Shakspere's Werke, Volume 4Friderichs, 1864 |
From inside the book
Results 1-5 of 60
Page iii
... andern Anachronismen fehlt es nicht durch das ganze Drama hindurch , deren detaillirte Aufzählung indess zur Würdigung des Shakspere'schen Verfahrens kaum erforderlich erscheint . A. 1 , Sc . 1. Heinrich's V. letzte Verfügungen , auf ...
... andern Anachronismen fehlt es nicht durch das ganze Drama hindurch , deren detaillirte Aufzählung indess zur Würdigung des Shakspere'schen Verfahrens kaum erforderlich erscheint . A. 1 , Sc . 1. Heinrich's V. letzte Verfügungen , auf ...
Page v
... andern Wege Kunde erlangt haben von einem Briefe der Pucelle an den Herzog , der allerdings ähnlichen Inhalts ist , wie ihre Rede bei Shakspere . A. 4 , Sc . 5-7 . Der von Holinshed an dieser Stelle nur auszugs- weise benutzte Chronist ...
... andern Wege Kunde erlangt haben von einem Briefe der Pucelle an den Herzog , der allerdings ähnlichen Inhalts ist , wie ihre Rede bei Shakspere . A. 4 , Sc . 5-7 . Der von Holinshed an dieser Stelle nur auszugs- weise benutzte Chronist ...
Page 27
... Andern flohen schon vor seinem grässlichen Anblick . 9 ) adamant ist bei Sh . bald = Diamant , bald = Magnet , endlich auch wie hier ein fabelhafter Stein von undurchdringlicher Festigkeit und Härte . 10 ) Die zweite Fol ...
... Andern flohen schon vor seinem grässlichen Anblick . 9 ) adamant ist bei Sh . bald = Diamant , bald = Magnet , endlich auch wie hier ein fabelhafter Stein von undurchdringlicher Festigkeit und Härte . 10 ) Die zweite Fol ...
Page 41
... andern , rothen Rose . 15 ) bleeding roses die blutigrothen Rosen . 16 ) faction ist Theobald's Emendation für fashion der Fol .; sie empfiehlt sich durch Suffolk's folgende Worte , der das faction auf sich bezieht , sowie durch ...
... andern , rothen Rose . 15 ) bleeding roses die blutigrothen Rosen . 16 ) faction ist Theobald's Emendation für fashion der Fol .; sie empfiehlt sich durch Suffolk's folgende Worte , der das faction auf sich bezieht , sowie durch ...
Page 43
... der Fol . ist auch hier vielleicht wie an manchen andern Stellen bei Sh . An if zu lesen . 33 ) Das in der ersten Fol . ausgefallene Sir ergänzt die zweite Fol . Even like a man new haled from the rack , Sc . 4 . 43 KING HENRY VI . PART I.
... der Fol . ist auch hier vielleicht wie an manchen andern Stellen bei Sh . An if zu lesen . 33 ) Das in der ersten Fol . ausgefallene Sir ergänzt die zweite Fol . Even like a man new haled from the rack , Sc . 4 . 43 KING HENRY VI . PART I.
Other editions - View all
Common terms and phrases
andern bezieht blood brother Buck Buckingham Bühnenweisung Cade cardinal Catesby Clar Clarence Clif Clifford crown death der Fol die Fol Die Qs doth Duch Duke Humphrey duke of York earl Edward Eliz England Enter King erst ersten Exet Exeunt Exit father fear folgende folgenden France friends gebraucht Gent Gloster grace hand hath haue hear heart heaven Holinshed honour house of Lancaster house of Yorke Jack Cade King Henry König Königin lady Lancaster lassen lesen liue London Lord Chamberlain Lord Hastings lord protector Madam Margaret Murd noble Plantagenet prince protector queen Rich Richard Richard III RICHARD PLANTAGENET SCENE schon scil sein Sinne soldiers Somerset sonne soul speak steht Suffolk sweet sword Talbot tell thee thine thou art thou hast Tower traitor unto viel vielleicht vnto Warwick Wort Zeile