 | José Amador de los Ríos - Spanish literature - 1861 - 674 pages
...Criador quál maraue/a!... non sé quál es achesta str«/a: Agora primas la e uaida: poco tiempo á que es nacida. Nacido es el Criador, que es de las gentes Senior... Non es uerdad, nin sé qué digo: todo esto non ual uno figo, etc. 1 Véanse el cap. XIV y la Ilustracion... | |
 | José Amador de los Ríos - Spanish literature - 1862 - 668 pages
...Criador quál maraue/a!... non sé quál es achesta sítela: Agora primas la e \ietda: poco tiempo a que es nacida. Nacido es el Criador, que es de las gentes Sénior... Non es uerdad, nin sé qué áigo: todo esto non ual uno figo, etc. 1 Véanse el cap. XIV... | |
 | José Amador de los Ríos - Spanish literature - 1862
...Criador quál marau«/a!... non sé quál es achesta aírela: Agora primas la e ues'da: poco tiempo á que es nacida. Nacido es el Criador, que es de las gentes Sénior... Non es uerdad, nin sé qué digo: todo esto non ual uno ligo, etc. 1 Véanse el cap. XIV... | |
 | English literature - 1864 - 482 pages
...Criador quäl marauela! | non se quäl es achesta strela: Agora primas la e ueida: | poco tiempo a que es nacida. Nacido es el Criador, | que es de las gentes Senior . . . Non es uerdad, nin se que digo: | todo esto non ual uno figo, etc. Und dann, als sich die heil, drei Könige... | |
 | Adolf Ebert, Ludwig Gustav Konstantin Lemcke - English literature - 1864 - 482 pages
...Dens Criador quäl marauela! | non se quai es achesta strela: Agora primas la e neida: | poco tiempo a que es nacida. Nacido es el Criador, | que es de las gentes Senior . . . Non es uerdad, nin se que digo: | todo esto non ual uno figo, etc. l:nü dann, als sich die heil, drei Könige... | |
 | English literature - 1865 - 480 pages
...Literatur aufmerksam gemacht, welches Amador de los ßios im dritten Bande seiner "Historia critica etc." veröffentlichte. Da letzteres Werk wol nicht...es verdad nin se que digo; todo esto non vale un(o) ligo. 5 Otra nocte ine lo catare; si es vertad bine lo sabre. Bien es vertat lo qne io digo; en todo... | |
 | Karl A. Martin Hartmann - Magi - 1879 - 56 pages
...„Dios criador! qual maravela! No se qual es achesta strela! Agora primas la e veida, Poco timpo a que es nacida. Nacido es el criador, Que es de las gentes senior. Non es verdad, non se que digo, ' Todo esto nou vale uno figo! Otra nocte me lo catare, Si es vertad bine lo sabre.... | |
 | Karl August Martin Hartmann - Mysteries and miracle-plays, Spanish - 1879 - 60 pages
...„Dios criador! qual maravela! No se qual es achesta strela! Agora primas la e veida, Poco timpo a que es nacida. Nacido es el criador, Que es de las gentes senior. Non es verdad, non se que digo, Todo esto nou vale uno figo ! Otra nocte nie lo catare, Si es vertad bine lo sabre.... | |
 | Manuel de la Revilla, Pedro de Alcántara García - Literature - 1884 - 792 pages
...Criador quál maraueZa!...— no se quál es achesta airela: Agora primas la 6 ueida: \ poco tiempo á que es nacida. Nacido es el Criador | que es de las gentes Senior. . Non es uerdad, nin sé qué di^o: | todo esto non ual uno figo, etc De la Vida de Santa María Egipciaqua:... | |
 | Prudencio Mudarra y Párraga - Literature - 1903 - 544 pages
...criador, quál marauelal— non sé quál es aquesta Strela Agora primas la é ueida; — poco tiempo a que es nacida Nacido es el Criador — que es de las gentes senior: Non es uerdad, nin sé qué digo: — toda esto non ual uno figo. Otra nocte me lo cataré; — si es uertad... | |
| |
Agora primas la e veída, poco tiempo a que es nacida. Nacido es el Criador que es de las gentes senior? Non es verdad, non sé que digo, todo esto non vale uno figo; otra nocte me lo cataré, si es verdad, bine lo sabré. 
