Page images
PDF
EPUB

eo, qui dubium quærit, vbi neuti-
quam eft, quod fcripti leuiffimi funt,
& nodotuin expertes.
fcirpeus,pea, peum, Plaut.in Afin.& Ou.
5.Faft. Fatte di giunco.
fairpo, pas,are. Vincio, ligo,inetto,

Satur.cap.3.Cauillatione, vituperio, vil lania,motto, bottone.

fcope, fcoparum,f.gen.Plu.num.Pla.`n Stich./copa,verzella,da far netti i drag. pi: fpazzatora. im-fcopula.le,diminut. Col, Picciola feopa, fcopetta.

tia,do&rina, difciplina, prudentia. ftudium, rerum cognitio, virtus. Cic. de offic.& 3.de Orat. Scienza,comfcen Zaferen iam habere in re aliqua, Ci. Effer dotto in qualche cofa. Scienter, Aduerb. intelligenter,feitè, Cic. Pli. in paneg. Santamente, fapendo plico, Varro. Legare con gionchi agSpontaneame. 8:, faputamente, fcient.❤ grappare, azoláss. mente. data opera, Apofta. fcirpea,peæ f,gen.Ouid. Cefto, ofporta di fcilicet,Adueb. Videlicet,nam, enim,ni- vinchi, o di gionchi, m rum, nempè, quippe, certè, profe- fcirpicula.piculæ,f g.Varr.lib.1.cap.22. &à Ci.z.Verr. Si certo, fallo Dio, che Cortelletto, falcetta da cerpire le viti.¶ verres cento di certo, cerpamente, Ironi-fcirpiculum.li,n.g can ftrum,colum,de cè Vir.4.Æn. & Terent.And. reruft.l.o. Ceftello, o ceftella di giun fcilla,læ fg. nomen herbæè genere bul- chi, caneftro. borum, quæ in officinis appellantur fquila.

scillinus,na,num, Cofa pertinente, ò fatta di quella berba,vt acetum fcillinum Plin.

fcilliricus.ca, cum, idem apud eundem failliter, acetum, in quo bulbi fcillarum maceratifunt, Plin.

Scimpodium, podij, Picciel lette.
Scidapfus, genus plantæ, fimilis hæ-
deræ, apud Nifam in India ̧ vt Apo-
lonij fcolaftes tradit.
fcindo dis,di,fum,ere. confcindo,difcin-
do,findo,diffindo, Cice. 3.Tufcul. Ta-
gliare, diuidere, ftracciare, fchiappare.
fcindere dolorem fuum, Ci.ad Atti.li.
3. Rinouare. far più afpro il fuo dolore.
fcintilla,læ,f.gen. Igniculus, Vir.1,Æn.
Scintilla. Translarè pro particula ali-
cuius rei, Ci.4.Acad,& ad Plancum 1.
10.item pro reliquijs alicuius rei. Ri-
manente, Cic, ad Planc.
fcintillula,diminut.Cic.li.5. de Finibus,
Scintilletta,

fcintillo,as, aui atum,are. Pli.l.20.c.1.&
Vir.1.Geor. fcintillare.
fcintillatio,nis,f.g. Vir.Pli.l.10.c.9.fcin-

tillamento.

fcio,fcis,fciui,fcitum,fcire. Futuro fciam & fcibo, cognofco, cognitum habeo, non ignoro, non fum nefcius, non me fugit, me non præterit, perfpe&um mihi eft, mihi certum eft, mihi con fcius fum, habeo, teneo, Cicero.1. de Orat. Ter.in Adelph. fapere effer dotto ammarfirato, pratico. Scire latinè, vel græcè, Cicero. faper di lingua latina, Ò

greca.

¶ Scirpiculus paruus fcirpus Varro.

fcoparius, rij, m.gen.Vlp.l fi Villa,ff,de
fund. infr.chi fcopa la casa.
Scopario, miletaris pepa olim, nunc
fuftuarium Lacius.

Scopo, as, fcopis purgo.

Scorpites Gemma eft fcorpionis colo re, Plin.

fcoptula, operta, Celf.libr.8. capit.1.0 largi, & pieni delle spalle.

Scirrhoma, & fcirrhus, tumor indo-fcopus, fcopi, maf gen.propofitum, finis

propofitus, Suet.& Cic. & Attic. 1.15. Scopo, luogo douefi drizza la faetta, o done tira l'intentione.

ratus cum nullo, aut modico dolore originem trahens ab atrabile, aut à pituita. fcifco,cis,fci, tum,ere. fancio, edico,fci-fcopulus, puli, m.g.faxum,Cæf. & Plin. tum facio, Cic pro Flac. Plaut,in Cur. Ordinare. Plaut.iu Amph. Cercare di informarsi.

fcifcitor, aris,vel are, atus fum,ari, ver-
bum deponens, fcifco,quæro, percun-
&or, Cic. de Nat.Deor. Inquirire in
qualche cofa.

fciuilis,& hoc fciffile, Celfus libr.6.cap.
11. Vnde fcindo, Facile da fendere,
tagliare.

1.12.c.14.Scoglio, fcopolo. fcopulofus,fa fum,fcopulis, plenus.Pli. 16.c.18, Pieno difcogli. feoria,a,f.gen.eft, recrementum,vel ex crementum,meta'lorum,dum expurguantur, innatare, enim folet, ficut spuma, La feccia di motalli, quando fi purgano.

Scotia præterea apud Virg. ad Meffalam ponitur procura, & paffione, Paffione,trauaglio,malanconia,manincolia.

