| 1780 - 314 pages
...bien qu'il faut céder au tems , Fuir l'éclat Si-devenir Hermite. Je fuis heureux de vieillir fans emploi. De me cacher, de vivre tout à moi, ( D'avoir dompté la crainte & l'efpérancej Et fi le ciel , qui me traite fi bien , Avait pitié Je vous 8ç de la France , . •... | |
| Jean-François Marmontel - French language - 1763 - 456 pages
...céder au temst -• ïuïr l'éclat & deyenir hermite. Je fuis heureux de vivf s faos emplçf / kr De me cacher , de vivre tout à moi , D'avoir dompté la crainte & l'efpérance; Et fi le ciel qui me traite fi bien Avoit pitié de vous & de la France, Votre bonheur... | |
| Philadelphia (Pa.) - 1814 - 640 pages
...connois bien qu'il faut céder au terns, Fuir* l'éclat et devenir hermite. Je suis heureux de viéillh sans emploi, De me cacher, de vivre tout à moi; D'avoir...l'espérance; Et si le ciel qui me traite si bien Avait pitié de vous et de la France, Votre bonheur serait égal au mien. Une of his most fortunate... | |
| François Moysant - 1803 - 438 pages
...désert où j'habite, Et connois bien qu'il faut céder au temps, Fuir l'éclat et devenir hermite. Je suis heureux de vieillir sans emploi, De me cacher, de vivre tout à moi, D'avoir dompté U crainte et l'espérance; Et si le ciel qui me traita si bien Avoit pitié de vous et de la France,... | |
| 1803 - 602 pages
...». ($2) Sei m. 1 , 106-7. Je sut» heorenx de vieillir sans emploi ; De me radier , de rivre tout a moi ; D'avoir dompté la crainte et l'espérance. Et si le ciel, qui me traite si bien, Avilit pitié de TOUS et de la France , Voire bonheur scroit égal au mien (55). Voyons à présent... | |
| Jacques Claude de Bois-Jourdan - 1807 - 494 pages
...et devenir hermite. Je suis heureux de vieillir sans emploi , D'être oublié , de vivre tout pour moi , D'avoir dompté la crainte et l'espérance : Et si le ciel qui me traite si bien Avait pitié de vous et de la France , Votre bonheur serait égal au mien. *#-»e .1 . DÉTAILS ET... | |
| 1808 - 468 pages
...à soi , De n'avoir point le fardeau d'un emploi , D'avoir dompte la crainte et l'espérance? Ah ! si le ciel qui me traite si bien , Avoit pitié de vous et de la France , Votre bonheur seroit égal au mien. » Depuis la mort du cardinal, il dit dans d'autres vers que » 1« tyran est... | |
| François Noel - Almanacs, French - 1812 - 630 pages
...à soi , De n'avoir point le fardeau d'un emploi, D'avoir dompté la crainte et l'espérance ? Ah! si le ciel qui me traite si bien Avoit pitié de vous et de la France , Votre bonheur seroit égal au mien. Depuis la mort du cardinal , il dit dans d'autres vers que le tyran est mort... | |
| Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1798 - 506 pages
...désert ou j'habitej Et connais bien qu'il faut céder au tems , Fuir (r) 1 éclat et devenir hetmite. Je suis heureux de vieillir sans emploi , De me cacher , de vivre tout a. moi , D'avoir dompté la crainte et l'espérance ; Et si le ciel , qui me traite si bien , .^ •... | |
| Charles Malo - France - 1823 - 516 pages
...Et vous riez de me voir confiné Loin de la cour, dans mon petit ménage. Je suis heureux de vivre sans emploi , De me cacher, de vivre tout à moi, D'avoir dompté la crainte et l'espérance. Ah ! si le ciel , qui me traite si bien. Avait pitié de vous et de la France , Votre bonheur serait... | |
| |