 | David Moore Robinson - Comparative literature - 1924 - 324 pages
...transports ou s'egare man ame Je ne saurais trouver de langue ni de wix. Vn nuage con/us se repand sur ma vue; Je n'entends plus, je tombe en de douces langueurs; ~Et pale, sans haleine, interdite, eperdue, Uw frisson me saisit, je tremble, je me meurs. In 1677 Boileau's... | |
 | David Moore Robinson - Comparative literature - 1924 - 322 pages
...dans les doux transports où s'égare mon âme ]e ne saurais trouver de langue ni de voix. Uw nuage confus se répand sur ma vue; Je n'entends plus, je...langueurs; Et pâle, sans haleine, interdite, éperdue, U« frisson me saisit, je tremble, je me meurs. In 1677 Boileau's intimate friend, Jean Racine, produced... | |
 | Walter Savage Landor - 1928 - 288 pages
...par taut mon corps. Je ne sfaurais trouver de langue . . . ni de voix. Un 7zaage confus se re'pand sur ma vue. Je n'entends plus — je tombe en de douces langueurs . . . He had talked about doux transports two lines above. Et pale, sans haleine, interdite eperdue.... | |
| |
... sourire; les dieux dans son bonheur peuvent-ils l'égaler? Je sens de veine en veine une subtile flamme courir par tout mon corps sitôt que je te vois, et dans les doux transports où s'égare mon âme je ne saurais trouver de langue ni de voix.... 