1.1.c.15.Scorpione,fcorpio latus à fcorpione, Calf. Morduto da fcorpione, Eft etiam fignum cælefte. Col.Pifcis, Pli. 1.42.c.11.Herba,Pli.l.22 c.15. fcortum,ti,n.gen.Meretrix,lupa, Cicer pro Milo. Publica maretrice, puttana,

donna, che vende il fuo honore. fcortator,toris,m.g.ver.fcortorum ama

fciffio,onis, fciffura,ræ,fæ. gen. & fciffus.
huius scitfus,Pli.li.1.cap.28. Fenditu-fcorpio, pionis,vel scorpius,pij,m.g.Pl.
ra, tagliatura, rempitura, ftracciatura.
fciffus,fa.fum, particip. à fcindo,is, Liu.
Tagliate, feffo, rotto, ftracciato.
fcitus,fciens,argutus,Cicer. Dotto arguto
ftipulate, giotto, accorto.
fcitè,aduerb, fcienter,non infcitè,C. ad
Brutum,li.11.Verent. Gentilmente, molto
bene, elegantemente, con gratia, e detta
mente, eruditamente, fantamente, leggia-
dramente, gratio famente, accertamente.
fcitamenta,orum,n g,edulia præftantif
fima, Macrobius lib.vltimo Sat. apud
Gellium tamen per translationem
ponuntur pronim s affectata exorna-fcoti, Popoli di Scocia, ne i nomi proprý •
tione orationis, 1.18.c.8. Confetione, fcotum,tis,neut gener.ver. tigo capitis,
cibi delicati.
cum omnia, quæ oculis obiiciuntur,
circumagi videntur:feu fcoroma pro-
priè eft obtenebratio vifus, feu obfcu-
ratio,vox græca. Infermità della vista,
debolezza de gli occhi.

fcitum,i,n g. idem quod decretum, sta-
tutum,pfephifma, vnde plebifcitum
dicitur decretum,quod fit à plebæ,de-
creto,ordinatione,ftatuto fatto dal popolo.
fcitor, aris, are, atus fum, ari, fcifcitor,
percunctor,quæto, Cic.Virg.li. Æn.
Ingureire di qualche cofa, inueftigare.
fcitatus, ta, tum,partic. Chi ha diman-
dato. quæfitus, percuntatus.
fciturus,ri,m.g.Plin. Schirato.

fcior, etiam paffiuum, frequentiffima
funt illius tempora apud auctores.
fciolus,la,lum. vel m.ge. fubftantiue,fe-
midoftus, literis leuiter tinctus, qui
cùm mufarum ædem v.x à limine in-
fpexit, nihil tamen non audet, falfa-
que eruditionis opinione intumefcit, fclopus,pi,m.g.Perf.Sat 5. fcoppio quan-
feiocco, arrogante,& vantatore.ignorante do uno gonfia le mafcelle.
+fciomantia, tiæ. f.ge.diuinatio, quæ fcobs, bis, f.g. vel hic fcobs, Gorat.fer.
fit ex aqua,ex vmbra, Indouination limatura, refegatura. fegatura .
di acqua, &'ombra.
fcobina,næ,f.g.Plin.lib 11.cap.12. Lima
fcipio,nis,mal.ge. Liu.lib,6.ab Vrbe. Vn rafpa, limatura, rafpatura.
baflone da foftentarfi. Scipio in vineis, fcolopenura, ræ, Pl, Pesce, che vomita le
Col.li.,ca.13. Coda della groppa, so- ventraglie, & l'amo, & dapoi le ripiglia
frentamento di vite. & eft nomen pro-fcolopendrion, j, Ruell. Herba caterata.
prium viri celeberrimi.
fcolymos, Ruell. Herba spinosa, artichioce
fcirpus,pi,m.g.col.Gionco.Hinc Ter.no. fcombrus,i,Pli. Scombropefce.
dum in cirpo querit,prouerbium de-comma, niatis, neu,gen, Macrob, lib.1.

tor,Cic.2.in Cat.Fornicatore. fcortor,ris,re,tus fum,ari,ver. deponens Terent. Heaut. Luffuriare, fornicare. fcorteus,ea,um,Mart. & Ouid. 1. Faftor. Fatto di pezzi di corame.

fcreo,as,aui, atum,are, Pli.l.23 c.raschia re, fputare fchiarendefi per forza. fcreator,toris,m.g.Ver. Pla.in Mil. Spu

tatore

fcrcatus,huius fcreatus, m.g. Verb.Ter
in Heaut. Rafchiamento sputamento •
fcreabilis, & le, vnde compofitum ex-
creabilis,quod excrari feu i potest
apud Pli.Flegma,humore, itre cofe,
che fi poffono fputar fuori.
fcribashu os fcribæ, m.g.fcriptor, Cicer.
Ruf.Liu.Scriuano canciliero, notare.
fcriblita,tæ.f.g Mart,lib.2.Pl.Pænu.Vno
tartara, o focaccia tonda.
fcribo, bis, ipfi, ptum, ere, confcribo,
exaro, litera, do, fcriptis mando,
probo, literis probo, literis confcri-
bro, publicis monumentis configno,

memo

des quadratos, censum, Col.1.5. Sorte, di pefo, che valeua due foldi. fcrupuralis, & hoc re, quod ad fcrupulum pertinet, ideft ad pondus, cofa che appartentua a quel peso. fcrupulofus,fa,fum,Ċic.4.Tufc. Pieno di fofpetti. Plin, Iun. pieno di dubbý, & difficultà.

sferza, sferzetta. fcutum,fcuti,n.g. Clypeus,Pli,li. 31,c, 3. Scudo, brocchiero. fcutigerulus,la,lum,apud Pla. pro armie gero pofitum, Scudiero, is fcilicet qui fcutum domini gerit." fcutrifcum,i, n,g. Vafis genus apud Ca • tonem de re ruft.c,20.

