 | Eduard Adolf Ferdinand Maetzner - English language - 1867 - 822 pages
...for-so}t. ,las, whar of is man so prute, Whan al is pride sal turne to uo}te? If man is prute of world -is welle, Ihc hold a fole pat he be; Hit commip, hit gop, hit nis bot dwelle, Bot dritte, gile, and wauite. Lo, pat eatel nis bot gile, Trewlich je inov isee, He nel be felaw bot a\vhile, pou salt him... | |
 | Anglo-Saxons - 1867 - 818 pages
...dritte? Of such a sijt we a}t be ware, And in vre hert hit hab i-writte. If man is priite of world -is welle, Ihc hold a fole pat he be; Hit, commip, hit gop, hit nis bot dwelle, 55 Bot dritte, gile, and wauite. Lo, pat catel nis bot gile, Trewlich ¡e mov ¡see, He nel be felaw... | |
 | eduard matzner - 1885 - 572 pages
...behelden. GOWER II. 67. E. ohne Bestimmungen der genannten Arten bezeichnet das Zeitwort: glauben, meinen: If man is prute of worldis welle, ihc hold a fole pat he be. EEP p. 2 st. 13. I>e stede, bat purgatory es calde, Under be erthe es, als I halde. HAMP. 2788. 21.... | |
 | Eduard Adolf Ferdinand Maetzner - English language - 1885 - 578 pages
...behelden. GOWER II. G7. E. ohne Bestimmungen der genannten Arten bezeichnet das /eitwort: glauben, meinen : If man is prute of worldis welle, ihc hold a fole pat he be. EEP p. 2 et. 13. I>e stede, bat purgatory es calde , Under pe erthe es, als I halde. 1L\MP. 2788. 21.... | |
 | Wilhelm Heuser - English poetry - 1904 - 254 pages
...so prute, Whau al is pride sal turne to nojte? 53 If man is prute of world is welle, Ihc hold a Me pat he be; Hit commip, hit gop, hit nis bot dwelle, Bot dritte, gile and wanite. 57 Lo, pat catel nis bot gile. [Ms. fol. 17. Trewlich je mov isee 1 his 2 sastuu 3 pat hit He nel be... | |
| |
Hit is mi rede while pou him hast pou spen it wel pat helplich be for god. but pou nelt at pe last oper men sulle aftir pe . 16. 