Lanciare) iaculor.
Lafagna laganum, lachanum. Lauamento) lorio.
Lanciare dardi lontano) eiacu-Lafciarelinquo
Lauare) eluo, diluo, abftergo.
Lafciare, abbandonare ] defero. Lauarfi le mani ) interluere
Lafciare la crudeltà, acchetare manus.

lor, iaculor.
Lanciare lontano) proijcio.
Lanciato) intortus, iaculatus.
Lanciatore) iaculator.

il fuo furore exeuio, uis, Lauato) elutus.,
uij.
Lauato) iotus.

Lea, terra) leucum.
Leccare ) lingo, gis.
Lecca taglieri, d piatti) catil-
lo, gulofus.
Leccare) lambo, lingo.
Leccare i piatti ) catillo, as.

Lanciatore di pietra) difco-Lafciar per teftamento ] lego, Lauatoio) lauacrum, bal- Liccardo, giottone) helluo.

balus.

gas.

neum.

Leccia Città) lupiæ, arum.

Lancione, picca lunga ) dolo, Lafciar la battaglia ] à bello Laudabile) laudabilis, prædi- Lecchia pefce) amia.

nis.

recedere.

candus.

Landramati Città ) Andrami-Lafciar di fare ] prætermitto. Laudabilmente) laudabiliter.
Lafciar paffar vna cofa fingen-Laudare) laudo.

tium.

Lanero) lanificus.
Langrider in Bertagna ) Offif-
mij.
Languidamente) languidè.
Languidamente) imbecilliter.
Languido) languidus.

do di non faperla] conniuco. Laudare qualche cofa) probo. Lafciar da parte molte cofe Laudar fommamente) tollere

multa tranfire.

Languido, debole) imbecillis.Lafciato ] defitus.
Languido per la ftanchezza)
defatigatus.
Languire) langueo.

Lafciato entrare ] admiffus.
Lafciato andare] miflus.
Lafciato da banda ] omiffus.

Languire eftremamente ) de-Lafciuia ] lafciuia, incontilanguefco.

Languidir) extabefco.

Languore) languor.

nentia.

Lafciuire] lafciuio.
Lafciuo lafciuus, petulans.

Lanifero albero, che produce Laferpitio herba laferpitiu,tij.

la lana) lanifer, ra, rum.

Lafco marcidus.

Lanificio, arte di lana) lanifi-Laffo, ftanco] feffus.

cium.

anofo) lanificus, lanifer.
Lantana, herba da conciar
pelle) Rhus, ois.

Lanterna ) lanterna.
Lanternaro) lanternarius.
Lanugine) lanugo.
Laone) quapropter.

Lapato faluatico detta herba)
rumex, cis.

Lappa herba) lappa, perfonata.
Lapato da acute foglie ) oxy-
laphatum.
Lapidare) lapido.
Lapidamento) lapidatio.
Lapidato lapidatus.
Lapidatore) lapidator.

La più parte del tempo)vt plu

rimùm.

Lapella herba) lappa.

Laprifa fiume) ipfa, fæ. Lar Città) Alexandria. Larba) alma fluuius. Lardo) adeps, aruina.

Laffato alquanto ] lafsfulus.

in cœlum.

Laudare,benedire) benedico.
Laudato) commendatus.
Laudatore) buccinator.

Lecchiane palude) dama palus.
Lecito, è lecita cofa) fas.
Lecora vccello) liguris, fice-
dula.

Lega accordo) fœdus.
Far lega) inire fœdus.
Lega, congiuntione) coitio.
Legaccio) ligamen.
Legame, cauezza) capiftrum.

culum.

Laude) laus, præconium,Legame, laccio) laqueus, vin-
commendatio,gloria, fplen-
dor, decus.
Laude,honore ) honor, vel ho-

nos.

