let. 30 fr. C. Vallaux La légende napoléonienne aux États-Unis. M. F. 1er janv. Ch. Seignobos: Histoire politique de l'Europe contemporaine. 1814-1914. T I. Col. 35 fr. R. Martineau: Inédits de Corbière. M. 15 oct. Duc de Broglie: Mémoires (1825-1870). I. R. D. M. 15 déc. (à suivre). Cle de Fallour: Mémoires. I. Per. 9 fr. Baron Detens: Le second Empire vu par un diplomate belge. T. I. Pl. 15 fr. GÉOGRAPHIE, VOYAGES C. Vallaux: Les sciences géographiques. Al. 25 fr. N*** Les beaux châteaux de France. Ha. 50 fr. P. de Nolhac: Versailles inconnu. Conard. 112 fr. 50. R. Tissot: Au Mont Blanc. Rey. 16 fr. ROMANS, CONTES, NOUVELLES E.Bopp: Jean Darien. N. R. F. 7 fr. 50. Drieu La Rochelle: Plainte contre Inconnu. N. R. F. 7 fr. 50. G. Geffroy Images du jour et de la nuit. Gra. 7 fr. 50. Gobineau : Les Pléiades. 2 vol. Cr. 14 fr. Le prisonnier chanceux. Gra. 9 fr. Houville (G. d') : Le Chou. L. D. 12 fr. Jaloux: La fête nocturne. Fe. 2 fr. 50. E. de Keyser: Avec toi sur le lac. Le Goffic: Morgane. Pl. 3 fr. N***: Pêcheurs de Terre Neuve. Péladan: Les dévotes vaincues. Ed. Poueyderat: La révolte d'Absalon. Baudinière. 6 fr. 50. R. Rolland: Le Jeu de l'amour et de la mort. Ed. Sab. 45 fr. A. Thérive: Les portes de l'enfer. Bl. 7 fr. 50. Thierry Sandre: 7 fr. 50. Mousseline. Mal. Le Chèvrefeuille. N. R. F. 7 fr. 50. J. Variot: L'homme qui avait un remords. N.R.F. 7 fr. 50. J. Bertaut: Les grandes époques du théâtre contemporain. B. F. 23 janv. Gémier Le théâtre. Gra. 15 fr. H. de Graffigny : Pour faire du théâtre chez soi. A. M. 3 fr. G. Polti: Les trente-six situations dramatiques. Nouv. éd. M. F. 15 fr. E. Schneider. La Duse. Gra. 7 fr. 50. A. Birabeau: La fleur d'oranger. St. 3 fr. Ch. Méré: La danse de minuit. L. Th. 7 fr. J. Normand: Pour jouer où l'on voudra. 10 comédies en un acte. L. Th. 7 fr. 50. A. DETŒUF. CONTENTS Où est la crise du français ? CHRISTIAN DE PARREL. Les Papiers de Calonne. P. E. CRUMP ... F. C. ROE.. The Theme of Solitude: an aspect of the sentiment de la nature in the Les types sociaux dans la comédie de WILLIAM C. FRIERSON. The naturalistic technique of J BURY. G. RUDLER Flaubert from an analytical appre ciation of Madame Bovary and a study of Flaubert's Letters. Le Mouvement littéraire. Les Enfants et les Mères. QUELQUES LIVRES (J. BURY, H. TRONCHON, A. KOSZUL). BIBLIOGRAPHIE. MANCHESTER AT THE UNIVERSITY PRESS 23 LIME GROVE, OXFORD ROAD LONDON, NEW YORK, ETC., LONGMANS, GREEN & CO. |