 | Marcus Tullius Cicero - 1768
...tanta Ínfula peritior te fuiflet. Verumtamea ( rideamus , licet : fum enim a te invitatus ) fubinvideo tibi , ultro te etiam arcessitum ab eo , ad quem ceteri , non propter fuperbiam ejus, fed propter оссшpationem, adfpirare non poflunt. Sed ta in ifta epiftola nihil... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1810
...nemo in illa tanta ínsula peritior te fuisset. Verumtamen (rideamus, licet: sum enim a te invitatus;) subinvideo tibi, ultro te etiam arcessitum ab eo,...occupationem, adspirare non possunt. Sed tu in ista epístola nihil mihi scripsisti de tuis rébus: quœ mehercule mihi non minori curse sunt, quam meœ.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1820
...licet : sum enim a te invitatus) subinvideo tibi, ultro te etiam arcessitum ab eo, ad quem carteri, non propter superbiam ejus, sed propter occupationem, adspirare non possunt. Sed tu in istíi epístola nihil mini scripsisti de tuis rébus, quaî (mehercule) mihi non minori cura? sunt,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1827
...te oliala arcessitum 3 ab eo ? ad quem ceteri, non propter superbiam eius, sed propter occupatiouera adspirare non possunt. Sed tu in ista epistola nihil mihi scripsisti de tuis rebus : quae mehercule mihi non 4 minori curae sunt, quain meae. Valde uietuo, ne frigeas 5 in hibernis.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1832
...nemo in illa tanta insula peritior te fuisset. Verumtamen (rideamus licet : sum enim a te invitatus) subinvideo tibi, ultro te etiam arcessitum ab eo,...tu in ista epistola nihil mihi scripsisti de tuis rébus : quae me hercule mihi non miuori cnrae sunt quam meae. Valde metuo ne frigeas in hibernis.... | |
 | Saxe Bannister - Great Britain - 1849 - 161 pages
...nemo in ilia tanta enira a te invitatus); subinvideo tibi, ultra te etiam arcessitum ab eo, ad quern ceteri, non propter superbiam ejus, sed propter occupationem,...ista epistola nihil mihi scripsisti de tuis rebus : quse mehercule mihi non minori curse sunt, quam meae. Valde metuo, ne frigeas in hibernis. Quamobrem... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1857 - 262 pages
...tanta insula peritior te fuisset. Verumtamen—rideamus licet, sum enim a te invitatus—subinvideo tibi ultro te etiam arcessitum ab eo ad quem ceteri...superbiam ejus sed propter occupationem adspirare nun possunt. Sed tu in ista epistola nihil mihi scripsisti de tuis rebus, quae mehercule mihi non minori... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1859 - 262 pages
...tanta insula peritior te fuisset. Verumtamen—rideamus licet, sum enim a te invitatus—subinvideo tibi ultro te etiam arcessitum ab eo ad quem ceteri...ista epistola nihil mihi scripsisti de tuis rebus, quae mehercule mihi non minori eurae sunt quam meae. Valde metuo ne frigeas in hibernis. Quamobrem... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1860 - 112 pages
...Verumtainen—rideamus licet, sum enira a to invitatus—subinvideo tibi ultro to etiam arcessitum ab eo ad quern ceteri non propter superbiam ejus sed propter occupationem adspirare non possunt. Sed tu in ista epístola nihil mihi scripsisti de tuis rebus, quao mehercule mihi non minori curae sunt quam meae.... | |
 | Marcus Tullius Cicero - Ethics - 1861 - 112 pages
...tanta ínsula peritior te fuisset. Verumtamen—rideamus licet, sum enim a te invitatus—subinvideo tibi ultro te etiam arcessitum ab eo ad quem ceteri...occupationem adspirare non possunt. Sed tu in ista epístola nihil mihi scripsisti de tuis rebus, quao mehercule mihi non minori curae sunt quam meae.... | |
| |
subinvideo tibi, ultro te etiam arcessitum ab eo, ad quem ceteri, non propter superbiam ejus, sed propter occupationem, adspirare non possunt. Sed tu in ista epistola nihil mihi scripsisti de tuis rebus, 