Laude, hinno) hymnus.
Lauezzo) lebes.
Lauorante ) operarius,baiulus.
Lauoranti ) operæ dediti.
Lauorare) fabrefacio.
Lauorare di martello) accudo.
Lauorar la terra la terza volta)

Laffo,per teftamento]legatum. terram tertiare.
Laffezza, ftracchezza lalitu-Lauorare il terreno ) aro.
do, defatigatio.
Lauorare d'intorno ) obaro.
Laftricare del tutto] perferno. Lauorare da nuouo) recolo.
Latebra, nafcondimento ] late-Lauorato) fabre factus.
bræ.
Lauorato,coltiuato ) cultus.

Legame da legar le mani) ma

nice.

Legame, copula) copula.
Legamento, ceppo da inferar
gli huomini per li piedi)ner-
uus, ui.
Legamento) ligamen.
Legamento di più cofe infie-
me) colligatio.

Legare) aftringo, alligo, vin

Latinità latinitas,fermo lati-Lauoratore di campi)agricola.
Lato, fianco latus.
Lato,largo,fpatiofo Jamplus,
latus, lata, latum.
Latona Madre d' Appolline, &
di Diana ] Latona.
Latrare ] latro.

Latinamente latinè, latino- Lauorato,fatto con fatica) la-Legare d'intorno) circumligo.
Legare indietro ) reuincio.
Latinare] latinam compofitio- Lauorato à fuoco) encauftus. Legare infieme) colligo.
nem conficere, latinè fcribe-Lauoratore mecanico) mecha-Legare,accoppiare ) coniungo.
(nus nicus.
Legare da ogni parte) circum-
uincio.
Lauoratore) aratio.
Legare le viti) palmo.
Lauoratori) operarij. Legare prima) præligo.
Lauoriero) cultio.
Legatione) legatio.
Lauoro) cultus,huius, tus. Legato obligato) deuintus.
Lauoro di terreno) aratio,nis. Legato) incinctus, ligatus.
Lauro laurus, ri.
Legato infieme) connexus.
Lauro Aleffandrino ) carpo-Legato con aftutia, e lusinga-
philum.
menti) irretitus fraude, vel

Lardo di porco ) lardum, lari-Lattante ] lactans.

dum.

Largamente) latè, largè . Largamente, fpatiofamente )| fpatiosè.

ex-Lauto) lautus, elegans, fplen- blanditijs.

Lattare,tettare] lacto,ac fugo.
Lattare, dare il latte ] lacto,
ctas, lac præbeo.
Latte ] lac, lactis.

Largamente, cioè liberalmen-Latte agro, d confumato longo
tè) liberaliter, largè.
Larghezza) latitudo.
Larghezza, benignità) beni-
gnitas.

Larghi campi) lati fundium.
Larghiffimamente ) perlatè.
Largo) latus, amplus.
Largo molto) perlatus.'
Largo vn dito groffo) pollica-

ris.

Larone fiume) Laro. Larfo [fola ) larissa,

tempo ]exygala.
Latterino pefce ]antherino.
Latticinio, lattaio] lactarius.
Lattuca, che viene nel legno

didus, diues, delicatus.Legato) laqueatus, laqueis ir

mollis.

Lauto) magnificus,ca,cum.
Lautana Città di Spagna) Bla-

uota.

Laurea corona) laurea.

Laureato luogo piantato di Legatore) ligator, fubftrictor.
lauro) lauretum.
Laurino in Melfi) vlci.
Lauro, & alloro) laurus.
Di lauro) laureus.
Laufoys Città) Alexicta.
Latibrach Città) Nouidunum.
Lattuga herba) laâuca. Lazaruolo frutto) hypomelis.
Lattuga faluatica) feffilis la- Leale,reale) fidus,fidelis.

Ifatis.

&uca.

Lauacro) lauacrum.
Lauagio) lotura.

Lauamento, lauacro)
crum, balneum.

Lealtà, fideltà) fides.

Leardo cauallo) equus fcutul-
latus.
laua-Lebra,forte di male ] lepra.
Lebrofo) leprofus.