C memoriæ trado, monumentis mando, Sempiternis monumentis prodo, perfequor fcriptum, perfequor poiteritati, vel memoriæ propago, chartis promo, in codicillo. refero, literis mando, literis confacro, Cicer. conficio, Scriuere, segnare, metter a libro. fcribere fua manu, Cicer.ad Atti, Piaut.in Pfeu, feriuere di mano propria. fcrupulosè,aduerb.Col.lib.8.cap.8. Con fcutra,æ, f,ge. Vafis genus idem ac!cufcribere in animo, Terent. Imprimere difficulta,&dubbio fcropolosamente. tella, Scutella, Cat.

nell'animo, Scribere, Plin.de Nicoma- fcrupulatim, Aliud Aduerb. Pl. Minuta- fcutula,læ, f,g. Pli.l, 1.c.23, Sorte d'ar ma picciola.

co pictore, Dipingere, Teren. feriuere,
e componere, far qualche libro, fcribere
aliquem hæredem, Far alcuno fuo he-
rede, Mart..

fcrinium,nij, ne.ge. Plin,lib.12.cap.3,
fcrigno, caffetta..
fcriptio,tas,tau:,tatum,tare. fcribo, Ci.
ad Att,l.17. fcriuer fouente.
fcriptio,ptionis, fa.gen. Verb. à fcribo,
fcriptura,ftylus, Cic.5.Tufc. fcrittura,
fcrittions,

mente..

fcrutaria,æ, fo.ge. fcrutorum venditio,

fcruta,torum, n.g, plu.nu. Hor 1.1.Epift. fcutula præterea eft vafis genus, vnde
Strazzi, baronzi.
fcutella Dimin, Seudella, Mart.
fcutulatus,ca, tum,adiect. Plin. libro 11.
cap.31.& Iuuen.Sat, 2. Tondo come un
Jeudo, o rodella. Veftis fcutulata dici
tur, quæ quibufdam quafi circulis
intexta eft luue.Satyr,2. Equi fcutu-
lari, feu color fcutulatus in equis eft,
quem vulgo appellant pomolatum,
à pomorom, i, orbium micantium
fimilitudine, qui præcipuè apparent
in partibus pofterioribus, vt in clu-
nibus equorum,.

Apuleius, aut mulier, quæ fcruta, &
veteramenta vendit. Donna, che ven
de ftrazzi, Strazaruola.
Scrutarius, qui fcruta vendit.
fcrutellus,li,ma.ge. Ventre,pancia di por-
co, riempito di panizzo..
fèrutor,aris are, atus,fum,ari. Inquiro,
excutio. Cic,pro Rofc.Amer. cercare
con diligentia.

fcrutator,toris, Luc. Cercatore diligente
fcrutatio,tionis,f.g Verb.Sen. Inquifitio-¶

[ocr errors]

ne, cercamente.

fcudicia dicta eo quod eirca caudicem
terram aperiat ..

fcriptor,ris,ne.gen.Ver.Liu,l.& Hor, in
Arte. ferittore,feriuano..
fcriptorius,ria, rium, Celfus 1,6.cap,4.
Cofa, con che fi fcriues.
fcriptum, fcripti, fcriptura monumen-
tum, Ci,Lucio. feritte, ferittura, poliza,
fcriptura,ræ fœ.g fcriptum, Cic. & Au-
&or ad Herent. ferittura. fcriptura
præterea dicitur vectigal, quod colli.
gebatur ex prætorijs, & pafcuis, vnfculpo, pis,pfi,ptum, pere,Pli,1.36.cap.4
de magifter fcripturę dicebatur, qui & Cic. Acad. Intagliare, fcolpire.
curam e ufmodi vectigalium gere- fculptor,toris,m.g Ver.Pl.lib.20 cap.13
bat, Datio delli porti del mare,& delle
paßure delli animali. Cic. ad Att.libr.
21. & alijs locis.

Scripturarij olim dicebantur tefte nonio, qui poftea tabularij di&i funt quod fcripturis, & commentarijs omnes, aut ciuitatum, aut prouinciarum res comple&erentur. fcriptus, pta,ptum, particip, vt fcriptæ nutæ, Ouid. feritto.. fcrobs, huius fcrobis. tam maf.quam f. g.Col. Foffo, foffate, busa, o caua da piantar albori.

Scriptus,us,ui,fcriptum,fiue fcriptura fcrobiculus.culi,m.g,Dimin.Plin.lība 2. cap.5. Foletta. fcrofa, fæ,fæm ge.Varr.Pl. Porca vecchia Scrofas

scrofula, fu læ, fg. fcrofetta, & ferofole ma

latia che viene nel collo, Celf.1,9.c.28. fcrotum,ti,Cel. La pelle, che pende fotto tefticoli, le borse.

1croptus,pi,m.g. Feftus, Petruccia, come quelle,che entrano nelle scarpe caminando. fcrupens,adie&. Vir.li..En. Saffofo. fcrupofus,fa,fum, Lucan. & Gell.lib.11.

Pieno affetti..

fcrupulus puli, ma.ge, Idem quod fcrupus, Ter.& C.pro Sext.Rofc. Dubbio,difficulta, penfero,& feropolo, pietra picciola. fcrupulum inieci, Terent. Io gli ho dette da penfare..

i

fculponeæ funt calcei ex lana confecti.
Pla. Calze di lana.

Intagliatore. fcultore.
fculptrix,cis, fæ. g. mulier exercens fcul-
pendi artem, Scultrice.
fcultus,ta,tum,incifus, Cic, fcolpito.
fculptura,pturæ, fg,Pl. Intagliatura,
fcultura..

fculptilis, le, Adie&. vt fculptile opus,

Oui,4.de Pont.opera intagliata fcolpita
fculponea,nec,Pla,in Cæf. fcarpa di lana
fculponeatus, Adie&t. Varr. & Cat. fcal-
zato con fcarpe di lana.
fculptura, Punaro fiume ne i nomi antichi,

& moderni.

