 | William L Robinson - 1862 - 232 pages
...old age in these days 1 Do you see that idle yxmrfg rogwe riding, while his old father has to wa£k ? Get down, you scapegrace ! and let the old man rest his weary limos." Upon this the Father made his Son dismount, and got up himself. In this manner they had not... | |
 | Fables - 1867 - 268 pages
...man hearing this quickly made his son mount the Ass, and continued to walk along merrily by his side. Presently they came up to a group of old men in earnest...shown to old age in these days ? Do you see that idle lad riding while his old father has to walk ? Get down, you young scapegrace, and let the old man rest... | |
 | Aesopus - 1867 - 270 pages
...man hearing this quickly made his son mount the Ass, and continued to walk along merrily by his side. Presently they came up to a group of old men in earnest...shown to old age in these days ? Do you see that idle lad riding while his old father has to walk ? Get down, you young scapegrace, and let the old man rest... | |
 | Aesop - 1871 - 186 pages
...hearing this, quickly made his Son mount the Ass, and continued to walk along merrily by his side. Presently they came up to a group of old men in earnest...shown to old age in these days ? Do you see that idle lad riding while his old father has to walk ? Get down, you young scapegrace, and let the old man rest... | |
 | William L. Robinson - Readers - 1876 - 170 pages
...to a group of old men in earnest debate. "There!" said one of them; "it proves what I was a-sayirfg. What respect is shown to old age in these days? Do...idle young rogue riding, while his old father has to waZk ? Get down, you scapegrace ! and let the old man rest his weary limbs." Upon this the Father made... | |
 | Henry George Raverty - Afghan language - 1880 - 280 pages
...din-darah dostah, da khar di khpul mal daey ? " Zarah wuwey, " Ho." Haghah wuwey, "Pah dey shiin chih while his old father has to walk? Get down, you scapegrace...old man rest his weary limbs." Upon this the father told his son to dismount, and got up himself. In this manner they had not proceeded far when they met... | |
 | Henry George Raverty - Afghan language - 1880 - 286 pages
...men who were engaged in earnest debate. One among them said, " There ! it proves what I was saying. What respect is shown to old age in these days? Do you see that idle young rogue riding, * To sell, especially in Western Afghanistan. kejzï ? Âyâ, tâsii haghah kalial sharïr halak sor... | |
 | Aesop - Fables - 1882 - 130 pages
...a group of old men talking gravely. " There ! " said one of them ; " that proves what I was saying. What respect is shown to old age in these days ? Do you see that idle young rogue riding,- while his father has to walk ? Get down, you scapegrace, and let the old man get on ! " Upon this the Son got... | |
 | Fables - 1885 - 330 pages
...man hearing this quickly made his son mount the Ass, and continued to walk along merrily by his side. Presently they came up to a group of old men in earnest...shown to old age in these days? Do you see that idle lad riding while his old father has to walk? Get down, you young scapegrace, and let the old man rest... | |
 | Horace Elisha Scudder - Fables - 1890 - 220 pages
...a group of old men talking gravely. " There ! " said one of them ; " that proves what I was saying. What respect is shown to old age in these days? Do you see that idle young rogue riding, while his father has to walk? Get down, you scapegrace, and let the old man get on ! " Upon this the Son got... | |
| |
Upon this the old man made his son dismount, and got up himself. In this manner they had not proceeded far when they met a company of women and children: "Why, you lazy old fellow... 