Legatura) lorum, ri, corriga.
Legatura del capo delle donne)
redimiculum.
Legge) lex.
Legge naturale) naturalis nor-

Lenguadocca Galia Narbonen-Letamare la terra ] ftercoro. Leuata dello schermitore]præ

Legno, doue fi mette il vome-Lerida Città Spagnuola Jiler-Leuar le macchie Jemaculo.

LI

Libra fatta) Herculis fanum.
Libraio) librarius, bibliopola.
Libraria) bibliotheca.
Libraro bibliopola.
Librata fiume) albula.
Libretto) libellus.
Libro) liber, bri.

Libri, che trattano d'ogni co-
sa) pande&tæ .

L I
Limatura) limatura.
Limino fiume) Alfa.
Limitale fcalino della porta
limen.

Limitare) limito.
Limo, fango) conum,lutum.
Limone) malum, maffilium.
Limofina) eleemofyna.

Limpo

Libri, che trattano di pefci) Limpido haluetica, rum.

Linaiolo,

lympidus.

linarius. Linaria,herba) olyris, dis.

Libro del dare,ò del hauere)ta-Linaiuolo bula accepti, & expenfi.

Libro nomato trattato) tracta-Linaruolo) linarius, rij.

tus.

Linea di parentada) progenies,

ei.

)|

LI

Lifeiare) pumico, fuco.
Lifciato) expolitus, excultus,
fucatus..

Lifcio belletto) fucus,pigmen

tum.

Lifera fiume ) hifara.
Lizonfo fiume della Marca
Triuifana) Natiso.
Lipfo)athalante.
Lifta del piè delle vefti)inftita.
Litamaro) fimentum
Litamare) ftercoro.
Litamato) ftercoratus.
Litame) ftercus, fimus.
Lite) lis, litigium.
Lite, difputatione) difceptio.
Litterina) literula.
Litigare difcepto, decerto.
Litigante) litigiofus.
Litigare) litigo.
Litigare) controuerfor
Litigatore) litigiofus.]
Litigatrice) litigatrix.
Litigio) controuer.ia.
Litigofo) controuerfus.
Lito, riua,del mare) acta, tæ.
Licentiofamente) indulgenter. Lingua della bilanza ) examen. Lito) littus.

Libri compofti negligentemen-
te) obfcitationes.
Libri de' conti) rationales.
Libro di rettorica) rhetorica,

corum.

Libri che trattano di cofe na

turali) phyfica, corum . Liccare) lambo.

Licentiare) dimitto.

Licentiato) dimiffus.

Licentiofamente ) licenter.

Lineare) delineo.
Linceo fiume lynceftis.
Linea) linea.
Lineamento d' vna dipintura)
adumbratio.
Lineare ) linco.
Lingere) lambo.
Lingua) lingua.
Linguadocca Prouincia ) gallia
Narbonenfis.

Licentiofamente molto) præli-Lingua di cane herba) cyno-Liuare in alto) fubueho.

Liuellamento Lingua bouina herba ) buglof-LiueNare) libro. fa.

Logro, confumato ) contritus.
Logronio Città) Iuliobriga.
Loire fiume) ligeris fluuius.
Lombardia Gallia Cifalpina,
lombardia, infubria.
Lombo ] lumbus.
Lombrico verme ] lumbricus.
Londam Città lyfias.
Londra Città in Inghilterra ]
londinum.

Longa durata perennitas. libramentum. Longanico Città Greca]Olympia, Pifa.

Liuellatore di acque ) libra-Longhetto] longulus.
Longo molto, alto ] procerus.

tor.

Liuenza fiume) liquentia, tiæ. Lontananza abfentia.
Liuido) liuidus.

Liuorno) liburnus portus.
æ.Liuriero, veltro da caccia) ver-

Lingua ceruina) hyllitis, dis.
Lingua Città) lingulaca .
Linguacciuto) loquax.
Linguaggio) fermo.
to-Linguattola pefce) folea,
Linguetta) lingula.
Linia fiume) linius.
Lineamento) lineamentum.
Lino) linum.

Lietamente, giocondamente) Lino fottiliffimo) byffus

lætè.