[fcurra, fcurræ, m g, Ci.pro Quin.& Luc,
Sat.9. Buffone, motteggiatore da far ri-
dere per guadagnarfi il viuere.
† fcurrile,lis,n.g,Motto,buffonaria.scur-
rilia agere, & fcurrilis, & le,

Scutarius, a, um, quod ad fcuta perti-
net, pertinente a fcudo targa.
fcylla, la, f.g. alterum fi culi freti naui-
gantibus periculum, eft autem faxum
vel fcopulus, qui flu&uum apulfu, &
pugna latrire videtur, atque hinc ori-
tur illa de Sylla fabula in canem ma-
rinum conuerfa, quæ appulfos lacerat
nautas, de Carybidi. vide fuo loco,
Cicero in Verr.

fcymnus,mni, Luc.1, 5. Leoncin.
fcyphus,phi, m.g. poculum, Coppa,tazo

a nappo da bere,bicchiero,gotto. Ci c
in Epi. Hor,Epod.9. Satur,l.s.c,21.
inter fcyphos falutare amicos, Far
brindirfi a gli amici definando.
fcy&tos infula,Cic.& Ouid.de Arte.
fcytala, læ, fg, Latinis dicitur mus ara-

neus: quid autem fit mus araneus,vi
de fuo loco.

fcytala præterea erat genus epiftolæ fe
cretæ,is, quo vtebantur Lacedemonij
cuius mentionem facit Gell.1,7.cap.9.
Sorte di lettere fecrete.
fcythia, Regio Barbara. à fcytha Hercu.
lis filio fic dicta, la Tartária nella de-
fcrittione del mondo.

fcurrilitas, tatis,fg. Meftiere di compia-feytalium, ouero, fcytelium, Schilazza », Città ne i nomi proprij.

cere con matti dishonefti.
fcurriliter,aduer. Plin. Epist, 90, Buffone-
fcamente.

fcurrilis,& hoc le, obfcenus, Ci, Buffone

fco. Vt fcurrilis iocus, Cic,2. de Orat,
fcurrior,aris,are, Horat, 1.Epift.10.com-
piacere, andar a verso.
fcurrians,tis.Horat Chi va a verfo vfan-
do lusinghe & adulatione.
fcutarius,rij,ma g. Plau,in Epod.. Chi fà
brocchieri, o fcudi, fcudiero.
fcuratus,ta,tum, Cic. 2, Philip, & Virg.5.
En Fornito di brocchieri, ornato di
brocchiaro, o fcudo.
fcutella,læ,f.g,Cic. 3,Tufc. Scudella.

[blocks in formation]

Se duobus modis intelligitur, nempe vt
pronomen, & præpofitio, quæ non in-
uenitur in compofitione..
febaftopoli, Gregorio ne i nomi propry.
febum,febi,n g.Seuo.dicitur etiam feuu.
febare candelas, Col.li.2.c.22, Far can-
dale di feuo.
fecale,huius fecalis,n.g. Plin.li. 18.c.16.
Segala.
fecamentum,i,ne.g. lignum fectile, Plin.
Legno,che fi puo fegare.

fcrupulus, li, feu fcrupulum in neutro, eft genus pondetis, pendentis tertiam partem drachmæ, ideft obo- fcutica,cæ,f.g. Mart,1.10, Scoriata, fcoreg-fecarius, a, um,adiect.vt fecaria fporta, los duos, item genus menfuræ, qua gia,ftafile, bacchetta, sferza..

Cat.Sporte da portare le cofe fegate.

agri menfurebantur, continens pe-lt fcuticula, læ, parua fcutica, Picciola fecedo, dis,fi, fum,ere, Recedo, emigro

[ocr errors]

Cic.in Cat, Scuftarfi, ritirarsi da parte partirfi,andar via,fecedite de via,Plin. in Curcul.leuatiui di ftrada. fecerno,nis,creui,tum ere,Diuido, fepa ro diftinguo,Cicer.Lucio, feparare, ametter a parte, diuidere, fecefpita, tæ,f.g. ex Fefto culter eft fer

Diuifione, parte.Cæf. comm. 3. confifca-|

tione de' beni.

fe&tiuus, a,um, quod fectum eft, aut fe
cari poteft, Col.Vt pratum fectiumus,
prato, che può fegare.

fedor, atoris, maf. gen. Qui profcripto-
rum bona emit,Cic.2. Philipp. & pro
Rofcio, Chi aceta la confifcatione per
guadagnare.

reus oblongus, manubrio, eburneo
rotundo folido, iun&to ad capulum
argento, auroq; fixo clauis æneis ære-fearix, verbale,f.g. eiufdem fignifica-
cyprio, quo flamme, & facerdos in tionis, Plin.
facrificijs vtebantur, Sorte di cortel- fector, aris,are, atos fum,atum, ari, Ver.
lo, o temperarino,vfato giâ ne' facrificy. deponens, affector, comitor, Cicer.4,
feceffio, fionis,f g.Verb.a fecedo, Abfef- Ver.Seguire alcuno, andare dietro.

fio, difcenus, Cic.pro Mure.Separatio- fe&tura,ra,fg.Pl.lib.37.c.8. Tagliatura,

fegatura

ne, diuifione, feceffus,fus,m.g Vit. 1. Æn.Ver.Liu. lxo-fe&us, &a, &um, partic.à fecor, fecaris, go,doue fi ritira,parimente, partita, fecus, Aduer.fint minds, Cic. ad Her. & Virg.ma altramente, fecludo, dis,di,fum,ere,feparo, Cicer.1. Tufc. feparare, ferrare, chiudere, +feclufus, fa,fum, ferun&us, feparatus, Difcofto, feparato, feco,cas,cui, &um, fecare, Exfeco, refe

co, Cic.Colum.lib.2.Plin Met tagliare troncare, fegnare, fecare pabulum, Cæf.fegare il fieno,

fecor, is, di, adie&iu. quafi fine corde ignauus,fegnis, tardus,negligens in confulendo,& meditando.profpiciendoque quid facto opus, fic, quamuis aliter, legatur focors, Ter. pigro,tardo negligente,polirone, vide focors. fecordia,æ,f.g. ignauia,inertia,fegnities ftultitia, pigritia, poltroneria, ftultitia, Ter.Plaut.Cato.

fecorditer, feu fecorditer, ignauè, Liuius pigramente.

fecretarius, cui fecretum commiffum eft,feu fcriba in fe cretario Dacryanus fecretarium, locus vbi fecreta, feu arcana habentur

+fecretè non tam dici poteft de re abdi

ta quam de re feparata: feiun&tim,
Separatamente.

fecretio, tionis, f.g. Verb. à fecerno, Di-
fiundio, Cic.feparatione,
fecretò, Aduerb. clam, remotis arbitris,

