Volgarizzamento dei trattati morali di Albertano, giudice di BresciaL. Allegrini, 1832 - 236 pagine |
Altre edizioni - Visualizza tutto
Volgarizzamento dei trattati morali di Albertano, giudice di Brescia Albertano (da Brescia) Visualizzazione completa - 1832 |
Volgarizzamento dei trattati morali di Albertano, giudice di Brescia Albertano (da Brescia) Visualizzazione completa - 1832 |
Volgarizzamento dei trattati morali di Albertano, giudice di Brescia Albertano (da Brescia) Visualizzazione completa - 1832 |
Parole e frasi comuni
abie adimandare Adonque Albertano alcune altrui anchora antichi avegna bactallia Barg Bargiacchi Budrio buono ch'è choloro cholui chome chome dicie Cicerone Cino Codice pistojese cognosciuto consilio copiatori copista credere decto devemo dialetto dialetto pisano dicto dilezione dire disprescia dricto elli facto fare femine figliuolo gesu seracha Giarrè giudice ingiura invece ischifare iscrizione Item a frati Item ale donne Kessi L'Orig l'uomo latino lettere libro lingua d'oco lingua italiana lingua latina lingua volgare macto magiore male medesimo Melibeo mente monesterio Nell'Orig nemici neuna chosa notaro ogna Orig paraule parlare parole peccato Pisa Pistoja piuo popolo possa prodenza pronunzia puote quod rascione riccheze Rispuose rogatus Salamone sancto sanfriano savio scambio scritto scrittura scrivere secolo secolo XIII senacha socto Soffredi Soffredi del Grazia stampa tacere traduzione trattato tremisse truova tucte tulio Ubaldini vendecta veritade vertude volgarizzamento دو وو
Brani popolari
Pagina 138 - Et quid maioris potestatis est quam quod humana corda versare potest, ita ut nolentem volentem et volentem nolentem faciat, velut ipsum et fecit et facit?
Pagina 91 - Quo tempore quidam magnus videlicet vir et sapiens cognovit quae materia esset et quanta ad maximas res opportunitas in animis inesset hominum...
Pagina 33 - ... riesca migliore, possiamo sicuramente e liberamente dire , che non è pensiero o sollecitudine nel ricercare buon Testi , nè fatica odiligenzia nel riscontrarli, che da noi si sia lasciata addietro ; tirandoci da una parte il desiderio di fare cosa grata alii studiosi della lingua, e sforzandoci da altra il bisogno che ne aveva il libro, troppo mal concio e troppo trasformato dal nativo e primiero esser suo. E di questo se ne possono assegnare alcune occasioni, e non sarà per avventura fuor...
Pagina 78 - NUOVA. 49 che sia picciol tempo è, che, se volemo cercare in lingua d'oco e in lingua di si, noi non troveremo cose dette anzi lo presente tempo per CL anni.
Pagina 34 - Che i libri latini che abbiamo oggi (per parlare di una sola lingua), furono scritti gran parte da persone o non punto intendenti di quella lingua, o tanto poco, che non ardivano mettervi parole di loro: anzi imitavano appunto, e bene spesso contrafaceano, e, come dire, dipignevano quello che avevano innanzi.
Pagina 82 - ... buona memoria et in sua buona sanitade, che questa pace a lui piace et cusi la ricevette e fermove.
Pagina 28 - Prudence remembred hire upon the sentence of Ovide, in his book that cleped is the Remedie of love, wheras he saith; he is a fool that distourbeth the moder to wepe, in the deth of hire childe, til she have wept hire fille, as for a certain time: and than shal a man don his diligence with amiable wordes hire to reconforte and preye hire of hire weping for to stinte.
Pagina 80 - Guida pazzo, se viva in quel tempo, L. in. Item Ala Romeia zoppa dele Vestite da santa maria novella Ke del popolo di santa maria in campo, se viva in quel tempo, L. xxx. Item Ala Benvenuta zoppa del popolo di santa maria magiore, se viva allora, L.