Lieto) lætus, plenus lætitiæ.
Lieto, allegro) hilaris.
Lieto alquanto) hilarulus.
Licua ftromento di baleftra)

baliftra.
Leuatrice, comadre)

trix.

Lino finiffimo) carbafus.
Lintorno fiume) linternus.
Lioncorno) Vnicornus.
Lionfante) Elephans.
Liombon )phenium oppidum.
Lion di Franza) Lugdunum.
obfte-Leone) leo.

Lieue, leggiero ) leuis.
Ligame) vinculum.
Ligamento)iun&tura, ferrumen.
Ligare, ò legare) vincio.
Ligar di fotto) fubligo.
Ligare con verghe) vico, vies.
Ligare di fopra) fuperaligo.
Ligato) vinctus.
Ligetto Città di Genoua ) Ti-
gullia.
Lignaio) ftirps.
Lignaiolo ) lignarius.
Lignofo) lignofus.

Ligoricia, vedi gorgolitia.
Ligufto albero) cyprus.

Liguftro fiore)liguftrum.
Lima) lima.

Limacone) limax.
Lima) conferua, æ.
Limare) limo.
Limate) limatus, politus,
politus

Lioneffa) lea.
Lioncorno) monoceros.
Lionfante, vedi Elefante.
Liofo) oleofus.

tagus. Liuto) fides.

Suonatore di liuto) fidieen,ci

nis.

Suonatrice di liuto)fidicena, æ.
Licenza) libertas.
Lizza, corfo, d luogo per far
correr) catadromus.
Lobregar fiume ) rubricatus."
Locatione, affitto ) locatio.
Locare, riporre) loco, repono.
Locarino, gardellino vccello,
leggi Cardello.
Loco, vedi luogo.
Loco da mangiarui )

ue.

Lontananza,distanza]diftantia.
Lontanarfi abfum.

Lontano, diftante, diuerfo] di-
ftans, diuerfus.
Lontano, abfente ] abfens.
Lontano molto
perlonge.

auuerbio]

Lontano molto, nome ] per-
longinquus.

Di lontano ] procul.
Lotra animale] lutra.
Loquace loquax.
Loquela loquela.
Lora ] infundibulum.
Loquacita loquacitas.
Lordamente impolite, incul

tè.

concla-Lordare fœdo.

Loco da conferuar lettere,
ò libri

ptum.

Lordato inquinatus.
Lordo fœdus, fpurcus.
J

bibliotheca, feti-Lordo molto ] perturpis.
Lordo alquanto fubturpis.

Loco copiofo d'alberi)fylua,æ. Lordura fobfcœnitas, fordes, oc-Loco, doue gioftrano le genti

Lipari Ifola della Sicilia)lipara
Lipari fiume) liparis.
Lipifina Isola) Pytiusa.
Lippa) lizifis.
Lippo, à cui lacrimano gl'
chi) lippus.
Liquefare liqueo.
Liquefarfi) eliquefco.
Liquidare) eliquo.
Liquido) liquidus.
Liquore) liquor.
Liquore,fugo da fare fcarlato,

porpora) oftrum.
Lira,danaro) didrachma, æ.
Lira) lyra.

Lisbona Città) Olyflippum.
Lifcia) lixiuium, Ilxiuia.
per-Lifciamento, cioè politezza)
expolitio exornatio.

d' arme) decurforium.
Locufta) Attelabus.
Locutione) elocutio, nis.
Lodare) laudo, commendo,ap-
probo.

Lodarfi) iacto, oftento.
Lodato) laudatus, laudibus
abundans.
Lodatore) laudator
Lode ) laus, præconium, com-
mendatio, gloria, fplendor,
decor.

immunditia. Lorena ]lotharingia. Loreto lauretum Lorco Orcum Lordo Città ] Eboracum Loro pronome, cioè effi ipfi. Lortufa tortofa. torti ] prætus. Lofchetto, che ha gli occhi Lofco, che ha corta vifta ] lufcas.