Cic.ad Att.1.7 fecretamento,in fecreto.
fecretum, creti,n.g.Plin. Iun. luogo doue
fi ritiriamo. feparatamente,
fecretus,ta,tum,feparatus, Cic. feparato,
diuifo, feparatamente. Eius Compa-
rat.eft fecretior, tius, più fecreto, Se-
cretiori abdi penetrali abduer, verò
fecretius, più feueramente,

fe&a, &æ, fg Familia, fcola, difciplina, factio hærefis, ftudium,ratio vitæ,Ci. 2.de Ora.& pro Cœlo, Famiglia fcola, fetta, opinione di più genti, fectarius.ria, rium, vt fectarius veruex, Pla.in captio.montone di procelle il gregge. fe&tator, toris, m.gen. Verr afector,aris, confectator.æmulus,Cic chi fegue alcuno per imparar da lui.

fe&tis, & hoc fe&ile, Inuent.Satyr.3.1agliato, feffe, facile da fendere. ¶fectiuus, a,um,quod d ffe&um est,Tagliato feff.

fectio, fectionis, figen Verb. à feco,fecas

Cic. Tagliato, fegato.
fecubo,bas, bui, bitum, bare, Propert. &
Lia 4. Dec. libr. 9. Dormire, feparata-
mente, federfi da un canto folo.
fecubitus,us, ipfe fecubandi a&tus, so
dormire feparatamente.
fecula,,Var.lib.de Liu.lat, c.5. Falce,
feculum, feculi,n.g-Spatio di anni cento,

feculum, ætas, multorum annorum
fpatium, in multa fecula,Cic.lib.2.de
ora.& ad Bru,lib. ¡1.& 6. Ver.per lungo
tempo, fecolo, età.

fecularis, & hoc feculare, vt feculares
ludi, Pli.l.b.7.c.48. Ginochi, che fi face-
uano ogni cento anni.

fecum, con feco, Cic.At.1.8.& Virg. 4,Æn.
fecundus,da,dum, Alter fignificat etiam
idem atque profper, Cicer. in Orat. &
Vir.1.En.Secondo,fecundus, Cic. Fa-
moreuole, fecundæ res,Cicer. & Virg.9.
En. cofe,che vengono profpere.
Menfæ fecundæ, dicuntur bellaria, feu
fru&us,qui vitimis ferculis menfæ in-
fternuntur, Vir.2.Geor.& Hor.2.fem.
Satyr.2.item,Cic.ad Att.1.24.li frutti,
ò confetti,che fi portauano alla tauola.
fecundæ, rum,& fecundæ, membrana illa
quafætus, cum ex vtero exeunt, muo-
luuntur, & quam matres animalium
lambendo extergunt, ab Hebræis di-
citur Siloah,ficut multi exponunt be-
nede&tione illam Iudæ, Gen. c.48. L.
pelle, nella quale è inuolto il fanciullo nel
ventre della madre, & la quale ancora
fi vede in diuerfi animali. Pli.
fecundina, tum, idem quod fecundæ.
fecundum,prep. feruiens accufat. cafui.

Cæf. ad Cic.& Cicer, 6.Ver. Appresso,
fecundum, fratem illi plurimum tri-
buebat. Cicer. Egli doppoi il fratello lo
commendaua molto,fecundum ius, faf-
que,Liu.Secondo il dritto,& la ragione,
Secundum quietem Suet. Stando in ri-
pofe dermendo.

fecundc, aduerb. Iterum,deinde, Cic.Att.
fecondariamente, la feconda volta.
fecundarius, ria,rinm, fecundus, proxi-
mus,Ca. fecondo pane groffo per la famiglia
fecundarius,Plin. Soldato della feconda
legione.

fecundo,as,aui,atum,are, Propter. Virg.

7.En.& Ouid. Epift. 3. apporta profpe-
rita, profperare,
fecuris, huius fecuris,f.g. Virg.lib.:1,&

Cic. 3. Secure,manaia, cetta. fericula,læ, fg.Dimin.Pli. libr.18.c.19. Secure picciola, manarino, fecurina · fecuricula,læ,f.g.idem quod fubfeus, feu ligneum illud recinaculum, quod fabri vtuntur in compingendis bulis te&orú,Tauolette,con le qual fi figno,&cō. giongono le tauole l'una all'altra. Vitru fecurifer, Adie&tiuum, Ouid.52. Metam. Chi porta le fcure.

¶feucricularius, qui fecures fert, Gloff. Ifid.

Cic.

¶ fecuriger,ra,rum,fecurifer,Ouid.
fecuritas,tis,f.g.Requies curarum,
de Amtc. Ripofo ficurezza .
fecurus,ra, rum, Tranquillus, fine cure,
Cic.Planc.lib.10.chi non si prende pen-
fiero ficuro,Quint. Trafcurato, fecurum
xuum agere, Luc. Viner senza temer di
~cofa alcuna.

fecus, Aduerb. Aliter contrà, Cic. in Epi.
& Virg.2.En. Altramente.
¶fecutor, mirmillo,gradiator,alter, re-
riario oppofitus.

fed,coniunctio, at,quidem,certè autem,
verum,vero,Cic. de Orat. & Ter. in
Andr. Ma, fed contra, Cic.7. Verr, ma
all'incontro.

fed enitn, idem quod fed, verum enim
vero, Mapur, Plau. & Cic.
fedatè, Aduerb. Tranquillè, leuiter, Cic.
in Orat,& Tufc.Chitamente, senza tur-
bamento,

fedatio,tionis, f.gen. Verb. à fedo fedas,

tranquillitas placatio, Cicer.1. Offic.
Tranquilità, pacificamente.
fedatus,ta,tum,paratus,tranquillus,Cic.
in Epift.ad Att.lib.8.& Virg.11. Æn.
Acchettato, pacificato, tranquillo.
fefteo, fedes, fedi, feffum dere, Affiduo,
Virg.Sedere ftar à federe,fentare; Sede-
re in equo, Cic.de Diuin, & de Orat,
effer à cauallo,

fedens, partic.Cic.Chi fenta.
fedecula, f.g.Dimin.à fedes, Cic.picciola
Jedia,

fedentarius,rij,Plaut.in Aul. Chi fà arte,
ftando à federe.
feuentarius.ria,rium, Pl.Iu.& Col. 1.12.
c.13.Ogni arte che fi fà à federe, vitam
fedentariam agere,ideft vitam tolc-
rare vi&um quærere arte,qua fedetur
non ftatur, neque ambulatur.
fedes, fedis, fella,folium, feffio, fubfel-
lium,Cic.de Prou.conf.Sedia luogo da
federe, Cadrega, catedra, fcagno, fcagno,

feggio, Petr. Alloggiamento ftanza, Plin.in Paneg. natiche, ouero culate dell'huomo.

