 | Friedrich von Schiller - 1806 - 350 pages
...Sonst wär er ins Bodenlose gefallen. Denn unter mir lag's noch, Bergetief, In purpurner Finsterniß da, Und ob's hier dem Ohre gleich ewig schlief, Das Auge mit Schaudern hmuntersah , Wie's von Salamandern und Molchen und Dra» chen Sich regte in dem furchbaren Höllenrachen.... | |
 | Daniel Boileau - German language - 1820 - 446 pages
...Sonst wär' er ins Bodenlose gefallen. Denn unter mir lag's noch Bergetief, In purpurner Finsternisz da, Und ob's hier dem Ohre gleich ewig schlief Das Auge mit Schaudern hinunter sah, Wie'* von Salamandern und Molchen und Drachen Sich regt 'in dem furchtbaren Höllenrachen. Schwartz... | |
 | Anton Dietrich - German poetry - 1827 - 588 pages
...Sonst war' er in's Bodenlose gefallen. „Denn unter mir lag's noch bergetief In purpurner Finsternis da. Und ob's hier dem Ohre gleich ewig schlief: Das...Molchen und Drachen Sich regt' in dem furchtbaren Höllenrachen. „Schwarz wimmelten dcl, in grausen» Gemisch Zu scheußlichem Klumpen geballt, Der... | |
 | August Adolf Ludwig Follen - History - 1828 - 458 pages
...Bodenlrse gefallen. Denn unter mir lag's noch bergetief in purpurner Finsterniß da, und ob's hier demOhre gleich ewig schlief, das Auge mit Schaudern hinunter...Molchen und Drachen, sich regt' in dem furchtbaren Höllenrachen. Schwarz wimmelten da, in grausem Gemisch , zu scheußlichen Klumpen geballt, der stachlichte... | |
 | Georg Müller (of Posen.) - German poetry - 1828 - 552 pages
...Sonst wär' er ins Bodenlose gefallen. Denn unter mir lag's noch bergeties. In purpurner Finsierniß da; Und ob's hier dem Ohre gleich ewig schlief, Das...Schaudern hinunter sah, Wie's von Salamandern und Molchen nnd Drachen Sich regt' in den« furchtbaren 'HilKurachen. , , -" Schwarz wimmelten d», in grausem... | |
 | Wilhelm Suckau - German language - 1833 - 256 pages
...lag's noch, bergetief, In purpurner Finstermß da, Und ob's hier dem Ohre gleich ewig schlief, Gas Auge mit Schaudern hinunter sah, Wie's von Salamandern und Molchen und Drachen Sich regte in dem furchtbaren Höllenracheu. Schwarz wimmelten da, in graufem Gemisch, Zu scheußlichen... | |
 | Freiherr Friedrich Karl von Erlach - Folk songs, German - 1836 - 696 pages
...Sonst wär' ei in's Bodenlose gefallen. Denn unter mir lag's noch , Bergetief, In purpurner Finsterniß da. Und ob's hier dem Ohre gleich ewig schlief. Das...Molchen und Drachen Sich regt' in dem furchtbaren Höllenrachen. Schwarz wimmelten da, in grausen, Gemisch. Zu scheußlichen Klumpen geballt, Der stachlichte... | |
 | Gustav Schwab - German poetry - 1835 - 776 pages
...Sonst war' er in's Bodenlose gefallen. Denn unter mir lag's noch, Berge tief, In purpurner Finsterniß da, Und ob's hier dem Ohre gleich ewig schlief, Das Auge mit Schaudern hinunter sah, Wie 's von Salamandern und Molchen und Drachen Sich regt' in dem furchtbaren Höllenrachen. Schwarz... | |
 | Götzinger, Maximilian Wilhelm Götzinger - German philology - 1836 - 876 pages
...sich mengt. Vch. Unter mir lag's noch bergetief In purpurner Finsternis da. Und ob's hier dem Obre ewig schlief, Das Auge mit Schaudern hinunter sah, Wie's von Salamandern und Molchen und Drachen Da pfeift es und geigt es und klinget und klirrt; Da ringelt's und schleift es und rauschet und wirrt;... | |
| |
Das erfaßt ich behend und entrann dem Tod Und da hing auch der Becher an spitzen Korallen, Sonst wär er ins Bodenlose gefallen. 