Far lofco Jelufco.
Lofengare blandior, adulor.
Lofen
Lodeuole ) laudabilis, prædi-Lofengamento ] blandimen

candus

L V
Lofenghe, carezze blanditia. Lumaca domi porta coclea.
Lofingheuole ] blandiloquus. Lumaca di mare fquilla, la
Lofingheuolmente ] blandè. Lume ] lumen, lux.
Loto, fango ] cænum lutum. Lume per l'occhio ] oculus.
Lotofo, fangofo] cænofus. Lume, cioè lucerna lucerna.
Lotta di terra ] cæpfes.
Lume di rocca ] alumen.
Lotta,giuoco di braccie collu- Lumiera luminare, is.
ctatio, palestra.
Luminare lychnus, lucerná
Lotta animale che viue in ter- Luminofo ] luminofus.
ra, & in acqua ] lutra, træ. Luna luna.

Pertinente alla lotta ]paleftri-Luna picciola ] lunula.

cus.

Lunedì dies lunæ.
Lunetta, luna picciola]lunula.
Lungamente diù .
Lungamento longinquitas.
Lunga vigilia peruigilium.
Lunghetto] oblongus.
Lunghezza longinquitas,
Lunghiffimamente longiffimè. Luogo da faluarfi] refugium.
Lunghiffimo longiffimus. Luogo da fuggire] refugium,
Lungo longus.
afylus.

Lottamento luctatio.
Lottatore eluctor, lu&or.
Lottare infieme ] colluctor.
Lottatore athleta, luctator.
Louanga grudis.
Louen Città louanium.
Louen Città d'Italia Vaunia.
Lubiana Città] Syfcia,labacum.
Lubrico lubricus.
Luca Città Juca.
Lucanica ] offa, lucanica.
Lucanica picciola ] offula.
Lucanicaro, triparo ] cupedi-Luoghetto

narius.

latrina.

Lungiana Prouincia]Ager, lu-Luogo pieno di fpine ] vepre

nenfis.

L'vno di due Jalter.
loculus.

Luoghi, doue fi fcarpella faffi]
latomiæ, lapidicinæ.
Luoghi forti ]tatiua.

Luca Città di Tofcana ] luca.
Lufcio pefce marino ftudis.
Luciola animaletto cicinde-Luogo locus, loci.
la.
Luogo picciolo ] loculus.
Luogo facro ] templum.
Luogo di tre vie ] triuium.
Luogo di munitione ] arma-
mentarium.

Luciola dell'occhio ] pupilla,

læ.

Luce lux, lumen, claritas.
Luce, fplendore ] fplendor,ni-

nocinium.

Lufingare, adulare] adolor >
blandior
Lufinga ] adulatio.
Lutinghiero adulator.
Lufinghe] blandiloquentia.
Lufinghiere] blanditius, blan-
diloquus.

Luffuria libido, luxus.
Luffuriofo ] luxuriofus,intem-

Luogo fecreto ] receffus.
Luogo da dormirui ] dormito-Luftro, fplendente ] nitidus.
Luftrare,fplendereniteo.
Luogo piantato di rofari, dro-Luta, fcintilla di fuoco ] fcin-
fe] rofetum.
Luogo piantato di porri ] por-Luttare, rammaricarsi ] lu-
gere, lamentari.

rina.

tilla.

co-Luogo da mercato) cmporium, Luterch Città ] Leodium.

mercatus.

Luogo, doue fi difputa, ftudia,
corre,& doue fi effercita,
me lotta, & altri fimili effer-
citij] gymnafium.
Luogo, doue l'anitre rinchiu-
fe fi nutrifcono ] neflotro-Luogo doue fi pongono l'offa
phium.
de' morti cemeterium, of-
fuaria.

Lucente, rifplendente]elucens, Luogo nafcofto ] receffus.

Luogo,doue fi pongono più fe-
die fellaria.