fedigitus,i, m.g. qui fenos habet digitos
in manu vel pede, Plinius, che ha fei
dita nella mano, è piedi.
fedile,huius lis,Plin. Iun.Epift.20 &Vir,
1.En.fedia, ga bia d'uccelli.
Sedimentum,ti,gen.neut. à Plinio voca-
tur, cum ædes tenuitate [fundamen•
ti fubfidunt; apud medicos verò
cùm de vrina verba faciunt, appel-
lant fedimentum feu hypoftafia
vrinæ illud, quod in fundo vafis
fubfidit, quod nimirum teft craffio

[blocks in formation]

196 in vrina,Quello che vá al fondo d'áleuma cofa, come nell'orina gli medici cof chiamano.

fedicula, parua fedes, fedietta. fedetum foffa, foffatum,; vbi fedent milites,aut foffa vbi funt muri, Sui d. fedigitus,qui fex digitos haber Gloff. Cyr. feditio,tionis, f.gen. Difcordia diffenfio populi turba,impetus populi, vel militum,motus populi,Cic.lib.6. de Repul.& Vir.l.i.En. Seditione, ammutinamento,difcordia.

[blocks in formation]

caggine.

feditiofus,fa,fum, Turbulentus, popula-
rius, Ci pre Clu.feditiofo,difcordeuole. ¶ fegobrida, oppidum Hifpaniæ cite-
feditiose,aduerb.Cic.ad Att. lib.2.fedi.
rioris, Celtiberia totius caput circa
quod Sertorius, & Metellus prælium
commifere Strabo.

tiofamente.

fedo, fedas, fedaui, fedatum, dare, fedi-
tionem aufero.reftringo mitige,mel-+
1io,comprimo,contraho, fic in Cat. &
Sal.Catil. pacificare, fedare, affediare,
mistigare,Sedare fitim, Lucr, Ascheta.
Te la fete.

feduco,cis,xi,&um,ere,cic. ad Att.lib.2.
& Ter. in Hecy. Tirar di parte, fedur-
re, ingannare, trauiare, Pet.
fedu&us, &a,&um,partic.Liu. Menato a
parte, fedutto, o ingannato.
feductio,f.g.Verb.cic.pro Mur.effo tirar
alcuno a parte per parlargli.
fedulus, la, lum, Officiofus, diligens, ci-
ceren.de clar.Orat.follecito, diligente,
fidato,

fedulitas,tatis, f.gen, officiam diligens,

cicer. ad Att. 11. & Ouid.10. Metam.

follecitudine,diligenza. fedule, & fedulò, Aduerbia, diligenter, cic.Ter.in Phorm.& Col.lib.9. cap.9. follecitamente, diligentemente. Teges, huius fegetis, fg.Pli.18. cap. 17. Val.lib.4.c.4.Agrorum fuges, & fu mitur pro aruis, & agris,forte di biada

[ocr errors]

fegregatio,onis, Subft.verb.feparatio, feiuatio, Difgiontione, feparatione. fegrego,as,aui,atum,are, feparo, regrego, Cic. pro Archia, & Ter. in Hecy. Segregare dal greggie, spartire, separare, fegregare pugnam, Liu. Partire una battaglia.

E'

S la reclinatoria.Viu.Sedia da dormire à sedia,subftant.Pl. 1.43 c.8. Luogo dous fi pongono più fedie. sellariolus,adie&.Dim. vt fellariola po pina,Mar.1.5.Tauerna,o ridotto, done fentano di giorno i beuitori ad ubriacarfi sallarius,rij,m.g Liu. 1.5. Chiguadagna facendo l'arte fua fedendo. tselliftenium,nij,n.gen. ftratum fellæ, Coperta di Jella. sembella,æ,f.gen quafi femil bella diâa per contradi&ioneni, dimidium librę femiffis,Varr.mega libra.

semel, Aduer.Ter.in Plau.Vna volta,pro omnino,Tutto a un tratto, Virg. 3. Æn. Ouid.Epift.5.

semel Cadmi Thebarum regis filia, ex qua iupiter Baachum genuit tefte, Hor.

semen,

huius feminis,n.g.Col.l.1.cap.7. Jeme, femenz, & intelligi poteft pra principio, origine, primordijs, Canguine,natione, Cic. 2. Philip. Sueto, in Calig.c 25. Virg.7 Æn. semen spargere, Sen feminare. sementis,tis, f g fatio,feu feminatio, Pl. lib.18. femenza, tempo di feminars, femente, feme.

fegulum,i,n. gen. terræ genus in fuperfi-
cie, foli,ex quo metallarij cognofcunt
fubeffe venam auri,Plin.libro 34.c.4.
La terra, e fabbione,per il quale fi cone-sementinus, Adie&tiuum, vt fementina,
fce, fe vi è alcuna minera d'oro, o d'ar pyra, Cato.c. 8. pert, che durano fin'al
ganto.
Jeminare.

feiugum, Sion città, nei nomi proprÿ.
feiugi, vel feiuges, Liu. & Apul.in Flor.
fei caualli accoppiati, e legati, vne a

canto all'altro, ad vn carro, o carretta.
feiugo,as,aui,atum,are,feparo, feiungo,
Cic.1.de Ciuin.feparare.
feiungo, gis, xi, tuin, gere, feparo, fe-
grego, femoueo, Cicer. Lent.& 3. de
Natur. Deor. Difgiongere, slungare; (e-
parare..

