كتاب المقدس: وهو كتب العهد الجديد خداوند ورهانندۀ ما عيسى مسيحC.J. Clay, at the University Press, 1876 - 520 pages |
From inside the book
Results 6-10 of 79
Page 60
... كه بر چيزهاي اندك امين بودي پس بر چيزهاي بسيارت خواهم گماشت در خوشنودي خداوند . خود داخل شو ( ۳۴ ) پس آن که یک قنطار گرفته بود پیس آمده گفت اي آقاي من چون تورا میشناختم که مردِ زشت نهادي که جائي که نگاشته ميدروي و از آنجا که نه افشانده ...
... كه بر چيزهاي اندك امين بودي پس بر چيزهاي بسيارت خواهم گماشت در خوشنودي خداوند . خود داخل شو ( ۳۴ ) پس آن که یک قنطار گرفته بود پیس آمده گفت اي آقاي من چون تورا میشناختم که مردِ زشت نهادي که جائي که نگاشته ميدروي و از آنجا که نه افشانده ...
Page 73
... که وقت کامل شده است و ملكوت خدا نزديك است پس توبه نمائید و باین بشارت خجسته اعتقاد ( 11 ) و در اثنای عبور بر کنار درياي جليل شمعون و برادرش آندریاس را كة دام در دریا می انداختند از آنجا که ماهی گیر میبودند ( ۱۷ ) عیسی آنها را گفت که بعقب من ...
... که وقت کامل شده است و ملكوت خدا نزديك است پس توبه نمائید و باین بشارت خجسته اعتقاد ( 11 ) و در اثنای عبور بر کنار درياي جليل شمعون و برادرش آندریاس را كة دام در دریا می انداختند از آنجا که ماهی گیر میبودند ( ۱۷ ) عیسی آنها را گفت که بعقب من ...
Page 83
... که از آن مرض صحت یافته است وي ( ۳۰ ) و در همان دم عيسي ادراك نمود که قوتي از وي بيرون رفت پس بان کثرت توجه نموده ... آنجا که دختر خوابیده بود رفت ( ۴۱ ) و دست دختر را گرفته فرمود طاليثا قومي که ترجمه اش این است بتو ميگويم اي دختر بر خیز ...
... که از آن مرض صحت یافته است وي ( ۳۰ ) و در همان دم عيسي ادراك نمود که قوتي از وي بيرون رفت پس بان کثرت توجه نموده ... آنجا که دختر خوابیده بود رفت ( ۴۱ ) و دست دختر را گرفته فرمود طاليثا قومي که ترجمه اش این است بتو ميگويم اي دختر بر خیز ...
Page 84
... آنجا روان گشته بوطن خویش آمد و شاگردانش وي را تبعیت نمودند ( ۲ ) چون روز سبت رسید در مجمع آغاز تعلیم دادن نموده و بسياري که کلام وي را شنيده تعجب کردند و گفتند که این شخص را این چیزها از کجا بهم رسید و این چه حکمت است که بوي داده شده است که ...
... آنجا روان گشته بوطن خویش آمد و شاگردانش وي را تبعیت نمودند ( ۲ ) چون روز سبت رسید در مجمع آغاز تعلیم دادن نموده و بسياري که کلام وي را شنيده تعجب کردند و گفتند که این شخص را این چیزها از کجا بهم رسید و این چه حکمت است که بوي داده شده است که ...
Page 87
... که دل ایشان سخت بود * ( ۲۳ ) پس عبور نموده بزمین گنیست آمده و در آنجا لنگر افکندند ( ۵۴ ) و چون از کشتي بيرون آمدند في الفور مردم او را شناختند ( هه ) و بهمه گيء نواحيء آن ملك دویده در هر جا که شنیدند که او در آنجاست شروع به آوردن ...
... که دل ایشان سخت بود * ( ۲۳ ) پس عبور نموده بزمین گنیست آمده و در آنجا لنگر افکندند ( ۵۴ ) و چون از کشتي بيرون آمدند في الفور مردم او را شناختند ( هه ) و بهمه گيء نواحيء آن ملك دویده در هر جا که شنیدند که او در آنجاست شروع به آوردن ...
Common terms and phrases
آسمان آمد آمده آنجا که آنچه آنها آیا آیه است که اگر ام اند اورشلیم اي ایشان ایمان باب باز باشد باشید بجهت بجهة برادران براي بسیار بشما بعد بلکه بنزد بود بود که بودند به بي بیرون پدر پس پسر پطرس پولس پیش تا آنکه تو جواب چنانچه چنین چون حال حکم خانه خدا خدارا خداوند خلق خواهد خواهم خود داد داده دارد دست دو دیگر راست راه روح روز زانرو که زمین زن زنده زیرا که شاگردان شخص شد شده است شمارا شمعون شود عيسي عيسي مسيح فرزند فرمود که کرد کرده کس که کسی كه که او که این که با که تو که شما گان گردید گرفته گشت گفت که گفتند که گي گيء لیکن ما مرا مردم مسیح مشتمل مي میان نزد نماید نمود نمودند نموده نمي نه نیز نیست وي هر هر کس هم همه هیچ کس هیرودیس یا یافت يك یهود