Luogo piantato di viti ]vine-Luogo da tener le botte] dolia

Lutto, pianto luctus..
Degno pianto luctuofus.
Lux Città Lydia.
Luxen di Portogallo ] Licin

niana.

Luogo piantato di piante]pla-Luogo appartato in cafa, doue Mà quanto al refto) cæterùm fi ritirano le donne ] gynæ-Mà fe fin.

Luogo piantato d'alberi frutti-Luogo d'artelaria ]baliftarium. Macameda Città) Herpis.
ferri pomarium.
Luogotenente legatus. Macarello pefce) fcombrus.
Luogo da peftare il grano all'-Luogotenente in vn'officio]vi-Macherone, viuanda di pasta ➤

ti ad inuernare ] hyberna. Lupeca, vccello ]vpupa, pæ. Macchie roffe nella faccia, e Luogo da fuggire profugium. Lupo, ceruiero ] lynx, lyncis . nel corpo ) lenticula. Lupedi fiume ] pindatus

MA

Macerarfi maceresco..
Macerato maceratus.
Macheftes Città

nium.

Machina machina.

Magnanimo,coftante coftans.
tor, oris.
Maeftro di comedie ]hiftrio. Magnano, che fà chiavi ] clau-
ftrarius.
mediola-Maeftro di canto ] phonafcus.
Maeftro di logica] dialecti-Magnauaca, doue sbocca il
Pofagis portus.

cus.

Mal di cofta) pleuritis,dis.
Maldicente) obtrectator, ma-
Mal di fluffo) Diarrhæa, æ.

ledicus.
Maldicenza) conuitium.

Machina, ogni cofa grande] Macftro di carri ] carrucarius Magnificamente ] amplè, ma- Mal difpofto) malè affectus.
Macftro di cerimonie ] defi-
gnator.

moles.

Machina di guerra ] aries.

Machina da cauare acqua ] an

tilia.

Machina da pigliar i Topi ] mufcipula.

Machinare] machinor, molior.

Maeftro regente ] gubernator.

gnificè.

Mal di corpo) tormina.

Magnificamente,elegantemen- Mal di tifico) tabes. Male, cioè malattia) morbus te virganter, ornatè. fplendida- Male) malum. Male attaccaticcio)contagium Maeftro di pantofole ] crepi-Magnificamente Malenconico) malancholicus. darius.

mente ] fplendidè.

gnificentia.

Maeftro di dieci huomini ] de-Magnificenza, elegantia ] ma-Male contagiofo) peftis.
cemuir.

Machinatione ] dolus, machi-Maeftro di Grammatica] gram-Magnificenza in habiti, & in Maledetto) execratus.

Maledicenza) maledicentia.
Maledire) maledico.
fplen-Maledico) maledicus.
Maledire alcuno ) imprecor.
Maledittione ) maledictum.
Maleuolenza) maleuolentia.
Maleuolo) maleuolus.
Malfare) malefacio.
Malfatto) inconditus, infulfus.
Malfattore) fons, fontis.
Malfi Città) Amalpha.
Malga Città Spagnuola ) ma-

Magoncia Città maguntia.
Magra fiume ] macra.
Magramente ieiunè.
Magro macer.

Macilenza] macies.
Macilento macilentus.
Macina, mola ] mola.
Macina Città martimula.
Macinare ] molo.
Macinatura] piftura,molitura.
Macciola da batter il lino ] li-Maeftro di rotelle, targhe, Mai]nunquàm.

mitopra.

Maeftro fopra le fabriche pu-
bliche Jadilis.

brocchieri ] parmularius.

Magro molto ] macilentus.
Magrezza macies.

Maiele, magefe ] novale. Macres Città Africana ] Maro-Maeftro, che batte la mifura, Maeftade maieftas, grauitas mentre fi canta modulator. Magiorana, leggi maggiorana. Maiorica, & minorica Ifole Macri in Sicilia ] panormus Maestro delle pofte ] vereda-Maiordomo ] economus.

laca.

vi præter voluntatem.
Malgrado, cioè in difpetto)
Mal huomo) improbus .
Malia, ftregaria) fafcinum.