feiun&us, &a,&um, particip. feiugatus,
Separato.

feiun&tio, &ionis, fg. Verb. Cic. fepara

tione.

feiux, feiuges, fex equi iugati •

in herba non ancora minuta, Var. Terre Lauorate,& feminate, feges gloriæ, cic. eccafione,o caufa di gloria, fed hoc eft per translationemfimiliter cùm ponitur pro quantitate, aut copia Quan-fela, læ,f.gen.Dea apud Romanos, quæ tità molti udine,Virg. 3. Æn.telorum, fationi præerat, ficut fegetia, quæ fefeges ideft maximus numerus, Grande getibus, vt latæ fierent, Pl.La Dia da Jeminare. quantità di dardi. fedum, fedi,n g.Phl.b.s.c.27.col.lib.1. cap.9. Herba fempre viua, fegefta Tigliotum, Doue è fegefto Villa nei nami antichi, & moderni, fegeftia,e,fg. Dea fegetum, Mac. 1. Sat. Plin.l.18,c.2, La Dea delle biade, fegmen,nis,n.g.Plin. lib. 1-3. c.13. pezzi tagliati in qualche cofa, raffature, fegmentum,ti,neu.g.Plin. & Val. Max. Iuue.Satyr,2, Collana, o perle da portar al collo.

fegmentum,ti, neut.gen, item dicitur aliud ornamentum quod in morem monilis ab equorum collo iuba adnexum pendet, ornamento di caualle. Segmentatus,ta,tum, Inuen.Saty,6. Fatte in pezzi di color diuerfo. fegeftre, tris, n,g.Plin. ogni cosa da inuiTappar le mercantie,

fegnis,& hoc fegne, iners,negligens, Ci.

sementicus, ca, cum, Adie&.Plin. Buono
da feminare.

semento,tas, femen produco.Pli. lib.18.
c.2.Gittare, & produrre (emi.
semeftris,& hoc ftre,fex menfium, Di fei
mefi, Cicer. ad Att.lib.10.Pli.libr.10.
cap.25.
semefus, fa, fum Suetonio in Tiberio, &
Virg.8.En.mero mangiato.
semi, indeclin.La metà.
semianimis, femianimus, ma, um;

exanimatus, feminiuus, & Virg. 11.
En. & Ouid.1. Trift.mezo morto, quasi

morto.

sem apertus, ta,tum,Liu. libro 15. mez aperto.

semiaffus, fa, fum, femiuftus,Cic.1.Tuf. mezzo arreftito.

semibos, uis, Ouid. 4. Trift. Eleg. meg bre.

semica per,pri, Ou.4.& 9.Fast,& 14. tam. mezocapra.

Me

fele&tio,&tionis,f.g.Ver, à feligo ele&io,
lexio, Cic. feelta di cose, che fi mettono
aparte.
tfele&or, ius, oris,comp.à fele&us,di-semenftra liber in quo a&tiones fex
gnor,ornatior,più degno,& fuperl. fe-
le&iffimus,ma,mum, digniffimus, fu-†
pra omnes ornatus, Scieltiffimo,dignif-
fimo.

fele&tus,&ta,&um,Ele&us,Cic. Eletto,pofto
da parte.

felibra,bræ,fg.Pli mezalibra,
feligo,gis,gi, &tum. gere, Deligo, & pro
feiungo, Cic.de Opt. Gen. Ora. Eleg-
gere, difcernere, mettere da parte, far e
la feelta.

menfium continentur. semicirculatim, Aduerb fatto a guifa di mežo circolo. semicirculus, li,m.g.Col.l.5.cap.1 mELO, cerchio, o circolo. fem:cin&um,i, n. g. genus veftis breuis quod medium tantum hominem tegeret, nimirum a fcapulis ad inguina, Romani enim vtebantur veft bus longis talaribus vt toga recino ideò appellant veftes, quæ ad lun bos attingerent, femicina, vefti corte. semico&tus, &ta,&um,Plin. l.b.2.c.25. mezocorro.

feliquaftra, orum,n.g Plu. ex fefto fedi-
lia antiqui generis apellantur, Care-
ghe, o fedie all'antica
fella,læ,f.g.Idem quod fedes, Plin. det semicomefus, fa,fum, mezo mangiato,
Vitis illuft. Cicer. Sedia, banco, fella o dinorato.

[ocr errors]

ad Act.lib, 18, Virg,,,, De poco plicatilis,lu caregs d'appoggio, Viu.fel- sem crematus, ta, tum, Quid. in Plin. &

Mar.

[ocr errors]

Mart b.11.mizo arfo femicrudus,da,dum, Colum. mike crudo femideus,i Oui. Semideo, mezo Dio femido&tus,ta,tum, Cicero, mezo detto, o non molto detto.

[ocr errors]

femiermis, & hoc me, Liuius li,: 2. meze

armalo.

feminudus, Ad:c&t. Liu.1.9. mezo nudo. femip,ganus apud perfium,quafi in pago, ideft ruri natus. habet tamen eo

femiuftus, Adie&iuum vt femiufta fax, Ouid.4 Fafto. Facella meza arfa, bruftolata.

loco apud perfium alium fenfum pre-femodius,dij, m.gen. Iuuen.Satur.14. & ter literalem, quem remitto interpretibus perfij illo loco. femipater,tris, Ouid. mizo padre.

femifa&tus, &a. &um, Adie&, vt femi-femipes, pedis, Col & Plin.libr.12.c.19.
facta opera, Tacit. libro.5. Opere me-
m.
niko piede. Semipedalis, & le, Pli.
zefatte.
Semigræcus. mezo greco,
femiplenus,a,um, Adie&t. Liu.libr. 15.Ci.
7.Ver. mezopieno.

fem for,ra,run, Oui. Met.& Pli.li. 8 c. 57.mez faluatico.

