"Everyone complains about what is lost in translations. This is the first account I have seen of the potentially positive impact of translation, that it represents... a ...