Baleares.
Maiorchefe, di maiorica ] Ba-Maliare) fafcino, as.
Maliardo) veneficus.
learicus.

tione infirmitas, imbecilli- Malitiofo) malitiofus.
Mala difpofitione, indifpofi- Maliarda) venefica.
Malignamente) malignè, per-
uersè.

tas.

Mala forte
Ma l' anno
Mal' incontro

infortunium. Malignità) improbitas, peruerfitas.

Malaccommodato] confrago- Maligno) infeftus, moleftus, infenfus.

fus.

¶ Magdeburg Città ] parthe-Maledetto, iniquo ] peruerfus,

nopolis.
Maggio mefe maius.

Madrone per foftenere vn tra-Maggiorana Jamaracus.

uo] mutulus.

Madama, cioè mia donna ] Domina.

Madonna di cafa ] mater fami

lias, matrona.

Madonna, fignora ] hera.
Madre mater, parens,
Madrecciola matercula.

Maggiori ] maiores.
Magica arte 3 magica.
Magico] magicus.
Pertinente ad arte magica]
magicus.

Magione receptaculum..
Magifterio ] magifterium.
Magiftrato magiftratus.

Madrice della donna ] vte-Magiftrato Romano ] trium

rus,

ri.

uir.

Madre di famiglia ] mater fa-Magiftrato di tribuno ] tribu

milias.

Madre del noftro bifauolo

abauia. Madregna] noverca. Madrit Città di Spagna ] Man

tua.

Maeftà, maeftade ] maieftas.

Maeftra magifter.

Maeftra, fignora ] hera.

Maeftro magifter.

Macftrato] magiftratus.

natus.

Male adagiato inconcinnus. Malinconia) fqualor,ægritudo.
Malinconico) fordidatus.
Malinconia) melancholia.
Malifcalco ) præfectus equa-

iniquus.
Malageuole difficilis, perar-

duus.

Malageuolezza] difficultas.
Mala gratia iniucunditas.
Malamente malè, prauè, vi-
tiosè.

rum.

Maliffimamente) peffimè.
Malitia) malitia, fraus.
Malitiofamente) malitiosè.
Malitiofo) aftutus, callidus.

Malamoco] Meduácus por-Malitia, aftutia ) calliditas.

Maleuolenza) maleuolentia.
Maleuolo) maleuolus.

Mala operatione ] maleficen-Mal leuadore) fideiuffor.

tia.

Mal mazucco) veternus.

Malattia ] morbus, infirma va-Mal netto, fporco) impurus.
M al piantato) inæquabilis.
letudo.
Mal fano) infalubris.

Malattia contagiofa) lues.

le unghie) redivia, reduuia. Mal ficuro ) intutus. Magiftrato Romano, che di-Malattia,che leua la pelle dal-Mal fano, poco forte)inualidus. Malattia nel nafo) polypus. Malta Ifola) melita, fiue meMalauentura) calamitas.

fendeva il popolo] tribunus.
Magiftrato, poteftà ] poteftas.
Magliano manliana.
Maglia, maglietta ] ansa .
Magna cioè Alemagna Re-
gione ] Germania.
D'Alemagna] Germanus.

lite.

tum.

Malcaduco) comitialis mor-Malta, cioè calcina) cæmen-
bus, apoplexia.
Mal contento) æger.
Mal compofto inconditus.

Magnanimità magnanimitas. Mal contento, dolente ) triftis,
mæftus.
Magnanimità, fortezza ] forti-
Mal creato) inurbanus.
tudo.
Magnanimo magnanimus, Mal deftro) ineptus.
'Mal della pierra) calculus.

Maeftro di scuola ] ludi magi-
fter.
Maeftro di ferimia ] gladia- inclytus, infignis.

Maltefe) melitenfis.
Malua, herba) malua.
Maluagiamente) improbè,
Malua terreftre) nautea.
iniquè.
Maluagiamente, fceleratamen-
te) fccleftè, nefariè.

Mal