fem formis, & hoc femiforma, Col.li.8. C.5. mizo formato, femifulc cu Adiect Mart.mezo oftentato. femigermanus, Liu l.b.21, meo quafi fra

tello.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

femimas, maris, m.g. mezo maschio, cafrato. Varr. de re ruft.c 9. femimortuus, adiect. Catul.ad Licinium epig.47. melo morto.

feminalis,& hoc le, quod ad fementem pertinet, Col. da femenza,da feme. femmarium,rj, n.g.Coll de Arbor.c.1. Luogo dal quale fi trasferiscono lo piante in altro terreno, feminato per translationem pon tur pro origine, & fonte, ficut nunc feminaria appellantur collegia, vbi pueri in litteris erudiuntur Origine, cagione, fonte, principio. femmarius, a, um, quod ad feminan dum pertinet, D.Ambrofius ve virtus feminaria, Chi ha forza di produrre fimenz

feminium,nij,n.g. Col.lib., & Varr.2.de re rust. Semenza. femino,nas, naui,tatum,nare, Col.lib.2, c.8.& 9.Virg.6.En. Seminare. feminatio, tionis, fg. Verb. Var.2. de re ruft. Effo feminare. feminator.ter s,m.g. Verb.Cic,z de Nat. Deor. Seminatore. feminanis,& hoc ne,Pli. meze voto, fensineces, idem quod femimortui, Liu, 1,5. Bell.Fuaic, meLO mertó

+ Semiramis, dis, fg_nomen proprium Regina Egyptæ, Semu amide. femirafus. Adiect.Liu.& Catul, mezora

duto bronduto.

femirutus, Adie& Liu,lib.32. & Liu.l.1. mezo rouinate.

femifepultus,Ad.e&t. vt femifepulta offa Ouid.Epift. mezo fepolto. femifomnus. mna, innum, vel femifomnis, & hoc femifomne, Cicer. ad Marium,lib.7. mezo adormentato. femifopitus,ta,tum, Idem,Liu.lib.15. & Ouid..Amo.eleg.4.

Semilater, dimidius later. femis, iffis, fœmin.gen.compofitum ex femis, & as, quafi dimidium affis, feu libræ, Libra enim,& as idem funt, vnde femis funt fex vnciæ, fumitur vero pro dimidio cuiufcumque alterius rei ficut, & as attribuitur omnibus rebus, quæ diuidi in 12. partes poffunt, ficut dictum eft fuo loco, Sei oncie, e mez libra, la metà di qual fi voglia cofa, Ci

cero.

femifenex,Plaut. mezo vecchio. femilis,is,f. g. idem quod femis, vel fortaffe in recto dicendum eft vtrumque femis, & femiffis, is, dimidium 1bræ, fex vnciæ nimirum. Sei oncie, mela libra, la metà di qual fi voglia cofa. femiffus homo, apud Cicero. puo vili. buomo da poco pretio, vile.

Colum.lib.2.cap.12. mezo meggio. femoueo, ues, ui, tum, vere. fecerno,remoueo, Cic.de Arufp.Refp.Terent.in And Pla. in Alin. Separare, tirar dæ parte, leuar via.

femper, adueb.temporis, omni tempore in perpetuum, memoria fæculorum omnium,Cice. In ogni tempo,perpetua mente, giorno,e notte. Ter.in And.Sempre ogni bontà. fempiternus, na,num, æternus, Cic.Ter.' in And. Perpetuo, che sempre dura. Cice libro.5.

femperuiuum,ui,n.g.Pli.l.25.c.2 3. Her ba fempre viua.

femproni Forum, Fossombruno, ne i nomi antichi, & moderni. femuncia,ciæ.f.g.perfi Liu.l.34. & Cice pro Cæcin. meza oncia. femuncialis,le, Pl.1.33.c.3.& femuncia❤ rius, ria, rium, Idem Liu.lib.7. Che pela meza oncia. fenaculum, li, Val. Max. Parlamento di fenato configlio, & palazzo di configlio. fenarius, ria, rium, Cic.1.5. Tufc. Disti

numeri,

fenator,toris,m.g. pater confcriptus, Ci. poft reditum, Senatere, configliero di Roma. 1.Nuptiæ, ff. de Senatoribus. fenatorius,ria,rium, Cice. 3. Ver. Cofa da Senators,

fenatus,tus, ma gen. Ordo ampliffimus, fummus,confilium fenatus, Publicum confilium, fummus ampaffimus magiftratus, Ciceron. pro Sextio, fenato, congregatione, vnione di fenatori. fena tum cogere,Cic. Adunare il senato. In fenatum legere, Cic.eleggere alcuno nel numero de fenatori. Cicer. fenatufcon fultum,ti, Determinatione del Senato.

femiffis vfura, quoties de centum num-fenecio,onis,m.g.Plin. Vna forte di herba
mis fenos vfuræ nomine quotannis
percipimus, Plin. vfura di fei per

[blocks in formation]

un vecchio, vicchiarello. sene&ta,&tæ, vel fene&us,tis, fœm.ge. fe nium,Cic. in Top. & lib.de Senec. Vir. 1.Georg. Vecchieza. Terent.in Phor. fene&us ipfa eft morbus. fenectus,tis, f.g. idem. vicchiezza. Sene&us præterea dicitur pellis anniuerfaria ferpentum,quam quotannis verno tempore exuunt, quam ideo latini appellant vernationem; à Poetis veFo dicitur exuuiæ ferpentis à græcis leberis,vnde prouerbium fictior leberide, Plin lib.8.capit.20. La pelle de'bifci, la quale cangiano egn’anno nellas primauera.

fecectus, ta, tum, Adie&t. apud Lucretium, Plautum, Salluftium 4.hift. vnde membra fene&a dicuntur, &ætas fene&ta primo dicebatur, poftea abfolutè fene&a, ficut olim dicebatur aqua pluuia, manus dextra, & multa alia poftea ob breuitatem plunia folum, & dextra, & finiftra dicebantur, Vecchio, antico • fenefco, fcis, nui, fcere, fenex fio, con

fenefco Cicer, & Pli.9. capit.4. Ins

[ocr errors]
« PreviousContinue »