 Imprinted at London, by Henry Denham, at the costes and charges of Humphrey Toy, dwelling in Paules Church yarde, at the sign of the Helmet. Cum privilegio ad imprimendum solum. Anno 1567. Octob. 7.  Gwyddoniadur Cymreig - Page 164edited by - 1877Full view - About this book
 | Theology - 1851 - 1050 pages
...ei noti ai Eglurhau ar' ledymyl y tudalen gydrychiol." Yn niwedd y llyfr'y mae y geiriau hyn : — "Imprinted at London, by Henry Denham, at the costes and charges of Humphrey Toy, dwelling in Paules Church yarde, at the sign of the Helmet. Cum privilegio ad imprimendum... | |
 | Bible - 1850 - 548 pages
...vrys, Amen. Velly dabre, Arglwydd lesu. 21 Rrad eyn A Arglwydd lesu Grist y vo gyd a chwi oil, Amen. Imprinted at London, by Henry Denham, at the costes and charges of Humfrey Toy, dwelling in Paules churchyarde, at the signe of Helmet. Cum privilegio ad imprimendum solum. Anno.... | |
 | Theology - 1852 - 520 pages
...ei noti ai Eglurhau ar' ledymyl y tudalen gydrychiol." 3fn niwedd y llyfr y mae y geiriau hyn : — "Imprinted at London, by Henry Denham, at the costes and charges of Humphrey Toy, dwelling in Paules Church yarde, at the sign of the Helmet. Cum privilegio ad imprimendum... | |
 | 1863 - 434 pages
...wynebddalen ar goll ; ond ar ei ddiwedd, rhoddir enw yr argraffydd a'r fiwyddyn fel у canlyn : — • " Finis Tra Vo " Imprinted at London by Henry Denham at the costes and charges of Humphrey Toy. " 1567. " and are to be sold at his Shop at the sygne of the Helmet in Paules Churchyard.... | |
 | Gwilym Lleyn - Wales - 1869 - 796 pages
...yr argroifid dau both gwahanol ax yr un pryd i'w cydr-\vymo. 3. 'Llyfr Gweddi Gy£Eredin.'§ 1567. ' Finis Tra Vo — Imprinted at London by Henry Denham...at the costes and charges of Humfrey Toy, 1567, and aro to be sold at bis shop at the sygne of the Helmet in Paules Churchyard. Cum privilegio ad imprimendum... | |
 | Gwilym Lleyn - Wales - 1869 - 826 pages
...'LlyfrGweddiGyfifredin.'S 1567. ' Finis Tra Vo — Imprinted at London by Henry Denham at the costea and charges of Humfrey Toy, 1567, and are to be sold at his shop at the sygne of the Helmet in Paules Churchyard. Cum privilegio ad imprimendum solum.'|| [unplyg.]... | |
 | Gwilym Lleyn - Wales - 1869 - 808 pages
...noti ai eglurhau ar 'ledemyl y tu dalen gydrychiol.' Tn niwedd y llyfr y mae y geiriau hyn ! — ' Imprinted at London, by Henry Denham, at the costes and charges of Humfrey Toy,f dwelling in Paules churchyarde, at the signe of Helmet. Cum pririltgio at imprimendum solum.... | |
 | William Rowlands - Wales - 1869 - 1062 pages
...noti ai eglurhau ar 'ledemyl y tu dalen gydrychiol.' Yn niwedd y llyfr y mae y geiriau hyn : — ' Imprinted at London, by Henry Denham, at the costes and charges of Ilumfrey Toy,f dwelling in Paules churchy arde, at the signe of Helmet. Cum pritihgio at imprimendwn... | |
 | Thomas Levi - Bible - 1875 - 142 pages
...wedi ei noti ai eglurhau ar' ledymyl y tudalen gydrychiol." Yn niwedd y llyfr mae y geiriau hyn, — " Imprinted at London, by Henry Denham, at the costes and charges of Humphrey Toy, dwelling in Paules Church Yard, at the sign of the ' Helmet.' Cum privilegio ad imprimendum... | |
 | William Spurrell - Carmarthen (Wales) - 1879 - 260 pages
...in bringing out William Salesbury's New Testament, the first Welsh translation published. It was " imprinted at London, by Henry Denham, at the Costes and Charges of Humfrey Toy, dwelling in Paules churchyarde, at the signe of the Helmet. Cumprivilcgio ad imprimendumsolum. Anno... | |
| |
